-
1 spłukać
глаг.• выполаскивать• выполоскать• полоскать• промывать• промыть• смыть* * *spłuka|ć\spłukaćny сов. 1. сполоснуть, ополоснуть;2. смыть;\spłukać glebę смыть почву
* * *spłukany сов.1) сполосну́ть, ополосну́ть2) смытьspłukać glebę — смыть по́чву
-
2 spłukać się
сов.1) сполосну́ться, ополосну́ться2) разг. поизрасхо́доваться, истра́тить мно́го де́негspłukać się się w karty — проигра́ться в ка́рты
Syn:zgrać się 2) -
3 spłukać\ się
сов. 1. сполоснуться, ополоснуться;2. разг. поизрасходоваться, истратить много денег; \spłukać\ się się w karty проиграться в карты+2. zgrać się
-
4 spłukać krew
смыть кровьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > spłukać krew
-
5 spłukać kurz
смыть пыльOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > spłukać kurz
-
6 spłukiwać
глаг.• смывать* * *spłukiwa|ć\spłukiwaćny несов. 1. споласкивать, ополаскивать;2. смывать; ср. spłukać* * *spłukiwany несов.1) спола́скивать, опола́скивать2) смыва́ть; ср. spłukać -
7 blank
fig blanker Hohn zimne szyderstwo;blanker Unsinn oczywisty nonsens;blank putzen wyglansować pf;fam. (völlig) blank sein spłukać się pf do czysta
См. также в других словарях:
spłukać — dk IX, spłuczę, spłuczesz, spłucz, spłukaćał, spłukaćany spłukiwać ndk VIIIb, spłukaćkuję, spłukaćkujesz, spłukaćkuj, spłukaćiwał, spłukaćiwany «płucząc zmyć brud; o wodzie, o pędzie wody: obmyć, zmyć, zgarnąć coś» Spłukać wodą twarz, ręce.… … Słownik języka polskiego
spłukać się — Stracić wszystkie pieniąze Eng. To lose all one s money … Słownik Polskiego slangu
spłukiwać się – spłukać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} obmywać się, obmywać swoje ciało wodą, pędem wody {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}zwykle dk, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} wydać wszystkie lub prawie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nitka — 1. Dojść, trafić itp. po nitce do kłębka «wykryć, wyjaśnić coś przez cierpliwe śledzenie szczegółów jakiejś sprawy»: Pech polegał na tym, że pewien chłopczyk lubił sobie zapisywać numery samochodów, no i zanim sprawcy zdążyli skończyć oblewanie… … Słownik frazeologiczny
suchy — pot. O suchym pysku, o suchej gębie a) «bez jedzenia, bez picia; na czczo»: Jeszcze tylko trochę będziemy się pocić w zachodzącym słońcu, chwilę pomęczymy się o suchym pysku, przetrwamy. Bdek 8/1985. b) «nie napiwszy się alkoholu»: Ileż mogą mieć … Słownik frazeologiczny
cent — m IV, DB. a, Ms. centncie; lm M. y 1. «moneta zdawkowa równa 1/100 podstawowej jednostki monetarnej w różnych krajach (np. dolara amerykańskiego lub guldena holenderskiego); dawniej w ogóle: drobna moneta, drobna suma» Ciułać centy. Wydać centa.… … Słownik języka polskiego
pozmywać — dk I, pozmywaćam, pozmywaćasz, pozmywaćają, pozmywaćaj, pozmywaćał, pozmywaćany 1. «zmyć, umyć wiele czegoś (zwykle naczyń)» Pozmywać po obiedzie. Pozmywać podłogi. 2. «o wezbranej wodzie: unieść, spłukać, zmyć wiele czegoś» Rzeka pozmywała… … Słownik języka polskiego
przemyć — dk Xa, przemyćmyję, przemyćmyjesz, przemyćmyj, przemyćmył, przemyćmyty przemywać ndk I, przemyćam, przemyćasz, przemyćają, przemyćaj, przemyćał, przemyćany 1. «zwilżając czymś, często środkiem dezynfekcyjnym, lekarstwem, obmyć, umyć coś z… … Słownik języka polskiego
suchy — susi, suchychszy 1. «pozbawiony wilgoci, wody, płynu, niewilgotny, niemokry, wysuszony; wyschły, uschnięty» Sucha bielizna. Suche drewno, siano. Suche kwiaty, liście. Sucha kiełbasa. Suche wargi. Suchy jak pieprz. ∆ Suchy kaszel «kaszel bez… … Słownik języka polskiego
zmyć — dk Xa, zmyję, zmyjesz, zmyj, zmył, zmyty zmywać ndk I, zmyćam, zmyćasz, zmyćają, zmyćaj, zmyćał, zmyćany 1. «myjąc usunąć z czegoś brud, oczyścić, umyć coś; obmyć» Zmyć naczynia. Zmyć podłogę. ◊ pot. Zmyć komuś głowę (rzad. łeb) «złajać,… … Słownik języka polskiego
do czysta — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tak, że nie ma brudu, zanieczyszczeń itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wytrzeć podłogę do czysta. Oskrobać coś z rdzy do czysta. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień