-
1 spear
[spiə] 1. noun(a type of long-handled weapon, usually with an iron or steel point on the end: He was armed with a spear and a round shield.) lança2. verb(to pierce or kill with a spear: He went out in a boat and speared some fish.) matar à lança3. verb(to lead (a movement, an attack etc).) liderar* * *spear1[spiə] n lança, arpão, chuço. • vt+vi 1 lancear, atravessar com lança. 2 coll avançar, mover-se rapidamente numa direção.————————spear2[spiə] n caule de cereais, longa haste de capim. • vi brotar, formar haste. asparagus spears brotos de aspargos. -
2 spear
[spiə] 1. noun(a type of long-handled weapon, usually with an iron or steel point on the end: He was armed with a spear and a round shield.) lança, arpão2. verb(to pierce or kill with a spear: He went out in a boat and speared some fish.) arpoar3. verb(to lead (a movement, an attack etc).) ser ponta de lança -
3 spearhead
noun (the leading part of an attacking force.) ponta de lança* * *spear.head[sp'iəhed] n 1 ponta de lança. 2 Jour líder de campanhas, de ataques. • vt agir como ponta de lança, liderar num ataque. -
4 tip
I 1. [tip] noun(the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) ponta2. verb(to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) guarnecer com ponta- tipped- tip-top
- be on the tip of one's tongue II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.) virar2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) verter3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) despejar2. noun(a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) lixeira- tip overIII 1. [tip] noun(a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) gorjeta2. verb(to give such a gift to.) dar gorjetaIV [tip] noun(a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) sugestão- tip off* * *tip1[tip] n 1 ponta (dos dedos), extremidade. 2 cume, pico, parte mais alta. 3 parte final. 4 ponta, ponteira. 5 declive, ladeira. • vt 1 colocar ponta, formar ponta. 2 inclinar, tombar, derrubar. give a tip to this! / tombe isto! 3 virar, bascular. 4 inclinar-se, saudar, tirar o chapéu. on the tip of the tongue na ponta da língua. tip of the iceberg a ponta do iceberg. tip-up seat assento de dobrar. to have something at the tip of the fingers ter qualquer coisa na ponta dos dedos. to tip all nine (boliche) derrubar todos os pinos. to tip in Typogr intercalar gravura. to tip off, to tip out despejar, virar, derramar. to tip one’s hat tirar o chapéu, tocar a aba do chapéu em cumprimento. to tip over tombar, virar. to tip the scale pesar na balança, ser um fator decisivo num resultado. to tip the trees podar as árvores. to tip up levantar, pôr de canto.————————tip2[tip] n 1 gorjeta, gratificação. 2 palpite, aviso, informação secreta. 3 sugestão, conselho, dica. he took my tip / ele seguiu meu conselho. 4 pancada leve. • vt 1 dar gorjeta. 2 dar palpite. they tipped me the wink / deram-me um palpite. 3 aconselhar, indicar, sugerir. 4 bater. hot tip palpite bom. straight tip palpite acertado. to tip someone off prevenir alguém. to tip a dolar dar um dólar de gorjeta. to tip the wink 1 insinuar. 2 informar furtivamente. -
5 tip
I 1. [tip] noun(the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.) ponta2. verb(to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) pôr ponta, apontar- tipped- tip-top - be on the tip of one's tongue II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.) virar2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) despejar3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) despejar2. noun(a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) depósito de lixo- tip overIII 1. [tip] noun(a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) gorjeta2. verb(to give such a gift to.) dar uma gorjetaIV [tip] noun(a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) sugestão, dica- tip off -
6 harpoon
-
7 javelin
['‹ævəlin](a light spear for throwing eg as an event in an athletic competition.) dardo* * *jave.lin[dʒ'ævəlin] n dardo de arremesso, lança, azagaia, venábulo, zaguncho. throwing the javelin arremesso de dardo. -
8 harpoon
-
9 javelin
['‹ævəlin](a light spear for throwing eg as an event in an athletic competition.) dardo
См. также в других словарях:
spear — noun ADJECTIVE ▪ hunting VERB + SPEAR ▪ be armed with, carry, hold, wield ▪ The tribesmen were armed with spears and shields … Collocations dictionary
spear — ► NOUN 1) a weapon with a pointed metal tip and a long shaft, used for thrusting or throwing. 2) a plant shoot, especially a pointed stem of asparagus or broccoli. 3) (before another noun ) denoting the male side or members of a family. Compare… … English terms dictionary
spear — I. /spɪə / (say spear) noun 1. a weapon for thrusting or throwing, being a long staff with a sharp head, as of iron or steel. 2. a similar weapon for spearing fish. 3. a person armed with a spear. 4. a pipe sunk to tap artesian water. 5.… …
spear-thrower — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : throwing stick * * * /spear throh euhr/, n. Anthropol. 1. a flexible device for launching a spear, usually a short cord wound around the spear so that when thrown the weapon will rotate in the air. 2. Also called atlatl. a… … Useful english dictionary
spear thistle — noun European thistle with rather large heads and prickly leaves; extensively naturalized as a weed in the United States • Syn: ↑bull thistle, ↑boar thistle, ↑Cirsium vulgare, ↑Cirsium lanceolatum • Hypernyms: ↑plume thistle, ↑plumed thistle … Useful english dictionary
spear grass — noun 1. : any of numerous grasses having spear shaped inflorescences or stiff pointed leaves: as a. : couch grass b. : bent 2d c. : meadow grass … Useful english dictionary
spear gun — noun : a gun that propels a spear and is used in underwater spearfishing * * * a device for shooting a barbed missile under water, usually by means of gas under pressure, a strong rubber band, or a powerful spring. * * * spear gun noun An… … Useful english dictionary
spear|fish — «SPIHR FIHSH», noun, plural fish|es or (collectively) fish, verb. –n. any one of various large, powerful, ocean fishes having a long, pointed beak or spear, related to the swordfishes and sailfishes; marlin: –v.i. to engage in spearfishing; fish… … Useful english dictionary
spear-point — noun the head and sharpened point of a spear • Syn: ↑spearhead, ↑spearpoint • Hypernyms: ↑point • Part Holonyms: ↑spear, ↑lance, ↑shaft, ↑pike … Useful english dictionary
spear pyrites — noun : a marcasite in twin crystals resembling the head of a spear * * * cockscomb pyrites or spear pyrites A twinned form of marcasite • • • Main Entry: ↑pyrites … Useful english dictionary
spear-running — spearˈ running noun A tourney • • • Main Entry: ↑spear … Useful english dictionary