-
21 gronkowcow|y
adj. Med. [zakażenie] staphylococcus attr. spec., staphylococcal spec.; staphThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gronkowcow|y
-
22 immatrykulacj|a
f Szkol., Uniw. 1. sgt matriculation spec. 2. (G pl immatrykulacji) matriculation (ceremony) spec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > immatrykulacj|a
-
23 immatrykul|ować
pf, impf Ⅰ vt Szkol., Uniw. to matriculate spec. Ⅱ immatrykulować się Szkol., Uniw. to matriculate spec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > immatrykul|ować
-
24 kamie|ń
m 1. (bryła skalna) rock, stone- kamień budowlany a building stone- dom/podmurówka z kamienia a stone house/foundation- posąg wykuty w kamieniu a figure carved in stone- ulica brukowana kamieniami a street paved with stone(s)- usiąść na przydrożnym kamieniu to sit on a rock by the road- zmarznięty a. zmrożony na kamień frozen (rock) solid2. (klejnot) stone, gem(stone)- kamień (pół)szlachetny a (semi-)precious stone- kamień syntetyczny a synthetic gemstone- kamień sztuczny a. czeski a fake gemstone- broszka wysadzana drogimi kamieniami a brooch set with precious stones- zegarek na siedemnastu kamieniach a 17-jewel wristwatch3. Techn. slide 4. zw. pl Med. calculus spec.; stone- kamienie nerkowe kidney stones; renal calculi spec.- kamień żółciowy a gallstone5. sgt Stomat. kamień nazębny tartar- usunąć kamień nazębny to remove tartar, to scrape and polish sb’s teeth6. sgt (osad) (lime)scale, fur GB- kamień kotłowy (lime)scale- usunąć kamień kotłowy to descale a boiler7. Gry piece 8. Górn. spoil U- □ siny kamień Chem. copper sulphate- kamień ałunowy Miner. alum rock a. stone, alunite- kamień filozoficzny philosopher’s stone także przen.- kamień litograficzny Druk. lithographic (lime)stone- kamień nagrobny gravestone, tombstone- kamień pamiątkowy commemorative stone- kamień szlifierski grindstone■ kamień by się poruszył a. wzruszył it would make a dead man a. a stone cry- kamień młyński (ciężar) millstone (round one’s neck)- ciężki jak kamień (as) heavy as a stone- kamień na kamieniu nie został no stone was left unturned- kamień spadł mu/mi z serca it was a load a. weight off his/my mind- zdjąć komuś kamień z serca to take a weight off sb’s mind- bodaj się tacy na kamieniu rodzili there should be more people like you/her/him/them (in the world)- być komuś kamieniem u szyi to be a millstone (a)round sb’s neck- (nie) być z kamienia pot. (not) to be made (out) of stone, (not) to be a machine- być a. stać się kamieniem obrazy dla kogoś to cause sb offence- gryźć kamienie pot. to go hungry- robota idzie jak z kamienia it’s hard a. uphill work- kląć w żywy kamień a. w żywe kamienie to turn the air blue, to curse a. swear like a sailor- przesiadywać a. siedzieć gdzieś kamieniem to hang around somewhere- przesiadywać a. siedzieć nad czymś kamieniem to be totally absorbed a. wrapped up in sth- spać jak kamień a. kamieniem to sleep like a log- przepaść a. zniknąć jak kamień w wodę to vanish without a trace, to vanish into thin air, to sink like a stoneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kamie|ń
-
25 kapustn|y
adj. brassica attr. spec.; cabbage attr.- rośliny kapustne brassicas spec.; plants of the cabbage familyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kapustn|y
-
26 karmeli|ta
Relig. Ⅰ m (zakonnik) Carmelite (friar) Ⅱ karmelici plt (zakon) the Carmelites- □ karmelici bosi discalced Carmelites spec.; barefoot(ed) Carmelites- karmelici trzewiczkowi calced Carmelites spec.; shod CarmelitesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karmeli|ta
-
27 krzywicz|y
a. krzywiczny adj. Med. [dziecko] rachitic spec.; rickety- objawy krzywicze rachitic manifestations spec.; the symptoms of ricketsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krzywicz|y
-
28 ksi|ęga
