-
61 бутовая кладка из камней разного размера с включением небольших прямоугольных камней
Architecture: snecked rubble, speckled rubbleУниверсальный русско-английский словарь > бутовая кладка из камней разного размера с включением небольших прямоугольных камней
-
62 в крапинку
General subject: speckled, with spots, with dots -
63 веснушчатый
-
64 гнедая в яблоках
Makarov: dapple-bay (о масти), speckled-brown (о масти) -
65 гранулированный опорный пучок
Atomic energy: speckled background reference beamУниверсальный русско-английский словарь > гранулированный опорный пучок
-
66 дистрофия роговицы крапчатая семейная дистрофия роговицы семейная крапчатая дистрофия роговицы Франсуа
Medicine: familial speckled corneal dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > дистрофия роговицы крапчатая семейная дистрофия роговицы семейная крапчатая дистрофия роговицы Франсуа
-
67 желтоклювый чирок
Biology: speckled teal (Anas flavirostris) -
68 запятнанный
-
69 златоточечная цихла (Cichla temensis)
Fisheries: speckled peacockУниверсальный русско-английский словарь > златоточечная цихла (Cichla temensis)
-
70 зубная паста с цветными вкраплениями
Perfume: speckled dentifriceУниверсальный русско-английский словарь > зубная паста с цветными вкраплениями
-
71 изображение со спекл-структурой
Makarov: speckled imageУниверсальный русско-английский словарь > изображение со спекл-структурой
-
72 испещрённый
1) General subject: dappled, honeycombed (чем-л.), mottled, powdered, riddled2) Forestry: peckled (о поверхности древесины)3) Polygraphy: speckled (напр. об оттиске)4) Taboo: freaked -
73 картина с неравномерным окрашиванием
Immunology: "speckled" pattern (иммуноморфологическая картина стохастического окрашивания ненуклеиновых компонентов ядер клеток, выделенных от больных коллагенозами)Универсальный русско-английский словарь > картина с неравномерным окрашиванием
-
74 кламатский елец
Oceanography: Klamath speckled dace (Rhinichthys nubilis klamathensis) -
75 коричнево-пёстрая
Makarov: speckled-brown (о масти) -
76 крапчатая пищуховая иглохвостка
Biology: speckled spinetail (Carthiaxis gutturata)Универсальный русско-английский словарь > крапчатая пищуховая иглохвостка
-
77 крапчатый амарант
-
78 крапчатый голубь
Biology: speckled pigeon (Columba guinea) -
79 крапчатый дельфин
Biology: freckled dolphin (Sotalia lentiginosus), speckled dolphin (Sotalia lentiginosus) -
80 крапчатый камень
Makarov: speckled stone
См. также в других словарях:
Speckled — Spec kled, a. Marked or variegated with small spots of a different color from that of the rest of the surface. [1913 Webster] {Speckled Indians} (Ethnol.), the Pintos. {Speckled trout}. (Zo[ o]l.) (a) The common American brook trout. See {Trout} … The Collaborative International Dictionary of English
speckled — index marred Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
speckled — spotted, spattered, sprinkled, mottled, flecked, stippled, marbled, spangled, bespangled (see under SPOT vb) … New Dictionary of Synonyms
speckled — [adj] dotted brindled, dappled, flaked, flecked, freckled, mosaic, motley, mottled, particolored, patchy, peppered, punctate, spotted, spotty, sprinkled, stippled, studded, variegated; concepts 485,618 Ant. plain, unspeckled … New thesaurus
speckled — [[t]spe̱k(ə)ld[/t]] ADJ: usu ADJ n A speckled surface is covered with small marks, spots, or shapes. ...a large brown speckled egg... The sky was speckled with stars … English dictionary
Speckled — Speckle Spec kle, v. t. [imp. & p. p. {Speckled}; p. pr. & vb. n. {Speckling}.] To mark with small spots of a different color from that of the rest of the surface; to variegate with spots of a different color from the ground or surface. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
speckled — adjective a) Marked with dots. The birds eggs were speckled as camouflage. b) Sporadically and irregularly marked. Syn: speckly … Wiktionary
speckled — speck|led [ˈspekəld] adj covered with many small marks or spots ▪ speckled eggs … Dictionary of contemporary English
speckled — speck|led [ spekld ] adjective covered with a lot of small spots or marks: a speckled hen … Usage of the words and phrases in modern English
speckled — adjective covered with many small marks or spots: speckled eggs … Longman dictionary of contemporary English
speckled — adjective speckled eggs Syn: flecked, speckly, specked, freckled, freckly, spotted, spotty, dotted, mottled, dappled … Thesaurus of popular words