-
1 настоящая полба
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > настоящая полба
-
2 полба
-
3 записанный по буквам
Русско-английский словарь по информационным технологиям > записанный по буквам
-
4 записываемый по буквам
Русско-английский словарь по информационным технологиям > записываемый по буквам
-
5 спельта
1) Agriculture: (пшеница) German wheat (Triticum spelta), (пшеница) dinkel (Triticum spetta), (пшеница) dinkel wheat (Triticum spelta), (пшеница) spelt (Triticum spelta), (пшеница) spelt wheat (Triticum spelta), (пшеница) speltz (Triticum spelta)2) Gastronomy: spelt3) Food industry: dinkel -
6 писать по буквам
1. spellразъяснять; произносить по буквам — spell out
разъяснил; произнес по буквам; разъясненный — spelled out
2. spelling3. speltРусско-английский большой базовый словарь > писать по буквам
-
7 (пшеница) спельта
Agriculture: German wheat (Triticum spelta), dinkel (Triticum spetta), dinkel wheat (Triticum spelta), spelt (Triticum spelta), spelt wheat (Triticum spelta), speltz (Triticum spelta) -
8 полба настоящая
1) Biology: emmer wheat (Triticum dicoccum)2) Botanical term: spelt, spelt (Triticum spelta) -
9 пшеница однозернянка культурная
1) Biology: small spelt (Triticum monococcum)2) Agriculture: one-grained wheat (Triticum monococcum), small spelt wheat (Triticum monococcum)Универсальный русско-английский словарь > пшеница однозернянка культурная
-
10 пшеница спельта
1) Biology: German wheat (Triticum spelta), dinkel wheat (Triticum spelta)2) Botanical term: spelt, spelt (Triticum spelta) -
11 заклинание
............................................................1. charm(n.) افسون، طلسم، فریبندگی، دلربایی، سحر(vt. & vi.) افسون کردن، مسحور کردن، فریفتن، شیفتن............................................................2. spell(past: spelt, spelled ; past participle: spelt, spelled)ـ(v.) هجی کردن، املاء کردن، درست نوشتن، پی بردن به، خواندن، طلسم کردن، دل کسی را بردن، سحر، جادو، طلسم، جذابیت، افسون، حمله ناخوشی، حمله............................................................3. incantationافسون، جادو، طلسم، افسون گری، افسون خوانی، جادوگری، سحر، تبلیغات............................................................4. conjurationافسون، سحر، جادو، التماس، مناجات............................................................5. entreaty(n.) التماس، استدعا -
12 плен
............................................................1. captivity(n.) اسارت، گرفتاری، گفتاری فکری............................................................2. spell(past: spelt, spelled ; past participle: spelt, spelled)ـ(v.) هجی کردن، املاء کردن، درست نوشتن، پی بردن به، خواندن، طلسم کردن، دل کسی را بردن، سحر، جادو، طلسم، جذابیت، افسون، حمله ناخوشی، حمله -
13 смена
............................................................1. change(pl. & vt. & vi. & n.) عوض کردن، عوض شدن، تغییر، پول خرد، دگرگون کردن یاشدن، دگرگونی، مبادله، تغییردادن، معاوضه کردن، خرد کردن (پول)، تغییر کردن............................................................2. replacement(n.) جایگزینی، تعویض، جایگزن............................................................3. shift(vt. & n.) تغییرمکان، نوبت کار، مبدله، تغییردادن، تغییر مکان، انتقال، تغییر جهت، بوش، تناوب، نوبت، تعویض، نوبتی، استعداد، ابتکار، تعبیه، نقشه خائنانه، حقه، توطئه، پخش کردن، تعویض کردن، تغییر مکان دادن، انتقال دادن، تغییر مسیر دادن............................................................4. spell(past: spelt, spelled ; past participle: spelt, spelled)ـ(v.) هجی کردن، املاء کردن، درست نوشتن، پی بردن به، خواندن، طلسم کردن، دل کسی را بردن، سحر، جادو، طلسم، جذابیت، افسون، حمله ناخوشی، حمله............................................................5. turn(vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن............................................................6. duty(n.) کار، خدمت، ماموریت، گماشت، وظیفه، تکلیف، فرض، (درجمع) عوارض گمرکی، عوارض............................................................7. watch(v.) پائیدن، دیدبان، پاسداری، کشیک، مدت کشیک، ساعت جیبی و مچی، ساعت، مراقبت کردن، مواظب بودن، بر کسی نظارت کردن، پاسداری کردن............................................................8. newcomers{!! newcomer: تازه وارد، نوآیند}........................................................................................................................10. fresh blood............................................................11. spare set -