f 1. augm. (książka) book- opasła księga a weighty tome- księga oprawna w skórę a leather-bound book;2. (rozdział) book- dzieło składa się z pięciu ksiąg the work consists of five books- Księga Hioba the Book of Job3. (dokument) book, register- księga rachunkowa an account book- księgi parafialne a parish register- księga pamiątkowa a guest a. visitors’ book- księga kondolencyjna a condolence book- księga pokładowa a log book- prowadzić księgi to keep records a. the books4. zw. pl Anat., Zool. psalterium spec., omasum spec.- □ księga główna Księg. ledger- księgi handlowe Handl. the books- księgi rejestrowe Handl. register books- księgi sybilińskie Hist. the Sibylline booksThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ksi|ęga
-
29 lisza|j
m (G pl liszajów a. liszai) 1. Med. lichen spec. 2. zw. pl (ubytek, skaza) blemish- liszaje pleśni/zacieków na ścianie patches of mould/water stains on the wall- liszaj rumieniowaty Med. lupus erythematosus- liszaj strzygący Wet. ringwormThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lisza|j
-
30 mann|a
f 1. sgt (grysik) semolina- kasza manna semolina2. Bot. (trawa) manna grass U spec. 3. Bot. (zakrzepły sok roślinny) solidified sap U; manna U spec. 4. Bot. (porost) manna lichen 5. Zool. (wydzielina czerwca) honeydew U (excreted by mealy bugs) 6. Bibl. manna- manna na pustyni manna in the wilderness■ manna z nieba manna from heavenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mann|a
-
31 mię|sień
m 1. (tkanka) muscle- mięśnie brzucha the belly a. stomach muscles- bóle mięśni pain in the muscles, muscle pains- skurcz mięśni a cramp2. zw. pl (muskuł) muscle zw. pl- □ mięsień dwugłowy biceps- mięsień dwugłowy uda biceps femmoris, leg biceps- mięsień dwugłowy ramienia biceps brachii- mięsień pośladkowy gluteus a. gluteus muscle- mięsień strzałkowy peroneal muscle, peroneus- mięsień trójgłowy triceps- mięsień trójgłowy ramienia triceps brachii spec.- mięśnie gładkie smooth muscles- mięśnie odwodzące abductor muscles- mięśnie mimiczne facial muscles- mięśnie naramienne deltoids- mięśnie poprzecznie prążkowane striated muscles- mięśnie szkieletowe skeletal muscles- mięśnie piersiowe pectoral a. chest muscles- mięśnie przywodzące adductor musclesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mię|sień
-
32 motoryczn|y
adj. 1. Fizj. [mięśnie, nerwy, nawyk] motor attr.; motorial a. motoric spec.- motoryczne centrum mózgowe a motorium spec.- sprawność motoryczna motricity- zaburzenia motoryczne motricity disorders a. problems2. książk. (napędowy) locomotive- siła motoryczna motive forceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > motoryczn|y
-
33 nadwzrocznoś|ć
f sgt Med. long-sightedness GB, far-sightedness US; hypermetropia spec., hyperopia spec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadwzrocznoś|ć
-
34 niedokrwieni|e
n sgt Med. ischaemia GB spec., ischemia US spec.; inadequate blood supply- niedokrwienie mózgu cerebral ischaemiaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedokrwieni|e
-
35 osp|a
f sgt 1. Med. pox C 2. Wet. cowpoxThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osp|a
-
36 o|ś
f 1. (linia) axis- oś symetrii an axis of symmetry- oś obrotu the axis of rotation- obracać się wokół własnej osi to revolve on one’s axis- oś ziemska the earth’s axis2. przen. (ośrodek) pivot- osią książki jest opuszczenie rodziny przez ojca the plot of the book revolves around the father’s abandonment of his family3. Techn. pivot; (w samochodzie) axle- obie wskazówki obracają się na wspólnej osi both the hands turn on a pivot4. Mat. axis- oś rzędnych the y-axis; ordinate spec.- oś odciętych the x-axis; abscissa spec.- oś liczbowa the (numerical) axisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > o|ś
-
37 przydatk|i
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przydatk|i
-
38 ramieniow|y
adj. arm attr.; brachial spec., humeral spec.- kość ramieniowa an arm bone, humerus- wyrostek ramieniowy Zool. brachial appendageThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ramieniow|y
-
39 rozbi|ór
