-
1 SPARROW
• Better a sparrow in the hand than a vulture on the wing - Птица в руках стоит двух в устах (П)• Sparrow in the hand is better than a pigeon in the roof (sky) (A) - Лучше синица в руках, чем журавль в небе (Л), Птица в руках стоит двух в устах (П)• Sparrow in the hand is worth a pheasant that flies by (A) - Лучше синица в руках, чем журавль в небе (Л), Птица в руках стоит двух в устах (П)• Two sparrows on one ear of corn make an ill agreement - Два медведя в одной берлоге не живут (Д) -
2 Sparrow anti-radiation missile
Engineering: SPARMУниверсальный русско-английский словарь > Sparrow anti-radiation missile
-
3 Sparrow antiradiation missile
Military: SPARMУниверсальный русско-английский словарь > Sparrow antiradiation missile
-
4 Enhanced Sea Sparrow Missile
Abbreviation: ESSMУниверсальный русско-английский словарь > Enhanced Sea Sparrow Missile
-
5 Evolved Sea Sparrow Missile
Abbreviation: ESSMУниверсальный русско-английский словарь > Evolved Sea Sparrow Missile
-
6 NATO Sea Sparrow
Military: NSS -
7 NATO Sea Sparrow Project Office
Military: NSPOУниверсальный русско-английский словарь > NATO Sea Sparrow Project Office
-
8 NATO Sea Sparrow Project Steering Committee
Military: NSPSCУниверсальный русско-английский словарь > NATO Sea Sparrow Project Steering Committee
-
9 NATO Sea Sparrow missile system
Универсальный русско-английский словарь > NATO Sea Sparrow missile system
-
10 Torrance-Sparrow model
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Torrance-Sparrow model
-
11 воробушек
-
12 воробей
-
13 воробей
-
14 воробей
Русско-английский словарь по информационным технологиям > воробей
-
15 воробей
-
16 ястреб-перепелятник
Русско-английский синонимический словарь > ястреб-перепелятник
-
17 воробьиный
sparrow; sparrow's -
18 воробьиный
sparrow (attr.); passerine научн.♢
воробьиная ночь — short summer night; ( с грозой или зарницами) thundery summer night -
19 крагуй
-
20 перепелятник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > перепелятник
См. также в других словарях:
Sparrow — Spar row, n. [OE. sparwe, AS. spearwa; akin to OHG. sparo, G. sperling, Icel. sp[ o]rr, Dan. spurv, spurre, Sw. sparf, Goth. sparwa; originally, probably, the quiverer or flutterer, and akin to E. spurn. See {Spurn}, and cf. {Spavin}.] 1. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
Sparrow — (englisch für Sperling) ist der Name einer US amerikanischen Luft Luft und Boden Luft Rakete, siehe AIM 7 Sparrow und RIM 7 Sea Sparrow ein Film von Johnnie To, siehe The Sparrow der Name der ersten kraweelbeplankten Karacke in Europa im Dienste… … Deutsch Wikipedia
Sparrow — (en cantonais : 文雀, Man jeuk) est une comédie policière hongkongaise de Johnnie To sortie en 2008. Tourné sur trois ans entre 2005 et 2008, le film met en scène les acteurs « habituels » du réalisateur, Simon Yam, Kelly Lin et… … Wikipédia en Français
sparrow — [spar′ō] n. [ME sparwe < OE spearwa, akin to MHG sparwe < IE base * sper , bird name, esp. for sparrow > Gr sporgilos, sparrow, psar, starling] 1. any of a family (Passeridae) of Old World passerine birds, including the English sparrow 2 … English World dictionary
SPARROW — (Heb. צִפּוֹר דְּרוֹר, ẓippor deror or דְּרוֹר, deror, but sometimes the word ẓippor bird refers to the sparrow), the Passer domesticus biblicus, the house sparrow, which is the most common bird in Israel during all seasons of the years. It… … Encyclopedia of Judaism
sparrow — (n.) small brownish gray bird, O.E. spearwa, from P.Gmc. *sparwan (Cf. O.N. spörr, O.H.G. sparo, Ger. Sperling, Goth. sparwa), from PIE *sper (Cf. Cornish frau crow; O.Prus. spurglis sparrow; Gk. spergoulos small field bird … Etymology dictionary
sparrow — ► NOUN ▪ a small bird with brown and grey plumage. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Sparrow — For other uses, see Sparrow (disambiguation). Sparrows A male House Sparrow Scientific classification … Wikipedia
sparrow — sparrowless, adj. sparrowlike, adj. /spar oh/, n. 1. any of numerous American finches of the family Emberizinae. Cf. chipping sparrow, song sparrow. 2. any member of the Old World genus Passer, formerly thought to be closely related to the… … Universalium
sparrow — noun Etymology: Middle English sparow, from Old English spearwa; akin to Old High German sparo sparrow Date: before 12th century 1. any of a genus (Passer of the family Passeridae) of small chiefly brownish or grayish Old World oscine songbirds… … New Collegiate Dictionary
sparrow — n. 1 any small brownish grey bird of the genus Passer, esp. the house sparrow and tree sparrow. 2 any of various birds of similar appearance such as the hedge sparrow. Phrases and idioms: sparrow grass dial. or colloq. asparagus. Etymology: OE… … Useful english dictionary