Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

spezzettare

См. также в других словарях:

  • spezzettare — /spets:e t:are/ [der. di pezzetto, col pref. s (nel sign. 5)] (io spezzétto, ecc.). ■ v. tr. 1. [dividere qualcosa in piccoli pezzi: s. il pane prima di metterlo nel latte ] ▶◀ frammentare. ↑ fare in (mille) pezzi, frantumare, sgretolare,… …   Enciclopedia Italiana

  • spezzettare — spez·zet·tà·re v.tr. (io spezzétto) CO 1a. ridurre in più pezzi, sminuzzare: spezzettare il pane Sinonimi: frammentare, frantumare, sminuzzare. 1b. dividere in tante piccole parti: spezzettare un eredità Sinonimi: frammentare, frazionare. 2. fig …   Dizionario italiano

  • spezzettare — {{hw}}{{spezzettare}}{{/hw}}v. tr.  (io spezzetto ) Ridurre in piccoli pezzi …   Enciclopedia di italiano

  • spezzettare — v. tr. ridurre in pezzetti, sminuzzare, sbriciolare, smozzicare, tritare, triturare, stritolare, dividere, frammentare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spatazzè — spezzettare, dividere, soprattutto carne …   Dizionario Materano

  • sminuzzare — smi·nuz·zà·re v.tr. CO 1. ridurre in piccoli pezzi, spezzettare: sminuzzare i capperi, le nocciole; sbriciolare: sminuzzare i grissini, i biscotti Sinonimi: sminuzzolare, spezzettare. 2. fig., rendere frammentario: sminuzzare un ragionamento, un… …   Dizionario italiano

  • frammentare — [der. di frammento ] (io framménto, ecc.). ■ v. tr. 1. [ridurre in frammenti] ▶◀ frantumare, sminuzzare, spezzettare, [riferito a pane e sim.] sbriciolare. 2. (estens.) [rendere diviso in tante piccole parti, a scapito della coesione del tutto,… …   Enciclopedia Italiana

  • sminuzzare — /zminu ts:are/ [der. di minuzzare, col pref. s (nel sign. 6)]. ■ v. tr. 1. [ridurre in pezzetti minuti, in piccoli frammenti] ▶◀ (fam.) fare in (mille) pezzi, frammentare, frantumare, sbriciolare, (non com.) sminuzzolare, (fam.) smozzicare,… …   Enciclopedia Italiana

  • spezzare — /spe ts:are/ [der. di pezzo, col pref. s (nel sign. 5)] (io spèzzo, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [dividere in due o più pezzi qualcosa che offre una certa resistenza: s. il pane, un bastone ] ▶◀ (lett.) frangere. ↑ fracassare, frantumare, infrangere,… …   Enciclopedia Italiana

  • spezzettamento — /spets:et:a mento/ s.m. [der. di spezzettare ]. [lo spezzettare o l essere spezzettato in piccoli pezzi: lo s. del pane ] ▶◀ frammentazione, frantumazione, spezzettatura. ‖ (non com.) spezzamento, spezzatura …   Enciclopedia Italiana

  • spezzettatura — s.f. [der. di spezzettare ]. 1. [lo spezzettare o l essere spezzettato in piccoli pezzi] ▶◀ [➨ spezzettamento]. 2. (estens.) [l interrompersi della continuità di un testo e sim.] ▶◀ [➨ spezzatura (1. b)] …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»