-
21 стяжной болт
adj1) gener. Spannschraube2) eng. Spannbolzen, Zuganker, Klammerbolzen3) construct. Spannschloß, Verbindungsbolzen, Verbindungsschraube, Zugbolzen4) railw. Befestigungsbolzen, Klemmbolzen, Vorspannschraube5) artil. Spannschraube (крепления орудия по-походному) -
22 талреп
n1) navy. Taljereep, Wantschraube, Wantspanner2) construct. Spannschloß3) shipb. Spannrolle, Wantenspanner, Spannschraube -
23 стяжка
ж. -
24 стяжной замок цепи
Kettenspannschloß n, Spannschloß n -
25 стяжной замок
(напр., цепи) SpannschloßРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стяжной замок
-
26 стяжной замок
(напр., цепи) SpannschloßРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стяжной замок
-
27 стяжной замок
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > стяжной замок
-
28 винтовая муфта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > винтовая муфта
-
29 винтовая стяжка
винтовая стяжка ж. ж.-д. Gewindekupplung f; ж.-д. Schraubenkupplung f; Spannmuffe f; Spannschloß n; суд. Spannschraube fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > винтовая стяжка
-
30 натяжной замок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > натяжной замок
-
31 стяжка
стяжка ж. маш. Abzieher m; маш. Abziehvorrichtung f; маш. Ausziehvorrichtung f; ж.-д. Kupplung f; кож. Narbenschrumpfung f; кож. Narbenzug m; Spannschloß n; свз. Strebenschraube f; Verklammerung f; Zusammenziehen n -
32 стяжная муфта
стяжная муфта ж. Spannmuffe f; Spannschloß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стяжная муфта
-
33 стяжной болт
стяжной болт м. Preßbolzen m; Spannschloß n; Spannschraube f; Zuganker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стяжной болт
-
34 стяжной замок
стяжной замок м. Spannmuffe f; Spannschloß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стяжной замок
-
35 тендер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spannschloß — Spannschloß, im Flugzeugbau zum Anspannen der einzelnen Spanndrähte und Spannkabel verwendet, in seiner Konstruktion genau wie die im Bauwesen üblichen Spannschlösser ausgeführt. Besonderer Wert wird auf eine gute Sicherung des Spannschlosses… … Lexikon der gesamten Technik
МУФТА СТЯЖНАЯ — деталь оттяжки в виде металлической трубки с внутренней резьбой разного направления для стягивания ветвей растянутых элементов (Болгарский язык; Български) стегателна муфа (Чешский язык; Čeština) stahovací spojka (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь