Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

special+equipment

  • 1 rig

    [riɡ] 1. past tense, past participle - rigged; verb
    (to fit (a ship) with ropes and sails.) opremiti ladjo
    2. noun
    1) (an oil-rig.) vrtalna ploščad
    2) (any special equipment, tools etc for some purpose.) oprema
    3) (the arrangement of sails etc of a sailing-ship.) ladijska oprema
    •
    - rig out
    - rig up
    * * *
    I [rig]
    1.
    noun
    nautical
    ladijska oprema (jadra, vrvi, jambori itd.); colloquially oprema, obleka; okrasje
    disguised in the rig of a gypsy — preoblečena v ciganko;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    opremiti, oskrbeti z opremo; nautical opremiti ladjo; sestaviti, montirati (letalo); na hitro zgraditi, improvizirati; opremiti se, biti opremljen (o ladji)
    he was rigged in his Sunday best — bil je oblečen v svojo praznično obleko;
    II [rig]
    1.
    noun
    prevara, ukana, zvijača, trik, spletka; burka; objestno dejanje
    to run a rig — prevarati, šale zbijati z, zagosti jo (komu);
    2.
    transitive verb
    s prevaro doseči, nepošteno posegati na, z nepoštenimi sredstvi vplivati na; upravljati ali voditi na varljiv, nepošten, goljufiv, sleparski način
    to rig up (down) the prices — zvišati, naviti (znižati) cene
    to rig the market commerce izzvati umeten dvig ali padec cen na tržišču, špekulacijsko vplivati na tržne cene ali tečaje; nepošteno voditi ali upravljati

    English-Slovenian dictionary > rig

  • 2 extra

    ['ekstrə] 1. adjective
    (additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) dodaten
    2. adverb
    (unusually: an extra-large box of chocolates.) izjemno
    3. pronoun
    (an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) dodatno
    4. noun
    1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) dodatek
    2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) statist
    3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) posebna izdaja
    * * *
    I [ékstrə]
    adjective
    nenavaden, izreden, poseben; postranski, dodaten
    II [ékstrə]
    adverb
    posebej, dodatno; posebno, izjemoma
    III [ékstrə]
    noun
    dodatek, izredni strošek; statist(ka) v filmu

    English-Slovenian dictionary > extra

  • 3 diver

    noun (a person who dives, especially one who works under water using special breathing equipment.) skakalec (v vodo)
    * * *
    [dáivə]
    noun
    potapljač, skakalec v vodo; colloquially žepar; zoology ponirek

    English-Slovenian dictionary > diver

См. также в других словарях:

  • special-equipment vehicle — A vehicle consisting of a general purpose chassis with special purpose body and/or mounted equipments designed to meet a specialized requirement …   Military dictionary

  • Special education in the United States — Special education programs in the United States were made mandatory in 1975 when the United States Congress passed the Education for All Handicapped Children Act (EHA) in response to discriminatory treatment by public educational agencies against …   Wikipedia

  • Special operations — are military operations that are considered special (that is, non conventional).Examples of special operations include such operations such as reconnaissance/military intelligence, unconventional warfare, and counter terrorism actions. Special… …   Wikipedia

  • Special Police Unit — Infobox Military Unit unit name= Special Police Unit caption=The standard arm patch of most of the Special Police Units. country= People s Republic of China type= Special Forces branch=People s Armed Police dates= July 1982 present specialization …   Wikipedia

  • equipment — noun ADJECTIVE ▪ the latest, modern, state of the art, up to date ▪ high tech, sophisticated, technical ▪ expensive …   Collocations dictionary

  • special*/*/*/ — [ˈspeʃ(ə)l] adj I 1) different from and usually better than what is normal or ordinary The children can only stay up late on special occasions.[/ex] You re very special to me.[/ex] 2) more than usual Special care must be taken in handling very… …   Dictionary for writing and speaking English

  • Special Warfare Combatant-craft Crewmen — Active 16 April 1987 Country United States Branch …   Wikipedia

  • Special Task Force of National Anti-Drug Department — Special Task Force of the National Anti drug Department of Slovakia (hereinafter NADSTF) was created in 1996 as a response to the peculiarity of anti drug actions and specific situations where trespassers act with greater conspiracy and violence… …   Wikipedia

  • Special Economic Zones of the People's Republic of China — Special Economic Zones A map showing the locations of the Special Economic Zones Simplified Chinese 经济特区 …   Wikipedia

  • Special Task Force of National Anti-Drug Department - Slovakia — Special Task Force of the National Anti drug Department of Slovakia (hereinafter NADSTF) was created in 1996 as a response to the peculiarity of anti drug actions and specific situations where trespassers act with greater conspiracy and violence… …   Wikipedia

  • Special Service Wing — (SSW) is an independent commando division of the Pakistan Air Force. It is an elite special operations force based upon the US Air Force s 1st Special Operations Wing unit and the US Army s Ranger units. This the newest component to the Special… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»