-
101 лонжерон
-
102 исследовательский корабль
Русско-английский военно-политический словарь > исследовательский корабль
-
103 скоб-трап
-
104 спардечное судно
Русско-английский военно-политический словарь > спардечное судно
-
105 спардечный
-
106 столбообразный буй
Русско-английский военно-политический словарь > столбообразный буй
-
107 шпангоут крепления лонжерона к фюзеляжу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шпангоут крепления лонжерона к фюзеляжу
-
108 лонжерон
лонжерон сущ1. longeron2. spar задний лонжерон киляfin rear sparзадний лонжерон крылаrear wing sparкессонный лонжеронbox sparложный лонжеронfalse spar(стенка в носке крыла) лонжерон крылаwing sparлонжерон лопасти несущего винтаrotor blade sparлонжерон пилонаpylon sparлонжерон руля высотыelevator sparлонжерон руля направленияrudder sparлонжерон фюзеляжаfuselage longeronнеразрезной лонжеронcontinuous sparнеразрезной лонжерон крылаcontinuous wing beamосновной лонжеронmain sparпередний лонжерон крылаfront wing sparполка лонжеронаspar flangeполый лонжеронhollow sparпояс лонжеронаspar capпояс лонжерона крылаwing spar capпромежуточный лонжеронintermediate sparсиловой лонжеронload-carrying sparсплошной лонжеронsolid sparстенка лонжеронаspar webтрубчатый лонжеронtubular sparферменный лонжеронtrussed spar -
109 лонжерон
1. м. ав. spar; longeron2. м. авто side member, frame girder, side rail -
110 лонжерон
boom возд., beam, side member авто, longeron, rail, spar* * *лонжеро́н м.1. ( крыла или рулевой поверхности) ав. spar; ( фюзеляжа) longeron2. авто side [frame longitudinal] member, frame girder, side railба́лочный лонжеро́н — beam sparвспомога́тельный лонжеро́н — auxiliary [secondary, shear-web] sparгла́вный лонжеро́н — main sparкоро́бчатый лонжеро́н — box sparло́жный лонжеро́н — false sparнеразрезно́й лонжеро́н — continuous sparпо́лый лонжеро́н — box sparпрессо́ванный лонжеро́н — extruded sparсплошно́й лонжеро́н — solid sparтру́бчатый лонжеро́н — tubular sparфе́рменный лонжеро́н — trussed sparце́льный лонжеро́н — one-piece spar* * * -
111 стенка
wall
- (дополнительный лонжерон) (рис.10) — false spar
- (переборка) (рис. 6) — bulkhead
- (перегородка) — partition
- бака — tank wall
- жаровой трубы (камеры сгорания) — wall of flame tube body
- закрылка (продольная) (рис. 12) — flap false spar
- кабины — cabin (side) wall
- крыла — wing false spar
продольная стенка аналогичная лонжерону крыла с весьма слабыми поясами.
- крыла, продольная задняя — wing rear false spar
элемент хвостовой части крыла, замыкающий верхнюю и нижнюю обшивки и служащий для крепления элерона (ипи закрылка). — the wing rear false spar carries the fittings to attach the aileron (or flap).
- крыла, продольная передняя — wing front false spar
- лонжерона (рис. 10) — spar web
- нервюры (рис. 10) — rib web
-, хвостовая (задняя продольная с. крыла) — rear false spar
- цилиндра — cylinder wall
- шпангоута — frame webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стенка
-
112 шпат
м. sparбарит, тяжёлый шпат — heavy spar
-
113 южная веха
-
114 дополнительный лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дополнительный лонжерон
-
115 задний лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задний лонжерон
-
116 изогнутый лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изогнутый лонжерон
-
117 кессонный лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кессонный лонжерон
-
118 мощный лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мощный лонжерон
-
119 неполный лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > неполный лонжерон
-
120 передний лонжерон
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передний лонжерон
См. также в других словарях:
Spar — International Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1932 Sitz … Deutsch Wikipedia
SPAR — International Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1932 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
SPAR — Тип кооператив … Википедия
Spar — Год основания 1932 Тип кооператив Расположение … Википедия
Spar — Spar, n. [OE. sparre; akin to D. spar, G. sparren, OHG. sparro, Dan. & Sw. sparre, Icel. sparri; of uncertain origin. [root]171. Cf. {Spar}, v. t. ] 1. (Naut.) A general term any round piece of timber used as a mast, yard, boom, or gaff. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
SPAR — Tipo Empresa privada Fundación 1932 en Holanda … Wikipedia Español
spar — (sp[aum]r), n. [AS. sp[ae]r in sp[ae]rst[=a]n chalkstone; akin to MHG. spar, G. sparkalk plaster.] (Min.) An old name for a nonmetallic mineral, usually cleavable and somewhat lustrous; as, calc spar, or calcite, fluor spar, etc. It was… … The Collaborative International Dictionary of English
SPAR — SPAR, Name von Handelsketten in 28 Ländern, die durch freiwilligen Zusammenschluss von Groß und Einzelhändlern zur Rationalisierung von Einkauf, Verkauf, Werbung und Verkaufsförderung zuerst 1932 in den Niederlanden (1952 in der Bundesrepublik… … Universal-Lexikon
spar — sb., en, er, erne; spar konge; spar to (jf. sparto); melde tre spar … Dansk ordbog
spar — spar1 [spär] n. [< MDu or MLowG, akin to OE spær(stan), gypsum, chalk] any shiny, crystalline, nonmetallic mineral that cleaves easily into chips or flakes spar2 [spär] n. [ME sparre < ON sparri or MDu sparre < IE base * sper , pole, rod … English World dictionary
Spar — Spar, v. i. [imp. & p. p. {Sparred}; p. pr. & vb. n. {Sparring}.] [Of uncertain origin; cf. OF. esparer to kick, F. [ e]parer, or Icel. sperra to stretch out the legs, to struggle.] 1. To strike with the feet or spurs, as cocks do. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English