-
1 trial (clinico)
sperimentazione, prova, esperimentoEnglish-Italian dictionary of foreign words > trial (clinico)
-
2 experimentation
[ɪkˌsperɪmen'teɪʃn]1) (use of experiments) sperimentazione f.2) (experiment) esperimenti m.pl.* * *noun (the practice of making experiments.) sperimentazione* * *experimentation /ɪkspɛrɪmɛnˈteɪʃn/n. [uc]sperimentazione.* * *[ɪkˌsperɪmen'teɪʃn]1) (use of experiments) sperimentazione f.2) (experiment) esperimenti m.pl. -
3 ♦ experiment
♦ experiment /ɪkˈspɛrɪmənt/n.esperimento; sperimentazione; esperienza; to carry out (o to perform) an experiment, eseguire (o compiere) un esperimento; to determine st. by experiment, determinare qc. mediante sperimentazione; an educational experiment, un esperimento didattico.(to) experiment /ɪkˈspɛrɪmənt/v. i.2 sperimentare; provare; fare l'esperimento (di qc.): to experiment with new methods of teaching, sperimentare nuovi metodi d'insegnamento. -
4 trial **** tri·al
['traɪ(ə)l]1. n1) (gen) giudizio, (proceedings) processotrials npl Athletics prove fpl di qualificazione, Ftbl prova di selezioneto go on trial; to stand trial — essere processato (-a)
to be on trial — (drug) essere in via di sperimentazione, (machine) essere al collaudo
to give sb a trial — (for job) far fare una prova a qn
3) (hardship) prova, difficoltà f inv, (worry) cruccio2. adj(flight, order, period) di prova -
5 research
I 1. [rɪ'sɜːtʃ, 'riːsɜːtʃ]1) (academic, medical etc.) ricerca f. ( into, on su)2) comm. (for marketing) analisi f., indagine f.3) giorn. rad. telev. servizio m. ( into su)2.nome plurale researches (investigations) ricerche f., indagini f. (into, on su)3. II [rɪ'sɜːtʃ, 'riːsɜːtʃ]1) fare (delle) ricerche su [ topic]; fare (delle) ricerche per scrivere [book, article]; univ. fare ricerca in [ field]2) giorn. rad. telev. documentarsi su [ issue]3) comm. analizzare [ customer needs]* * *1. [ri'sə:, ]( especially American[) 'ri:sə:(r) ] noun(a close and careful study to find out (new) facts or information: He is engaged in cancer research; His researches resulted in some amazing discoveries; ( also adjective) a research student.) ricerca2. [ri'sə:(r) ] verb(to carry out such a study: He's researching (into) Thai poetry.) (fare ricerche)* * *I 1. [rɪ'sɜːtʃ, 'riːsɜːtʃ]1) (academic, medical etc.) ricerca f. ( into, on su)2) comm. (for marketing) analisi f., indagine f.3) giorn. rad. telev. servizio m. ( into su)2.nome plurale researches (investigations) ricerche f., indagini f. (into, on su)3. II [rɪ'sɜːtʃ, 'riːsɜːtʃ]1) fare (delle) ricerche su [ topic]; fare (delle) ricerche per scrivere [book, article]; univ. fare ricerca in [ field]2) giorn. rad. telev. documentarsi su [ issue]3) comm. analizzare [ customer needs] -
6 testing
['testɪŋ] 1.nome U (of equipment, vehicle) collaudo m.; (of drug, cosmetic) sperimentazione f.; (of blood, water etc.) analisi f.; (of person) (il) mettere alla prova; med. esame m.; psic. test m.pl.; scol. verifica f., test m.2.aggettivo [situation, work] difficile, impegnativo* * *['testɪŋ] 1.nome U (of equipment, vehicle) collaudo m.; (of drug, cosmetic) sperimentazione f.; (of blood, water etc.) analisi f.; (of person) (il) mettere alla prova; med. esame m.; psic. test m.pl.; scol. verifica f., test m.2.aggettivo [situation, work] difficile, impegnativo -
7 ♦ clinical
♦ clinical /ˈklɪnɪkl/a.1 (med.) clinico: clinical death, morte clinica; clinical thermometer, termometro clinico; clinical medicine, clinica medica ( disciplina); clinical psychology, psicologia clinica; clinical trials, sperimentazione clinica2 (fig.) oggettivo; distaccato; freddo; scientifico -
8 pioneer
I 1. [ˌpaɪə'nɪə(r)]nome pioniere m. (of, in di)2. II [ˌpaɪə'nɪə(r)]* * *1. noun1) (a person who goes to a new, often uninhabited or uncivilized (part of a) country to live and work there: The American pioneers; ( also adjective) a pioneer family.) pioniere2) (a person who is the first to study some new subject, or use or develop a new technique etc: Joseph Lister was one of the pioneers of modern medicine; The Wright brothers were the pioneers of aeroplane flight.) pioniere, precursore2. verb(to be the first to do or make: Who pioneered the use of vaccine for preventing polio?) fare da pioniere* * *pioneer /paɪəˈnɪə(r)/A n.1 pioniere; precursore; antesignano2 (mil.) soldato del genio; artiereB a. attr.pionieristico; da pioniere: pioneer undertaking, impresa pionieristica● pioneer work, lavoro di sperimentazione.(to) pioneer /paɪəˈnɪə(r)/A v. i.B v. t.● to pioneer a new technique, introdurre una nuova tecnica □ to pioneer a way for others, aprire la strada ad altri.* * *I 1. [ˌpaɪə'nɪə(r)]nome pioniere m. (of, in di)2. II [ˌpaɪə'nɪə(r)] -