14 чары
............................................................1. spell(past: spelt, spelled ; past participle: spelt, spelled)ـ(v.) هجی کردن، املاء کردن، درست نوشتن، پی بردن به، خواندن، طلسم کردن، دل کسی را بردن، سحر، جادو، طلسم، جذابیت، افسون، حمله ناخوشی، حمله............................................................2. magic(adj. & n.) جادو، سحر، سحر آمیز............................................................3. charms{ charming: ـ(adj.) فریبا، فریبنده، ملیح} -
15 Анна пишется с двумя н
Makarov: "Anna" is spelt with a double "n"Универсальный русско-английский словарь > Анна пишется с двумя н
-
16 Анна пишется через два н
Makarov: "Anna" is spelt with a double "n"Универсальный русско-английский словарь > Анна пишется через два н
-
17 однозернянка культурная
Agriculture: small spelt (Triticum monococcum)Универсальный русско-английский словарь > однозернянка культурная
-
18 полба-двузернянка
Botanical term: emmer (Triticum dicoccum), two-grained spelt (Triticum dicoccum) -
19 пшеница культурная однозернянка
Biology: spelt wheat (Triticum monococcum)Универсальный русско-английский словарь > пшеница культурная однозернянка
-
20 эммер
1) General subject: amelcorn2) Botanical term: emmer, emmer (Triticum dicoccum), two-grained spelt (Triticum dicoccum)
См. также в других словарях:
Spelt — (Spelz) Sm Dinkel per. Wortschatz reg. (8. Jh.), mhd. spelte, spelze f., ahd. spelta, spelza f., as. spelta f Entlehnung. Wie ae. spelt entlehnt aus l. spelta f. Dieses scheint seinerseits ein Lehnwort aus dem Vorgänger von Spelze Getreidehülse… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spelt — Spelt, Spelz: Die westgerm. Bezeichnung der Weizenart (mhd. spelte, spelze, ahd. spelta, spelza, niederl. spelt, ‹a›engl. spelt) gehört wohl zu der unter ↑ spalten behandelten Wortgruppe. Sie würde sich dann darauf beziehen, dass die Ähren beim… … Das Herkunftswörterbuch
spelt — (n.) O.E. spelt, perhaps an early borrowing from L.L. spelta spelt (c.400, noted as a foreign word), which is perhaps ultimately from PIE root *spel to split, to break off (probably in reference to the splitting of its husks in threshing), which… … Etymology dictionary
Spelt — Spelt, n. [AS. spelt, fr. L. spelta.] (Bot.) A species of grain ({Triticum Spelta}) much cultivated for food in Germany and Switzerland; called also {German wheat}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spelt — spelt1 [spelt] vt., vi. alt. pt. & pp. of SPELL2 spelt2 [spelt] n. [ME < OE < LL spelta < Gmc * speltō < IE base * (s)p(h)el , to split off > SPILL1] a primitive species (Triticum spelta) of wheat with grains that do not thresh… … English World dictionary
Spelt — Spelt, imp. & p. p. of {Spell}. Spelled. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spelt — Spelt, n. [See {Spalt}.] (Metal.) Spelter. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spelt — Spelt, v. t. & i. [See {Spell} a splinter.] To split; to break; to spalt. [Obs.] Mortimer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
spelt — [spelt] especially BrE the past tense and past participle of ↑spell … Dictionary of contemporary English
spelt — spelt·oid; spelt; … English syllables
spelt — sb., en (en hvedeart), i sms. spelt , fx speltbrød … Dansk ordbog