-
1 spadochron
сущ.• парашют* * *♂, Р. \spadochronu парашют;otworzyć \spadochron раскрыть парашют
* * *м, P spadochronuпарашю́тotworzyć spadochron — раскры́ть парашю́т
-
2 spadochron
m (G spadochronu) parachute- czasza spadochronu a parachute canopy- wylądować na spadochronie to land with a parachute- skoczyć ze spadochronem a. na spadochronie to jump with a parachute, to parachute- zrzucić desant/pomoc humanitarną na spadochronie to parachute troops/relief supplies* * ** * *miparachute; skoki ze spadochronem parachuting; pilocik spadochronu pilot parachute.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spadochron
-
3 spadochron
spadochron m (-u; -y) Fallschirm m;skakać na spadochronie mit dem Fallschirm abspringen -
4 spadochron
Fallschirm mskakać ze \spadochronem mit dem Fallschirm [ab]springen -
5 spadochron
m lotn. парашютKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > spadochron
-
6 spadochron
• grip gear• gripper -
7 spadochron
parachute -
8 spadochron
-
9 spadochron
1 fánán 2 paraisiút -
10 spadochron
[спадохрон]m -
11 spadochron
parašiutas -
12 spadochron
ч парашут -
13 spadochron
αλεξίπτωτο -
14 spadochron
חנצמ -
15 spadochron hamujący
• braking parachute• drag parachute• drogue parachuteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron hamujący
-
16 spadochron hamulcowy
• brake parachute• deceleration parachuteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron hamulcowy
-
17 spadochron klatkowy
• cage catcher• cage parachute• safety apparatus for cagesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron klatkowy
-
18 spadochron klatkowy w szybac
• safety catchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron klatkowy w szybac
-
19 spadochron otwierany samoczynnie
• statichuteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron otwierany samoczynnie
-
20 spadochron piersiowy
• lap-type parachuteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > spadochron piersiowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spadochron — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. spadochronnie {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie składające się z czaszy oraz zespołu linek i szelek, służące do spowalniania spadania ludzi lub przedmiotów z dużej wysokości, zapewniające bezpieczeństwo przy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spadochron — m IV, D. u, Ms. spadochronnie; lm M. y «urządzenie zmniejszające prędkość ruchu ciała w powietrzu, wykorzystywane najczęściej do bezpiecznego opadania ludzi i ładunków opuszczanych ze statków powietrznych, a także jako urządzenie hamujące przy… … Słownik języka polskiego
gasić — ndk VIa, gaszę, gasisz, gaś, gasił, gaszony «powodować, że coś gaśnie, przestaje się palić; przerywać, tłumić palenie się, płonięcie, świecenie czegoś» Gasić ogień, pożar. Gasić lampę, świecę, światło. ∆ Gasić motor, silnik «wyłączać motor,… … Słownik języka polskiego
odczepić — dk VIa, odczepićpię, odczepićpisz, odczepićczep, odczepićpił, odczepićpiony odczepiać ndk I, odczepićam, odczepićasz, odczepićają, odczepićaj, odczepićał, odczepićany «oddzielić, odłączyć coś przyczepionego, przymocowanego; odpiąć, odwiązać»… … Słownik języka polskiego
przesznurować — dk IV, przesznurowaćruję, przesznurowaćrujesz, przesznurowaćruj, przesznurowaćował, przesznurowaćowany 1. «przewiązać, ściągnąć sznurem; zesznurować na nowo» Przesznurowana książka. Przesznurowany spadochron. 2. łow. «o niektórych zwierzętach, np … Słownik języka polskiego
spadochronik — m III, D. a, N. spadochronikkiem; lm M. i «mały spadochron, używany np. w lotnictwie do utrzymania w powietrzu rakiet, w meteorologii do podtrzymywania samopisu opadającego na ziemię» ∆ lotn. Spadochronik pilotowy a. wyciągający «część… … Słownik języka polskiego
impregnować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, impregnowaćnuję, impregnowaćnuje, impregnowaćany {{/stl 8}}– zaimpregnować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dokonywać impregnacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Impregnować tkaniny. Impregnowany spadochron,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
otwierać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, otwieraćam, otwieraća, otwieraćają, otwieraćany {{/stl 8}}– otworzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, otwieraćrzę, otwieraćrzy, otwieraćrzył || otwieraćwarł || otwieraćwarty, otwieraćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
otwierać się – otworzyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mieć zdolność do odmykania się; odmykać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drzwi otwierały się z trudem. Spadochron nie otworzył się. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
składać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, składaćam, składaća, składaćają, składaćany {{/stl 8}}– złożyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, składaćżę, składaćży, złóż, składaćżony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ograniczać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień