-
1 БАКА
Astronautics: Болгарское аэрокосмическое агентство -
2 бака
Astronautics: Болгарское аэрокосмическое агентство -
3 палуба бака судна
палуба бака судна
палуба бака
Палуба судна, ограничивающая бак судна сверху.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палуба бака судна
-
4 утор днища бака
утор днища бака
кольцевой паз днища бака
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утор днища бака
-
5 емкость бака
Русско-английский военно-политический словарь > емкость бака
-
6 емкость топливного бака
Русско-английский военно-политический словарь > емкость топливного бака
-
7 крышка топливного бака
Русско-английский военно-политический словарь > крышка топливного бака
-
8 крепление бака
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крепление бака
-
9 крышка заливной горловины крыльевого топливного бака
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крышка заливной горловины крыльевого топливного бака
-
10 расходовать топливо из бака
1. use the fuel from the tankуравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. using fuel from the tankАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расходовать топливо из бака
-
11 выбросы паров из топливного бака
выбросы паров из топливного бака
Выбросы углеводородов, вызванные изменением температуры в топливном баке (выражают в эквиваленте C1H2,33).
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
2.7.1 выбросы паров из топливного бака (tank breathing losses): Выбросы углеводородов, вызванные изменением температуры в топливном баке (выражают в эквиваленте C1H2,33);
Источник: ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбросы паров из топливного бака
-
12 раскачка бака
раскачка бака
(напр. поворачивание в горизонтальном направлении бака жидких радиоактивных отходов на АЭС, ёмкостей мазута на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскачка бака
-
13 емкость топливного бака
2.5 емкость топливного бака (capacity of the fuel tank): Емкость топливного бака, указанная предприятием - изготовителем транспортного средства.
Источник: ГОСТ Р 41.95-2005: Единообразные предписания, касающиеся защиты водителя и пассажиров в случае бокового столкновения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > емкость топливного бака
-
14 заполнение бака
Русско-английский новый политехнический словарь > заполнение бака
-
15 корпус бака
-
16 кронштейн бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Русско-английский военно-политический словарь > кронштейн бака
-
17 зависание бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зависание бака
-
18 заправка топливом через горловину бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка топливом через горловину бака
-
19 израсходовать топливо из бака
1. use the fuel from the tankуравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. using fuel from the tankАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > израсходовать топливо из бака
-
20 крышка заливной горловины масляного бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крышка заливной горловины масляного бака
См. также в других словарях:
БАКА — жен., яросл. насекомое стрекоза, коромысел. | пермяц. древесная губка, трут. | см. бакулить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Бакаєв — прізвище … Орфографічний словник української мови
Бакаєве — іменник середнього роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Бака — В географии: Бака муниципалитет в Мексике, штат Юкатан. Бака небольшой город в Мексике, штат Юкатан, административный центр одноимённого муниципалитета. Бака округ в США, штат Колорадо (en). Де Бака округ в США, штат Нью… … Википедия
бака — 1. Арткы озын аяклары йөзәргә һәм сикерергә җайлашкан койрыксыз җир су хайваны 2. Кабырчык эчендә яшәүче хайван (моллюск) тур. кабырчык бакасы 3. Ялкынсынулы, шешенкеле авыруларның гомуми атамасы күкрәк бакасы, тамак бакасы, теш бакасы 4. Капкада … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
БАКА — Иван Ивановичь Бака, господарский дворянин, зап. 1570. М. А. 28. Даниил Бака, урядовый слуга в Полоцке. 1643. Арх. Сб. I, 341 … Биографический словарь
бака — [31/0] (яп.) дурак, дурашка – детское ругательство. – Какая кавайная сакура! – Бака, тут тебе не япония, это яблоня. Аниме … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
бакаївський — прикметник бакаївський прикметник … Орфографічний словник української мови
БАКА (Baka) Юзеф — (1707 80) польский поэт литовского происхождения, священник иезуит. Его творчество стало вершиной т. н. сарматского барокко … Большой Энциклопедический словарь
Бака на кашу зовет. — (т. е. на крестины). См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
БАКА Юзеф — БАКА (Baka) Юзеф (1707 80), польский поэт литовского происхождения, священник иезуит. Его творчество стало вершиной т. н. «сарматского барокко (см. БАРОККО)» … Энциклопедический словарь