-
21 go on a spending spree
v. çılgınca para harcamak, alışveriş çılgınlığı yapmak -
22 spree
tr[spriː]1 juerga, jarana, parranda\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go on a spree ir de juergato go on a shopping/spending spree hacer muchas comprasspree ['spri] n1) : acción f desenfrenadato go on a shopping spree: comprar como loco2) binge: parranda f, juerga fon a spree: de parranda, de juergan.• borrachera s.f.• francachela s.f.• garufa s.f.• jaleo s.m.• jarana s.f.• juerga s.f.• parranda s.f.• tajada s.f.spriːout on a drinking spree — de juerga (fam), de parranda (fam)
to go on a shopping spree — ir* de expedición a las tiendas
[spriː]N juerga f, parranda f, farra f (esp S. Cone)spending 2.to go on a spree — ir de juerga or parranda or (esp S. Cone) farra
* * *[spriː]out on a drinking spree — de juerga (fam), de parranda (fam)
to go on a shopping spree — ir* de expedición a las tiendas
-
23 spending
tr['spendɪŋ]1 gasto, gastos nombre masculino plural■ they are threatening big cuts in government spending amenazan con grandes recortes en el gasto público\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpublic spending gasto públicospending cuts recortes nombre masculino plural en el presupuestospending money dinero de bolsillospending power poder nombre masculino adquisitivoadj.• expendedor adj.n.• gasto s.m.'spendɪŋmass noun gastos mpl['spendɪŋ]spending ON something: spending on defense los gastos de defensa; (before n) spending cut recorte m presupuestario; spending power — poder m adquisitivo or de compra
1.the latest figures for consumer spending — las últimas cifras correspondientes a los gastos del consumidor
to reduce government or public spending — reducir el gasto público
military/defence spending — gastos mpl militares/de defensa
they pledged to increase spending on education — prometieron incrementar el presupuesto de educación
2.CPDspending cuts NPL — recortes mpl presupuestarios
spending limit N — límite m de gastos
spending money N — (for holiday) dinero m para gastar; (=allowance) dinero m para gastos (personales)
spending power N — poder m de compra, poder m adquisitivo
spending spree N — derroche m de dinero
* * *['spendɪŋ]mass noun gastos mplspending ON something: spending on defense los gastos de defensa; (before n) spending cut recorte m presupuestario; spending power — poder m adquisitivo or de compra
-
24 spending
spending [ˈspendɪŋ]* * *['spendɪŋ]noun dépenses fplcredit-card spending — achats mpl sur carte de crédit
defence spending — dépense f en matière de défense
government spending —
public spending — dépense f publique
-
25 spree
spree n to go on a spree ( drinking) faire la bringue ○ ; to go on a shopping spree aller faire des folies dans les magasins ; to go on a spending spree dépenser des sommes folles ; a drinking spree une beuverie ○ ; crime spree série f de délits (perpétrés par les mêmes personnes) ; to go on a killing spree être pris d'une folie meurtrière. -
26 spending
spending ['spendɪŋ](UNCOUNT) dépenses fpl;∎ public or government spending dépenses fpl publiques;∎ a cut in defence spending une réduction du budget de la défense;∎ we went on a spending spree nous avons fait des folies, nous avons dépensé des sommes folles►► spending cuts réductions fpl des dépenses;spending money argent m de poche;spending power pouvoir m d'achat -
27 spree
noun2)be/go out on the spree — (coll.) einen draufmachen (ugs.)
* * *[spri:]n Gelage ntto go [out] on a drinking \spree auf Sauftour gehen famkilling \spree Gemetzel ntshopping \spree Einkaufstour f* * *[spriː]ndrinking/gambling spree — Zech-/Spieltour f (inf)
killing spree (of gunman) — Amoklauf m
to go/be on a spree (drinking) — eine Zechtour machen; (spending) groß einkaufen gehen/groß einkaufen
* * *spree [spriː] s umg:go (out) on a spreea) einen draufmachen umg (ausgelassen feiern),b) eine Sauftour machen umg;* * *noun2)be/go out on the spree — (coll.) einen draufmachen (ugs.)
