-
1 биржевой делец
Русско-Английский новый экономический словарь > биржевой делец
-
2 игрок на бирже
Русско-Английский новый экономический словарь > игрок на бирже
-
3 мыслитель
-
4 биржевой делец
-
5 игрок на бирже
-
6 спекулянт
speculator* * ** * *speculator, profiteer* * *bearboomstergamblerjobbermoney-spinnerprofiteerspeculatorspivtraderwild-catter -
7 спекулянт
спекулянты, играющие на повышение — speculators in rise
спекулянты, играющие на понижение — speculators in fall
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спекулянт
-
8 спекулянт
speculator имя существительное: словосочетание:black marketeer (спекулянт, торгующий на черном рынке) -
9 биржевой делец
speculator имя существительное: -
10 валютчик
-
11 спекулянт акциями
-
12 спекулянт недвижимостью
Русско-английский словарь по экономии > спекулянт недвижимостью
-
13 спекулянт недвижимым имуществом
Русско-английский словарь по экономии > спекулянт недвижимым имуществом
-
14 спекулянт
speculator, profiteer; (на чёрном рынке) black marketeer; (особ. на бирже) gambler; wild-catter жарг.спекулянты валютой — (international) currency speculators
спекулянты землёй / участками — land speculators
спекулянт на фондовой бирже — jobber англ.
-
15 спекулянт
speculator; (на фондовой бирже) jobber; (ценными бумагами нового выпуска) stag; (играющий на повышение) bull; (играющий на понижение) bear -
16 спекулянт акциями
-
17 спекулянт
speculator, profiteer; (на фондовой бирже) jobber; (торгующий ценными бумагами для быстрого получения разницы в ценах) stag -
18 спекулянт акциями
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > спекулянт акциями
-
19 аферистка
speculator; swindlerСинонимический ряд:мошенница (сущ.) авантюристка; бестия; жулик; мошенница; плутовка; пройдоха; прощелыга -
20 спекулянт
speculator; profiteer; black-marketeerРусско-английский справочник переводчика-международника > спекулянт
См. также в других словарях:
Speculator — Villa de los Estados Unidos … Wikipedia Español
speculator — SPECULATÓR, OÁRE, speculatori, oare, s. m. şi f. (Franţuzism) Speculant. – După fr. spéculateur. Trimis de pan111, 13.09.2007. Sursa: DLRM SPECULATÓR adj. v. speculativ. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime SPECULATÓR s … Dicționar Român
Speculator — Speculator, NY U.S. village in New York Population (2000): 348 Housing Units (2000): 484 Land area (2000): 44.645288 sq. miles (115.630759 sq. km) Water area (2000): 2.580705 sq. miles (6.683996 sq. km) Total area (2000): 47.225993 sq. miles (122 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Speculator, NY — U.S. village in New York Population (2000): 348 Housing Units (2000): 484 Land area (2000): 44.645288 sq. miles (115.630759 sq. km) Water area (2000): 2.580705 sq. miles (6.683996 sq. km) Total area (2000): 47.225993 sq. miles (122.314755 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Speculator — Spec u*la tor (sp[e^]k [ u]*l[=a] t[ e]r), n. [L., a spy, explorer, investigator: cf. F. sp[ e]culateur.] One who speculates. Specifically: (a) An observer; a contemplator; hence, a spy; a watcher. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] (b) One who … The Collaborative International Dictionary of English
SPECULATOR — dictus est Guil. Durandus. quod A. C. 1271. Speculum Iuris 3. volum. distinctum edidit, de quo vide multa apud Macros in voce Speculator … Hofmann J. Lexicon universale
speculator — (n.) 1550s, from L. speculator, agent noun from speculari (see SPECULATION (Cf. speculation)). The financial sense is from 1778 … Etymology dictionary
Speculātor — (lat.), 1) Spion, s.d.; bes. gehörten Speculatores zur Begleitung der Kaiser, welche etwaige Gefahren für deren Person ausspionirten; 2) so v.w. Henkersknecht, s.u. Scharfrichter; 3) Beiname des Rechtsgelehrten Guillaume Durand, s.d. 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Speculātor — Speculātor, Rechtsgelehrter, s. Durantis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
speculator — I noun adventurer, backer, bettor, entrepreneur, experimenter, gambler, hazarder, prospector, risk taker, trader, venturer, wagerer II index bettor III index spy … Law dictionary
speculator — is spelt or, not er … Modern English usage