-
61 finish
'finiʃ 1. verb1) (to bring or come to an end: She's finished her work; The music finished.) bli ferdig med, fullføre, (av)slutte2) (to use, eat, drink etc the last of: Have you finished your tea?) bruke opp, spise opp, drikke ut2. noun1) (the last touch (of paint, polish etc) that makes the work perfect: The wood has a beautiful finish.) overflatebehandling, siste finpuss2) (the last part (of a race etc): It was a close finish.) innspurt•- finished- finish off
- finish upavslutte--------ende--------oppløp--------slutteIsubst. \/ˈfɪnɪʃ\/1) slutt, avslutning, mål2) ( sport) sluttspurt, finish, oppløp, sluttspill3) ( teknikk) overflatebehandling, finish, siste avpussing, finpuss (også overført), polering, appretur (av tekstil e.l.)4) utsmykking, dekorering, innredning, snekkerarbeid (i bygning), garnering (til klesplagg)5) avsluttende utdannelse6) fullkommenhet, perfeksjon7) ynde, rafinnement, eleganse, glansbe in at the finish være med til slutten (sport, også overført) være med i innspurtenbring to a finish avslutte, gjøre ferdigcarry something to a finish gjennomføre noe, bringe noe vel i havnfight to a finish kjempe til siste åndedraga fight to the finish en kamp på liv og dødIIverb \/ˈfɪnɪʃ\/1) slutte, avslutte, fullføre, fullbyrde, legge siste hånd på, gjøre ferdig, få ferdig, bli ferdig med• have you finished reading now?2) konsumere, spise opp, drikke opp3) ( teknikk) overflatebehandle, pusse, polere, glatte (papir), etterbehandle, appretere (tekstil), finpusse4) ( hverdagslig) gjøre av med5) slutte, opphøre, bli ferdig6) ( sport) fullføre konkurransen, fullføre løpet, komme i målfinish first vinnefinish off fullføre, gjøre ferdig konsumere, bruke resten av drepe, ødelegge gjøre noen målløsfinish up ( spesielt britisk) konsumere, bruke opp fullstendig komme frem, ende oppfinish with ikke ha noe å gjøre med, være ferdig med -
62 fleapit
subst. \/ˈfliːpɪt\/ (spesielt britisk, hverdagslig)1) sjusket kino, tredjerangs kino2) ( overnattingssted) rønne, nedslitt sjuskete hotell• did you book us a room in this fleapit? -
63 flipping
adj. \/ˈflɪpɪŋ\/(spesielt britisk, hverdagslig) forbasket, forbannet, pokkers -
64 foggy
adjective (full of, or covered with, fog: It is very foggy tonight.) tåkettåketadj. \/ˈfɒɡɪ\/1) tåkete2) (fotografering, om negativ eller bilde) slørete, uklar3) ( overført) dunkel, uklar, vag, diffus4) ( overført) forvirretnot have the foggiest (idea\/notion) (spesielt britisk, hverdagslig) ikke ha den fjerneste anelse -
65 French fried potatoes
subst. eller French fries eller fries( spesielt britisk) pommes frites -
66 gingerbread nut
subst.( spesielt britisk) peppernøtt, ingefærnøtt -
67 git
subst. \/ɡɪt\/ (spesielt britisk, slang)1) type, fyr2) kløne, fjols, idiot3) bastard, kjøter -
68 glasshouse effect
subst.( spesielt britisk) drivhuseffekt -
69 gobstopper
subst. \/ˈɡɒbˌstɒpə\/( spesielt britisk) stort rundt sukkertøy, stor karamell, kjeveknekker -
70 gormless
adj. \/ˈɡɔːmləs\/(spesielt britisk, hverdagslig) dum, korka, tåpelig, tett -
71 go-slow
subst. \/ˌɡəuˌsləʊ\/( spesielt britisk) gå-sakte-aksjon (som kampmiddel ved arbeidskonflikt)go-slow policy gå-sakte-taktikk -
72 gum
