-
1 sphère terrestre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > sphère terrestre
-
2 sphère terrestre
сущ.общ. земной шар -
3 sphère
-
4 sphère
f1) сфера, шар2) глобус3) сфера, среда, обстановкаsphère d'activité — поле деятельностиsphère d'attributions — компетенция; круг полномочийétendre [élargir] la sphère des connaissances — расширить круг знанийêtre [se tenir, rester] hors de sa sphère — выходить за пределы своих полномочий -
5 шар
м.воздушный шар — ballon m, aérostat mшар-пилот — ballon-pilote m (pl ballons-pilotes)шар-зонд — ballon-sonde m (pl ballons-sondes)••хоть шаром покати — прибл. rien de rien -
6 globe
m1. (sphère) шар ◄pl. -ы►, шаро́видное те́ло ◄pl. -а'►, сфе́ра;en forme de globe — шарови́дный, шарообра́зный; le globe de l'œil — глазно́е я́блоко; le globe impérial [— ца́рская] держа́ва; le globe d'un sein — окру́глость гру́диle globe du soleil — со́лнечный шар, шар со́лнца;
2. (qui recouvre) стекля́нный колпа́к ◄-а'►;le globe d'une lampe — стекля́нный колпа́к ла́мпы, шарови́дный абажу́р
3. (terre) земно́й шар, Земля́*;à la surface du globe — на земно́й пове́рхности
4. (mappemonde) гло́бус;un globe terrestre (céleste) — земно́й (небе́сный) гло́бус
См. также в других словарях:
sphère — [ sfɛr ] n. f. • 1509; espere mil. XIIe; d ab. t. d astron.; lat. sphæra, gr. sphaira 1 ♦ Surface fermée dont tous les points sont situés à égale distance d un point donné; solide délimité par cette surface (⇒ 1. balle, 1. bille, boule). Centre,… … Encyclopédie Universelle
terrestre — [ terɛstr ] adj. • 1050; lat. terrestris 1 ♦ (Opposé à céleste) Du monde où vit l homme; d ici bas. « Au terrestre séjour » (Lamartine). Le paradis terrestre. La vie terrestre. Les choses terrestres, temporelles, matérielles. « La parfaite… … Encyclopédie Universelle
-sphère — ⇒ SPHÈRE, élém. formant Élém. tiré du subst. fr. sphère, entrant dans la constr. de subst. fém., plus rarement masc. A. GÉOPHYS., ASTRON. [Sur le modèle de atmosphère; les mots constr. désignent des couches de la sphère terrestre ou de son… … Encyclopédie Universelle
Sphere de Hill — Sphère de Hill En astronomie, la sphère de Hill d un corps en orbite autour d un autre, plus massif, est une approximation de la zone d influence gravitationnelle de ce premier corps, c est à dire du volume d espace dans lequel un troisième corps … Wikipédia en Français
Sphère de Roche — Sphère de Hill En astronomie, la sphère de Hill d un corps en orbite autour d un autre, plus massif, est une approximation de la zone d influence gravitationnelle de ce premier corps, c est à dire du volume d espace dans lequel un troisième corps … Wikipédia en Français
Sphère de hill — En astronomie, la sphère de Hill d un corps en orbite autour d un autre, plus massif, est une approximation de la zone d influence gravitationnelle de ce premier corps, c est à dire du volume d espace dans lequel un troisième corps plus petit… … Wikipédia en Français
Sphere de Dyson — Sphère de Dyson Pour les articles homonymes, voir Sphère (homonymie) et Dyson (homonymie). Diagramme d’une coquille de Dyson d’une unit … Wikipédia en Français
Sphère de dyson — Pour les articles homonymes, voir Sphère (homonymie) et Dyson (homonymie). Diagramme d’une coquille de Dyson d’une unit … Wikipédia en Français
Sphere armillaire — Sphère armillaire Pour les articles homonymes, voir armillaire. En astronomie, une sphère armillaire, aussi connue sous le nom d astrolabe sphérique, est une modélisation basée sur la sphère céleste utilisée pour en montrer le mouvement apparent… … Wikipédia en Français
Sphere de Bernal — Sphère de Bernal Une sphère de Bernal vue de l’extérieur … Wikipédia en Français
Sphère de bernal — Une sphère de Bernal vue de l’extérieur … Wikipédia en Français