-
1 spend money
-
2 тратить деньги
непокрытые бумажные деньги; необеспеченный — uncovered money
карманные деньги; деньги на текущие расходы — spending money
деньги, доставшиеся легко, легко нажитые деньги — easy money
-
3 spend money
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spend money
-
4 spend money like water
(spend money like water (тж. throw one's money about или амер. around))сорить деньгами, транжирить деньгиHenry's only consolation was the thought that, without question, Nye and his colleagues were spending money like water. (A. J. Cronin, ‘The Northern Light’, part I, ch. 7) — Генри утешала только мысль, что Най и его коллеги тратят бешеные деньги.
I'd spend money like water on all sorts of silly rubbish and never turn a hair, but I hate spending money on paper. (J. B. Priestley, ‘Angel Pavement’, ch. V) — я способен, не поморщившись, тратить деньги без счета на всякую чепуху, а вот на бумагу мне денег жалко.
-
5 тратить деньги
spend money глагол: -
6 spend money
uncovered money — непокрытые бумажные деньги; необеспеченный
spending money — карманные деньги; деньги на текущие расходы
hot money — «горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал
-
7 тратить деньги
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тратить деньги
-
8 тратить деньги
Русско-Английский новый экономический словарь > тратить деньги
-
9 spend money
Банковское дело: тратить деньги -
10 тратить деньги
1) General subject: expend money on (на что-л.), lay out, put hand in pocket, put hand into pocket, spend money on, expend funds on (на что-л.)2) Colloquial: hand out, throw down3) Economy: expend money, lay out money4) Banking: spend money, toss money about5) Makarov: expend money on (smth.) (на что-л.) -
11 spend money on
Общая лексика: тратить деньги, тратить деньги на (что-л.) -
12 тратить деньги на что-либо
to spend money on smthHe didn't know what to spend his money on.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > тратить деньги на что-либо
-
13 spend money without stint
Общая лексика: тратить деньги не считаяУниверсальный англо-русский словарь > spend money without stint
-
14 тратить деньги на
General subject: spend money on (что-л.) -
15 тратить деньги не считая
General subject: spend money without stintУниверсальный русско-английский словарь > тратить деньги не считая
-
16 тратить деньги
to spend money -
17 тратить деньги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тратить деньги
-
18 менее склонный тратить деньги
Так как конкуренты фирмы могут быть менее склонны тратить деньги на достижение монопольного положения, она, возможно, сумеет удержать некоторую часть ренты. — Because a firm's competitors may be less willing to spend money to obtain the monopoly position, it may be able to keep some of the rent.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > менее склонный тратить деньги
-
19 to spend money
тратить деньги, расходовать деньги -
20 to spend money
English-russian dctionary of contemporary Economics > to spend money
См. также в других словарях:
проедать — ПРОЕДАТЬ1, несов. (сов. проесть), что. 1 и 2 л. не употр. Повреждать (повредить) что л., делая в нем сквозные отверстия, дыры, грызя, кусая или подтачивая в разных местах (о насекомых, грызунах и т.п.); Син.: прогрызать, протачивать [impf. (of… … Большой толковый словарь русских глаголов
расщедриваться — РАСЩЕДРИВАТЬСЯ, несов. (сов. расщедриться). Разг. Давать (дать) чего л. больше того, на что кто л. рассчитывал; охотно тратить (потратить) что л. на кого л., не проявляя скупости в отношении кого л. [impf. coll. * to have a fit of generosity,… … Большой толковый словарь русских глаголов