I noun((usually in plural) the firm flesh in which the teeth grow.) tannkjøtt- gumboilII 1. noun1) (a sticky juice got from some trees and plants.) kvae, harpiks, gummi2) (a glue: We can stick these pictures into the book with gum.) lim3) (a type of sweet: a fruit gum.) vingummi4) (chewing-gum: He chews gum when he is working.) tyggegummi2. verb(to glue with gum: I'll gum this bit on to the other one.) klebe fast- gummy- gumminessgummiere--------lim--------tannkjøttIsubst. \/ɡʌm\/( anatomi) gomme, tannkjøttbeat\/flap one's gums (amer., slang) skravle, bable i vei, la kjeften gågums gommer, tannkjøttIIsubst. \/ɡʌm\/1) gummi2) kvae, harpiks3) tyggedrops4) (forkortelse for chewing-gum eller bubble gum) tyggis, tyggegummi5) ( hverdagslig) sukat (sekret som utskilles og samler seg i øyekroken)6) gummilim, klebemiddelgums gummityper (amer., hverdagslig) gummistøvler, kalosjerIIIverb \/ɡʌm\/1) gummiere2) feste med gummi, lime, klebe (fast)3) gjøre klebrig4) ( om tre) svette kvae, svette harpiks5) (amer., slang) lure, narregum together lime sammengum up the works ( slang) ødelegge noe, få en ting til å gå i ståIVinterj. \/ɡʌm\/( spesielt britisk) bare i uttrykkby gum! (hverdagslig, spøkefullt) for pokker!, milde himmel!, jøss!, milde måne! -
73 gumboots
subst. flt. \/ˈɡʌmbuːts\/(gammeldags, spesielt britisk) gummistøvler -
74 gutter press
subst.( spesielt britisk) skandalepresse, skandaleaviser -
75 half-term
noun ((the period when students are given) a holiday about the middle of a term: We get a week's holiday at half-term; ( also adjective) a half-term holiday.) (høst-/vinter)ferie, midtterminferiesubst. \/ˌhɑːfˈtɜːm\/(spesielt britisk, også half-term holiday eller half-term vacation) forklaring: ferie midt i terminen -
76 handover
subst. \/ˈhændˌəʊvə\/( spesielt britisk) overlevering -
77 hassock
subst. \/ˈhæsək\/1) (spesielt britisk, kirkelig) bedeskammel, knelepute2) (amer.) fotskammel3) gresstue -
78 hive
1) (a box etc where bees live and store up honey: He's building a hive so that he can keep bees.) bikube2) (the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) bisvermbikubeIsubst. \/haɪv\/1) bikube2) bisamfunn (i en kube), bisverm3) ( overført) sverm, mylder4) ( overført) maurtuea hive of industry et mangfold av aktivitet, et mylder av flittige menneskerIIverb \/haɪv\/1) sette i kube2) gå inn i kube3) ( overført) huse (som) i bikube4) ( overført) bo sammen (som) i bikube, leve sammen, trenge seg sammen5) ( om bier) samle inn, lagrehive off ( spesielt britisk) skille ut fra en større gruppe overføre del av virksomhet til datterselskap privatisere, sette bort -
79 hock
hok(a joint on the hind leg of an animal, below the knee: The horse has an injured hock.) haseIsubst. \/hɒk\/1) ( på hest) has, hase, haseledd2) ( matlaging) skank3) ( anatomi) knehaseIIsubst. \/hɒk\/( spesielt britisk) rhinskvin (tørr, tysk hvitvin)IIIverb \/hɒk\/skjære over hasene påIVverb \/hɒk\/( hverdagslig) stampe, pantsettein hock pantsatt skyldig, med gjeld -
80 holiday
'holədi1) (a day when one does not have to work: Next Monday is a holiday.) helligdag, fridag, ferie2) ((often in plural) a period of time when one does not have to work: The summer holidays will soon be here; We're going to Sweden for our holiday(s); I'm taking two weeks' holiday in June; ( also adjective) holiday clothes.) ferie•- on holidayferieIsubst. \/ˈhɒlədeɪ\/, \/ˈhɒlədɪ\/1) fridag, feriedag2) helligdag, helgedag, høytidsdag3) (spesielt britisk, ofte holidays) ferie4) ( som adjektiv) høytids-, ferie-høytidsklær \/ søndagsklærholidays ferieholiday village moderne feriested, feriebyin a holiday mood i feststemning, i en glad stemningbe on holiday være på ferie, ha ferie, ha fritake a holiday ta ferie, ta seg ferie, ta seg friIIverb \/ˈhɒlədeɪ\/, \/ˈhɒlədɪ\/være på ferie, tilbringe ferien
Страницы