-
1 копание лопатой
-
2 перелопачивание
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перелопачивание
-
3 рытье
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рытье
-
4 перекапывание лопатой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перекапывание лопатой
-
5 копальные вилы
-
6 скалывание
spading effect, shear, shearingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скалывание
-
7 перелопачивание
1) General subject: casting, rehandling2) Engineering: reblading (смена лопаток турбины), scooping (напр. лопатой), shovel turning (напр. лопатой), shoveling (напр. лопатой), shoveling up (напр. лопатой)5) Mining: overcasting, overturn, overturning, recasting, shovelling-in, spade work6) Metallurgy: shovel ing7) Special term: shovelling8) Food industry: pomace9) Cement: hand shovelling, hand spading, spade-work -
8 вилы для земляных работ
Construction: spading forkУниверсальный русско-английский словарь > вилы для земляных работ
-
9 выкрашивание
1) Engineering: breaking-off, microchipping (режущей кромки инструмента), roughening, spalling (контактных поверхностей), tear (на отливке)2) Construction: crumbling (поверхностное разрушение материала), spalling (бетона, камня)4) Automobile industry: chipping (от усталости при контактных напряжениях), flaking (напр. дорожного полотна при движении), pitting6) Drilling: spading8) Polymers: chunk-out9) Automation: dislodging (напр. зерна из связки абразивного круга), (точечное) pitting, ritting10) Quality control: chipping, chipping off, pitting (поверхности), spall ing11) Makarov: breaking off (скалывание), chipping (скалывание), flaking (с поверхности), pitting (износ зубчатых колёс), pitting (образование ямок на поверхности трения), shedding, spalling (с поверхности) -
10 зубильный зачистной молоток
Automation: scaling hammer, spading hammerУниверсальный русско-английский словарь > зубильный зачистной молоток
-
11 копальные вилы
Makarov: spading fork -
12 копание
-
13 лапчатая (звёздчатая) борона
Automobile industry: spading harrowУниверсальный русско-английский словарь > лапчатая (звёздчатая) борона
-
14 лапчатая борона
1) Engineering: chisel-type harrow2) Automobile industry: (звёздчатая) spading harrow3) Makarov: acme harrow, blade harrow, chisel harrow, drag harrow, duckfoot harrow, pulverizer harrow -
15 лопаточная почвообрабатывающая машина
1) Agriculture: rotary spade plow2) Makarov: rotary spade cultivator, spade digger, spading machineУниверсальный русско-английский словарь > лопаточная почвообрабатывающая машина
-
16 нагрузка вручную
1) Automobile industry: hand shovelling (сыпучих материалов)2) Cement: hand spading (сыпучих материалов) -
17 образование отколов брони
Military: scabbing effect (при попадании снаряда), spading effect (при попадании снаряда)Универсальный русско-английский словарь > образование отколов брони
-
18 откалывание
1) Geology: detaching, exfoliation2) Engineering: breaking off, breaking-off, chipping off, chopping off, cutting off, flaking off, splitting off, splitting-off3) Chemistry: chipping4) Construction: spalling (бетона, камня)5) Mining: splintering6) Physics: slivering7) Oil: cracking-off9) Drilling: spading10) Polymers: spalling -
19 отпадание
1) Engineering: disconnection, dropout (якоря реле), fall, tripping2) Railway term: drop away3) Mining: spalling (породы от стенок выработки)4) Electronics: drop-out5) Drilling: spading6) Makarov: drop (напр. якоря реле)7) Electrical engineering: drop (якоря реле), dropout (реле) -
20 разделение трубопровода на секции отсекающими задвижками
Oil: spadingУниверсальный русско-английский словарь > разделение трубопровода на секции отсекающими задвижками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spading — Spade Spade (sp[=a]d), v. t. [imp. & p. p. {Spaded}; p. pr. & vb. n. {Spading}.] To dig with a spade; to pare off the sward of, as land, with a spade. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spading — social interaction preliminary to sexual advance … Dictionary of Australian slang
spading — Australian Slang social interaction preliminary to sexual advance … English dialects glossary
spading — speɪd n. long handled digging tool with a narrow iron blade that is pressed into the ground with the foot; black figure in the shape of an upside down heart with a short stem that is used on playing cards; playing card marked with a spade v. dig … English contemporary dictionary
spading — present part of spade … Useful english dictionary
spading fork — noun : a hand tool with flat tines for turning soil … Useful english dictionary
spading harrow — noun : a disc harrow having rotating blades curved at the ends and assembled in the form of a sprocket wheel with the cutting edges out … Useful english dictionary
Clam digging — Clam digger redirects here. For the trouser style, see Three quarter pants. Clam digging in Haneda, 1937 Clam digging is a common means of harvesting clams from below the surface of the tidal mud flats where they live. It is done both… … Wikipedia
Biointensive — The biointensive method is an organic agricultural system which focuses on maximum yields from the minimum area of land, while simultaneously improving the soil. The goal of the method is long term sustainability on a closed system basis. It has… … Wikipedia
dig — vb Dig, delve, spade, grub, excavate mean to use a spade or similar utensil in breaking up the ground to a point below the surface and in turning or removing the earth or bringing to the surface of something below it. Dig, the commonest word,… … New Dictionary of Synonyms
Belle Plaine, Iowa — City Location of Belle … Wikipedia