9 proving
proving /ˈpru:vɪŋ/n.1 [u] sperimentazione; verifica2 (leg.) dichiarazione d'autenticità● proving ground, (tecn.) terreno (o percorso) di prova ( di auto, ecc.); (fig.) banco di prova; (mil.) poligono (di tiro) □ (tecn., mecc.) proving ring, anello dinamometrico. -
10 ♦ testing
♦ testing /ˈtɛstɪŋ/A a.impegnativo; difficile; duro: testing times, tempi difficiliB n. [u]1 prova, prove; sperimentazione; esperimenti (pl.); test (pl.): animal t., esperimenti (o test) su animali; ( sport) drug testing, test antidoping2 collaudo3 (market.) sondaggio. -
11 animal testing
nome test m.pl. sugli animali* * *nsperimentazione f sugli animali* * *nome test m.pl. sugli animali -
12 clinical adj
['klɪnɪk(ə)l]clinico (-a), fig freddo (-a), distaccato (-a)clinical trials — sperimentazione fsg clinica
-
13 experimentation ex·peri·men·ta·tion n
[ɪksˌpɛrɪmɛn'teɪʃ(ə)n]English-Italian dictionary > experimentation ex·peri·men·ta·tion n
-
14 test *****
[tɛst]1. n(trial, check) prova, (of goods in factory) controllo, collaudo, (of machinery) collaudo, Med analisi f inv, esame m, Chem analisi, (exam: of intelligence) test m inv, (Scol: written) compito in classe, (oral) interrogazione f, Auto, (also: driving test) esame m di guidanuclear tests — test mpl inv nucleari
tests on animals — sperimentazione f sugli animali
2. vt(gen) provare, controllare, (try, ascertain the worth of) mettere alla prova, (machine) collaudare, Chem analizzare, (blood, urine) fare le analisi di, (new drug) sperimentare, Psych fare un test psicologico ato have one's eyes etc tested — farsi controllare la vista etc
to test sb in mathematics — esaminare or interrogare qn in matematica
3. vitesting, testing... Telec — prova, prova...
4. adj -
15 focus group
gruppo di discussione/sperimentazione/analisi
См. также в других словарях:
sperimentazione — /sperimenta tsjone/ (non com. esperimentazione) s.f. [der. di sperimentare ]. [lo sperimentare o l essere sperimentato, come metodo di ricerca e di verifica: la s. di un nuovo farmaco ] ▶◀ collaudo, prova, test, verifica … Enciclopedia Italiana
sperimentazione — spe·ri·men·ta·zió·ne s.f. CO 1a. controllo dell efficienza, dell idoneità, della riuscita di qcs.: sperimentazione di nuovi apparecchi, sperimentazione di un farmaco, sperimentazione di un progetto, fase di sperimentazione Sinonimi: collaudo,… … Dizionario italiano
sperimentazione — {{hw}}{{sperimentazione}}{{/hw}}s. f. 1 Attività dello sperimentare, del fare esperimenti, a scopo scientifico. 2 Nella scuola, ricerca e realizzazione di innovazioni … Enciclopedia di italiano
sperimentazione — pl.f. sperimentazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
sperimentazione — s. f. indagine, esperienza, ricerca, esperimento, verifica, prova … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros … Wikipedia Español
Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura — The Consiglio per la ricerca e la sperimentazione in agricoltura (CRA) is an Italian public body based in Rome and supervised by the Ministry of Agriculture, Food and Forests.[1] The CRA is active in the research for agriculture, agro industry,… … Wikipedia
Gianni Toti — Infobox Writer name = Gianni Toti caption = From left: Italian computer artists Gianni Toti, Caterina Davinio, Mario Sasso. birthdate = June 24, 1924 birthplace = Rome, Italy deathdate = death date|2007|January|8 deathplace = Rome, Italy… … Wikipedia
Gianni Toti — (links) mit Caterina Davinio und Mario Sasso (1993) Gianni Toti (* 1924 in Rom; † 8. Januar 2007 in Rom) war ein italienischer Dichter, Künstler und Schriftsteller. Autor der elektronischen Poesie (poetronica) und Videokunst … Deutsch Wikipedia
Mario Costa (philosopher) — This article is about the Italian philospher. For the Italian film director, see Mario Costa (director). For the Maltese diplomat, see Mario Costa. Mario Costa Mario Costa (2003) Full name Mario Costa Born 7 December 1936(19 … Wikipedia
sperimentale — spe·ri·men·tà·le agg. CO 1. empirico, derivato dall esperienza; che si basa sulla sperimentazione: dimostrazione sperimentale Contrari: astratto, ipotetico, 1teorico. 2. che sperimenta tecniche innovative, d avanguardia: musica sperimentale,… … Dizionario italiano
