-
1 spargisale
spargisale s.m. saltcellar.* * *[spardʒi'sale]sostantivo maschile invariabile caster, saltcellar, salt shaker* * *spargisale/spardʒi'sale/m.inv.caster, saltcellar, salt shaker. -
2 spargisale
-
3 spargisale
m.солонка (f.) -
4 saltcellar
['sɔːltˌselə(r)]nome saliera f., spargisale m.* * *saltcellar /ˈsɔ:ltsɛlə(r)/n.1 saliera* * *['sɔːltˌselə(r)]nome saliera f., spargisale m. -
5 shaker
['ʃeɪkə(r)]nome (for cocktails) shaker m.; (for dice) bussolotto m.; (for salt) saliera f., spargisale m.; (for pepper) spargipepe m., pepaiola f.; (for salad) scolainsalata m.* * *shaker /ˈʃeɪkə(r)/n.2 (ind.) scuotitoio3 (ind.) trasportatore a scosse● pepper shaker, spargipepe; pepaiola □ salt shaker, spargisale; saliera.* * *['ʃeɪkə(r)]nome (for cocktails) shaker m.; (for dice) bussolotto m.; (for salt) saliera f., spargisale m.; (for pepper) spargipepe m., pepaiola f.; (for salad) scolainsalata m. -
6 caster
['kɑːstə(r)] [AE 'kæstər]1) (shaker) (for salt) spargisale m., saliera f.; (for pepper) spargipepe m., pepaiola f.; (for sugar) spargizucchero m.2) (wheel) rotella f.* * *I II see castor* * *caster /ˈkɑ:stə(r)/n.1 lanciatore; chi getta, ecc.2 (metall.) fonditore; modellatore5 (mecc.) ► castor (1), def. 1● caster of horoscopes, chi trae oroscopi.* * *['kɑːstə(r)] [AE 'kæstər]1) (shaker) (for salt) spargisale m., saliera f.; (for pepper) spargipepe m., pepaiola f.; (for sugar) spargizucchero m.2) (wheel) rotella f. -
7 Shaker
['ʃeɪkə(r)]nome (for cocktails) shaker m.; (for dice) bussolotto m.; (for salt) saliera f., spargisale m.; (for pepper) spargipepe m., pepaiola f.; (for salad) scolainsalata m.* * *Shaker /ˈʃeɪkə(r)/ (relig.)n.(da Shaking Quaker, ‘quacchero tremolante’) membro di una setta di millenaristi americani ( fondata nel 1747)Shakerismn. [u]dottrina degli ► «Shakers».* * *['ʃeɪkə(r)]nome (for cocktails) shaker m.; (for dice) bussolotto m.; (for salt) saliera f., spargisale m.; (for pepper) spargipepe m., pepaiola f.; (for salad) scolainsalata m. -
8 saltshaker
['sɔːltˌʃeɪkə(r)]nome saliera f.* * *saltshaker /ˈsɔ:ltʃeɪkə(r)/n.* * *['sɔːltˌʃeɪkə(r)]nome saliera f. -
9 shaker shak·er n
['ʃeɪkə(r)]1) (also: cocktail shaker) shaker m inv2) (also: salt shaker) spargisale m inv, saliera
См. также в других словарях:
spargisale — s.m. [comp. di sparge(re ) e sale ], invar. [vasetto con il coperchio bucherellato per spargere il sale sui cibi] ▶◀ saliera … Enciclopedia Italiana
spargisale — spar·gi·sà·le s.m.inv. CO 1. tappo bucherellato di una saliera | estens., la saliera stessa 2. spandisale {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di spargi e sale … Dizionario italiano
saliera — sa·liè·ra s.f. 1. AD contenitore di piccole dimensioni in cui si conserva il sale fino per la tavola: una saliera in argento Sinonimi: spargisale. 2a. CO recipiente a due scomparti in cui si conservano il sale e il pepe per la tavola 2b. CO… … Dizionario italiano
spandisale — span·di·sà·le s.m. e f.inv. CO macchina o dispositivo che serve a spandere sale sulle strade per favorire lo scioglimento di formazioni di ghiaccio; anche agg.inv.: dispositivo, macchina spandisale Sinonimi: spargisale. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
spargi- — spàr·gi conf. che sparge, che serve a spargere: spargipepe, spargisale {{line}} {{/line}} ETIMO: da spargere … Dizionario italiano