m (G rozbioru) 1. (analiza) analysis- rozbiór krytyczny wiersza a critical analysis of a poem2. Polit. partition, partitioning- pierwszy/drugi/trzeci rozbiór Polski the first/second/third partition of Poland3. Techn. (maszyny, urządzenia) disassembly 4. Roln. cutting up- □ rozbiór gramatyczny zdania Jęz. morphological analysis of a sentence; morphological parsing spec.- rozbiór logiczny zdania Jęz. syntactic analysis of a sentence, sentence structure analysis; syntactic parsing spec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozbi|ór
-
40 schema|t
m (G schematu) 1. (uproszczony szkic) diagram; (ogólny plan) outline; schema spec.- schemat filmu/spektaklu an outline of a film/performance- schemat przebiegu produkcji a diagram a. an outline of a production process- narysować schemat maszyny/budynku to draw a diagram of a machine/building2. pejor. (wzorzec) pattern; formula pejor.- operować oklepanymi schematami to use clichés- trzymać się schematu to follow a pattern- powielać schematy to reproduce patterns- powielała schematy zachowań swojej matki she inherited her mother’s behavioural patterns- schematy myślowe książk. patterns of thoughtThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > schema|t
См. также в других словарях:
SPEC — Saltar a navegación, búsqueda Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC), es un consorcio sin fines de lucro que incluye a vendedores de computadoras, integradores de sistemas, universidades, grupos de investigación, publicadores y… … Wikipedia Español
Spec — may refer to: * spec is a music video or commercial which its creator produces at his own expense to improve his showreel in order to get a paid job. Often the people involved work for free and there is no video commissioner in between. * spec… … Wikipedia
SPEC — steht für: Standard Performance Evaluation Corporation Spec ist der Familienname folgender Personen: Werner Spec (* 1958), deutscher Politiker (parteilos) Spec steht für: Spezifikation (von engl. specification) Die Abkürzung Spec steht für: das… … Deutsch Wikipedia
spec — er, specker, n. /spek/, n, adj., v., spec d or specked or specced, spec ing or specking or speccing. n. 1. Usually, specs. specification (def. 2). 2. speculation. 3. on spec, made, built, or done with hopes of but no assurance of payment or a… … Universalium
Spec — steht für: Standard Performance Evaluation Corporation Spec steht für: Spezifikation (von engl. specification) spec. steht für: eine nicht näher bezeichnete Spezies in der biologischen Systematik als Zusatz hinter dem wissenschaftlichen Namen der … Deutsch Wikipedia
şpec — s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic ŞPEC s.n. (Poligr.) Surplus de materie lucrată. [< germ. Speck]. Trimis de LauraGellner, 16.10.2005. Sursa: DN şpec s.m. (înv. şi reg.) … Dicționar Român
spec — / spek/ vt specced or spec d / spekt/, spec·cing, / spe kiŋ/: to write specifications for Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
spec — [spek] n informal [Sense: 1; Date: 1900 2000; Origin: specification] [Sense: 2; Date: 1800 1900; Origin: speculation] [Sense: 3; Date: 1800 1900; Origin: spectacles] 1.) [C usually plural] a detailed instruction about how a building, car, piece… … Dictionary of contemporary English
Spec RX-7 — is one of many production based spec classes, originating in the mid 90 s with the Sports Car Club of America. The main fault of the class is a lack of nationwide compatibility, with each division having slightly different rulesets from one… … Wikipedia
spec — Ⅰ. spec [1] ► NOUN (in phrase on spec) informal ▪ in the hope of success but without any specific preparation or plan. ORIGIN abbreviation of speculation. Ⅱ. spec [2] ► NOUN informal ▪ … English terms dictionary
SPEC — [Abk. für Standard Performance Evaluation Corporation, dt. »Gesellschaft für Standardleistungsbewertung«], eine 1988 von einer kleinen Gruppe von Workstation Händlern gegründete Organisation damals noch unter dem Namen »System Performance… … Universal-Lexikon