* * *n.Spaß ¨-e m. -
28 spree
[spriː]to go on a spree — (drinking) fare bisboccia
* * *spree /spri:/n.2 attività svolta freneticamente o sfrenatamente; frenesia: killing spree, mattanza; spending (o shopping) spree, spese (pl.) folli; wrecking spree, vandalismo selvaggio; to go on a spending spree, spendere senza freni.(to) spree /spri:/v. i.far baldoria; gozzovigliare.* * *[spriː]to go on a spree — (drinking) fare bisboccia
-
29 spree
{spri:}
I. 1. шумна веселба/веселие/забавление
to have a SPREE/to go on a SPREE веселя се
2. гуляй, пиянство
3. buying/shopping/spending SPREE лудо купуване, бясно харчене/пилеене на пари
II. 1. веселя се, забавлявам се
2. гуляя, пиянствувам* * *{spri:} n 1. шумна веселба/веселие/забавление; to have a spree /to (2) {spri:} v 1. веселя се, забавлявам се; 2. гуляя, пиянствува* * *веселба;* * *1. buying/shopping/spending spree лудо купуване, бясно харчене/пилеене на пари 2. i. шумна веселба/веселие/забавление 3. ii. веселя се, забавлявам се 4. to have a spree/to go on a spree веселя се 5. гуляй, пиянство 6. гуляя, пиянствувам* * *spree [spri:] разг. I. n 1. веселие, веселба, забава, купон, забавление; to have a \spree, to go on a \spree веселя се; 2. угощение; гуляй; пиянство; • buying ( shopping, spending) \spree пръскане на пари с лека ръка; обиколка по магазините (като се пазарува, без да се мисли за пари); II. v 1. веселя се, купонясвам, забавлявам се; 2. гуляя; пиянствам. -
30 spree
spri: сущ. веселье, шалости;
кутеж to go/be on the spree ≈ кутить spending spree ≈ мотовство, растранжиривание Syn: merriment, fun шумное веселье - what a *! как весело! кутеж, пирушка;
пьянка, попойка - to go on the * кутить, "веселиться" запой - * drinker запойный пьяница - he is on a * он сейчас в запое приступ деятельности, лихорадочная деятельность - to go on a spending * начать транжирить деньги - she went on a buying * она стала покупать нужное и ненужное spree веселье, шалости;
кутеж;
to go (или to be) on the spree кутить;
what a spree! как весело! spree веселье, шалости;
кутеж;
to go (или to be) on the spree кутить;
what a spree! как весело! spree веселье, шалости;
кутеж;
to go (или to be) on the spree кутить;
what a spree! как весело! -
31 spree
n. fuif, pretje, lolletje; aanval van koopziekte (boodschappen, verkwistingen, enz.)[ sprie:] 〈 informeel〉♦voorbeelden: -
32 spree
nоживление, бум
- buying spree
- crime spree
- hoarding spree
- shopping spree
- spending spree
- go on a buying spree -
33 Spree
1. n геогр. р. Шпре, Шпрее2. n шумное веселье3. n кутёж, пирушка; пьянка, попойкаto go on the spree — кутить, «веселиться»
4. n запой5. n приступ деятельности, лихорадочная деятельностьСинонимический ряд:1. binge (noun) bat; bender; binge; blowoff; booze; brannigan; bum; bust; carousal; carouse; celebration; compotation; drunk; fling; indulgence; jag; orgy; rampage; ran-tan; revel; rowdydow; soak; souse; splurge; tear; toot; wassail2. riot (noun) blowout; party; riot3. revel (verb) carouse; frolic; hell; revel; riot; roister; wassail -
34 spree
-
35 spree
[spriː]сущ.1) веселье, шалости; кутёжto go / be on the spree — кутить
Syn:2) активность, активная деятельностьbuying / shopping spree — покупательский бум; увеличение объёма потребительских покупок
spending spree — мотовство, растранжиривание
-
36 spree n
[spriː]famto go on a spree — darsi alla pazza gioia, fare baldoria
-
37 spree
-
38 spree
s.to go on a shopping/spending spree salir a comprar/gastar a lo loco2 juerga, noche de copas, parranda, cana al aire.vi.beber mucho, emborracharse.(pt & pp spreed) -
39 spree
s gresca, diversió, gatzaraa spending spree gastar molts diners de cop -
40 spree
разгпри́ступ де́ятельности/акти́вности (кутёж, загул, запой и т.д.)shopping (spending) spree — при́ступ запо́йных поку́пок (неуме́ренной тра́ты де́нег)
См. также в других словарях:
spending spree — Spree Spree (spr[=e]), n. [Cf. Ir. spre a spark, animation, spirit, Gael. spraic. Cf. {Sprack}.] A merry frolic; especially, a drinking frolic; a carousal. [Colloq.] [1913 Webster] {spending spree} an incident in which one spends money freely;… … The Collaborative International Dictionary of English
spending spree — noun a brief period of extravagant spending • Hypernyms: ↑spree, ↑fling … Useful english dictionary
spending spree — noun A series of high value purchases made in a short time. Syn: shopping spree … Wiktionary
spree — [spriː] noun [countable] spending/buying/takeover etc spree a short period of time during which someone spends a lot of money: • Consumers went on a spending spree. • The company embarked on a takeover spree during the 1980s. * * * spree UK US… … Financial and business terms
Spree — (spr[=e]), n. [Cf. Ir. spre a spark, animation, spirit, Gael. spraic. Cf. {Sprack}.] A merry frolic; especially, a drinking frolic; a carousal. [Colloq.] [1913 Webster] {spending spree} an incident in which one spends money freely; usually… … The Collaborative International Dictionary of English
spree — /spree/, n. 1. a lively frolic or outing. 2. a bout or spell of drinking to intoxication; binge; carousal. 3. a period, spell, or bout of indulgence, as of a particular wish, craving, or whim: an eating spree; a spending spree. 4. a period or… … Universalium
spending — noun ADJECTIVE ▪ total ▪ There has been an increase in total government spending. ▪ high, low ▪ additional, increased ▪ … Collocations dictionary
spree — [[t]spri͟ː[/t]] sprees N COUNT: usu n N If you spend a period of time doing something in an excessive way, you can say that you are going on a particular kind of spree. Some Americans went on a spending spree in December to beat the new tax … English dictionary
spree — [[t]spri[/t]] n. 1) a period or bout of indulgence, as of a craving or whim: an eating spree; a spending spree[/ex] 2) a binge; carousal 3) a period or outburst of activity • Etymology: 1795–1805; orig. uncert … From formal English to slang
spree — /spri / (say spree) noun 1. a lively frolic. 2. a bout or spell of drinking to intoxication. 3. a session or period of indulgence: a spending spree. {origin uncertain} …
spree — noun a spending spree Syn: binge, bout, orgy, splurge, session … Thesaurus of popular words