-
1 spartański
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spartański
-
2 spartański
-
3 spartański
spartański [spartaj̃ski] adjwarunki spartanisch -
4 spartański
-
5 spartanski
adj Spartan; (opremom) austere, no-frills* * *• spartan -
6 spartański
1. Spartiate2. lacédémonien3. spécialiste -
7 spartanski
sparta'nisch, streng, hart; einfach, anspruchslos -
8 spartański
[спартаньскі]adj -
9 spartański
спартанський (істор., перен.) -
10 spartański
duro -
11 Spartiate
spartański -
12 спартанский
-
13 spartan
adj spartanski, jednostavan* * *
spartanski -
14 iście
adv. książk. truly- żywot iście spartański a truly spartan life- pomysł iście szatański a truly devilish idea* * *adv.lit. (= rzeczywiście) truly, veritably.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > iście
-
15 спартанський
spartans'kyjприкм. -
16 Spartan
[spá:tən]1.adjective history figurativelyšpartanski, preprost (hrana itd.)Spartan endurance — špartanska strogost; utrjenost; trdota;2.nounŠpartanec; figuratively zmeren, utrjen človekSpartan dog — krvosledni pes (tudi figuratively) -
17 spartan
['spɑːtən] -
18 lacédémonien
1. lacedemoński2. spartański -
19 spécialiste
1. fachowiec2. rzeczoznawca3. spartański4. specjalista5. specjalistyczny -
20 Ephebe (efebe)
m -n, -n spartanski mladić
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spartanski — spàrtānskī prid. DEFINICIJA 1. koji se odnosi na Spartu i Spartance 2. koji je strog i asketski [spartanski odgoj; spartanski život] ETIMOLOGIJA vidi Sparta … Hrvatski jezični portal
spartański — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, spartańskiscy {{/stl 8}}{{stl 7}} twardy, prosty, surowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spartańskie wychowanie. Spartańskie zasady. Spartański tryb życia. Spartańska dyscyplina. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spàrtānski — pril. kao Spartanac, na način Spartanaca … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
spàrtānskī — prid. 1. {{001f}}koji se odnosi na Spartu i Spartance 2. {{001f}}koji je strog i asketski [∼ odgoj; ∼ život] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
spartanski — spàrtānski pril. DEFINICIJA kao Spartanac, na način Spartanaca ETIMOLOGIJA vidi Sparta … Hrvatski jezični portal
špartánski — tudi spartánski a o prid. (ȃ) 1. nanašajoč se na Špartance ali Šparto: špartanski vojaki / strogost špartanske vzgoje 2. knjiž. zelo strog, nepopustljiv: špartanske vzgojne metode / špartanski način življenja ● knjiž. špartanska oprema skromna,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
spartański — spartańskiscy «właściwy Spartaninowi, taki jak u Spartanina; prosty, surowy, zahartowany» Spartański tryb życia. Spartańskie wychowanie. po spartańsku «prosto, surowo, twardo, skromnie» Żyć po spartańsku … Słownik języka polskiego
spartanski — ipd. gl. špartanski ipd … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Likurg — Lìkurg DEFINICIJA 1. (9 8. st. pr. Kr.), spartanski zakonodavac, Spartu utemeljio kao strogo organiziranu vojničku državu (spartanski život, spartanski odgoj) 2. (o.390 324. pr. Kr.), atenski državnik i govornik, protivnik Makedonaca i kralja… … Hrvatski jezični portal
iście — «naprawdę, niewątpliwie, zupełnie (dziś zwykle w połączeniu z przymiotnikiem)» Wieść żywot iście spartański … Słownik języka polskiego
Lisandar — Lìsāndar <G Lìsandra> (o.455 o.395. pr. Kr.) DEFINICIJA spartanski vojskovođa, osvajanjem Atene (404. pr. Kr.) završio Peloponeski rat … Hrvatski jezični portal