Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

soweto

  • 1 Soweto

    Общая лексика: Соуэто (Южная Африка)

    Универсальный англо-русский словарь > Soweto

  • 2 Soweto

    n. 소웨토(남아 공화국Johannesburg 남서부의 흑인 거주 구역)

    English-Korean dictionary > Soweto

  • 3 Soweto

    • město - Jihoafrická Republika

    English-Czech dictionary > Soweto

  • 4 Soweto, Sudáfrica

    f.
    Soweto, South Africa, Soweto.

    Spanish-English dictionary > Soweto, Sudáfrica

  • 5 kituo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] station
    [English Plural] stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] stopping place
    [English Plural] stopping places
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] landing site
    [English Plural] landing sites
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha basi
    [Swahili Plural] vituo vya basi
    [English Word] bus station
    [English Plural] bus stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] basi
    [Swahili Example] kama anataka kushindikizwa mpaka kwenye kituo cha basi [Ya]
    [English Example] if he wants to be escorted to the bus station
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha gari
    [Swahili Plural] vituo vya gari
    [English Word] railway station
    [English Plural] railway stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha gari la moshi
    [Swahili Plural] vituo vya gari la moshi
    [English Word] train station
    [English Plural] train stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari, moshi
    [Swahili Example] ilikuwa majira ya saa mbili ya Septemba 23, vijana waliokisiwa kufikia 1500 wa mjini wa Soweto walifaulu kujikusanya katika kituo cha gari moshi wakilenga kuelekea katikati ya jiji (http://www.igs.net/kituokassim/an-nuur2/221/221-6.htm An-nuur Na. 221)
    [English Example] it was around 8:00 on September 23, an estimated 1500 youths from the city of Soweto successfully gathered in the train station intending to continue to the center of the city
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] settlement
    [English Plural] settlements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] post
    [English Plural] posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    [Swahili Example] nimechaguliwa kuwa kiongozi wa kituo hiki [Ng]
    [English Example] I have been chosen to be the leader of this post
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] camp
    [English Plural] camps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha polisi
    [Swahili Plural] vituo vya polisi
    [English Word] police station
    [English Plural] police stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] polisi
    [Swahili Example] kumtembelea Kaburu mwingine katika kituo kingine cha polisi [Ng]
    [English Example] to visit another Kaburu in another police station
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha kivita
    [Swahili Plural] vituo vya kivita
    [English Word] military base
    [English Plural] military bases
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] vita
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha biashara
    [Swahili Plural] vituo vya biashara
    [English Word] trading post
    [English Plural] trading posts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] biashara
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha biashara
    [Swahili Plural] vituo vya biashara
    [English Word] commercial center
    [English Plural] commercial centers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] biashara
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha kupumzika
    [Swahili Plural] vituo vya kupumzika
    [English Word] resort
    [English Plural] resorts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pumzika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] establishment
    [English Plural] establishments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo cha mafuta
    [Swahili Plural] vituo vya mafuta
    [English Word] filling station
    [English Plural] filling stations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mafuta
    [Terminology] automotive
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] pause
    [English Plural] pauses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] interruption
    [English Plural] interruptions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] section
    [English Plural] section
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] comma
    [English Plural] commas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [English Word] punctuation mark
    [English Plural] punctuation (marks)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    [Terminology] grammar
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kituo

  • 6 station

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bus station
    [English Plural] bus stations
    [Swahili Word] kituo cha basi
    [Swahili Plural] vituo vya basi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] basi
    [English Example] if he wants to be escorted to the bus station
    [Swahili Example] kama anataka kushindikizwa mpaka kwenye kituo cha basi [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] filling station
    [English Plural] filling stations
    [Swahili Word] kituo cha mafuta
    [Swahili Plural] vituo vya mafuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mafuta
    [Terminology] automotive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] police station
    [English Plural] police stations
    [Swahili Word] kituo cha polisi
    [Swahili Plural] vituo vya polisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] polisi
    [English Example] to visit another Kaburu in another police station
    [Swahili Example] kumtembelea Kaburu mwingine katika kituo kingine cha polisi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] railway station
    [English Plural] railway stations
    [Swahili Word] kituo cha gari
    [Swahili Plural] vituo vya gari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [English Plural] stations
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [Swahili Word] ngojo
    [Swahili Plural] ngojo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] ngoja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] station
    [Swahili Word] stesheni
    [Swahili Plural] stesheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] petrol station
    [Swahili Example] stesheni ya mafuta/petroli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] train station
    [English Plural] train stations
    [Swahili Word] kituo cha gari la moshi
    [Swahili Plural] vituo vya gari la moshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gari, moshi
    [English Example] it was around 8:00 on September 23, an estimated 1500 youths from the city of Soweto successfully gathered in the train station intending to continue to the center of the city
    [Swahili Example] ilikuwa majira ya saa mbili ya Septemba 23, vijana waliokisiwa kufikia 1500 wa mjini wa Soweto walifaulu kujikusanya katika kituo cha gari moshi wakilenga kuelekea katikati ya jiji (http://www.igs.net/stationkassim/an-nuur2/221/221-6.htm An-nuur Na. 221)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > station

  • 7 Соуэто

    General subject: Soweto (Южная Африка), Suweto

    Универсальный русско-английский словарь > Соуэто

  • 8 township

    ['taʊnʃɪp]
    1) comune m., municipalità f.
    2) (in South Africa) township f.
    * * *
    township /ˈtaʊnʃɪp/
    n.
    1 distretto amministrativo; municipalità, comune; cittadina
    3 (in Sud Africa) sobborgo abitato da gente di colore; comunità di neri ( come Soweto, cioè la South-West Township di Johannesburg)
    * * *
    ['taʊnʃɪp]
    1) comune m., municipalità f.
    2) (in South Africa) township f.

    English-Italian dictionary > township

  • 9 město - Jihoafrická Republika

    Czech-English dictionary > město - Jihoafrická Republika

  • 10 kåkstad

    substantiv
    1. bebyggelse med huse af ringe kvalitet, nedslidte/forfaldne huse

    Soweto är en av de största kåkstäderna i Sydafrika. Det är ett segregerat område där den svarta befolkningen lever i plåtskjul och hyddor

    S. er et af de største slumkvarterer i S. Det er et segregeret område, hvor den sorte befolkning lever i blikskure og hytter

    Svensk-dansk ordbog > kåkstad

См. также в других словарях:

  • Soweto — is an urban area in the City of Johannesburg, in Gauteng, South Africa. Its name is an English syllabic abbreviation, short for South Western Townships .HistoryThe history of African townships south west of Johannesburg that would later form… …   Wikipedia

  • Soweto — Soweto …   Deutsch Wikipedia

  • Soweto — es un área urbana próxima a Johannesburgo, en la provincia Gauteng (Sudáfrica). Durante los tiempos del apartheid, Soweto fue construida con el fin de alojar a los africanos negros que hasta entonces vivían en áreas designadas por el gobierno… …   Enciclopedia Universal

  • Soweto —   [englisch sə weɪtəʊ; Abkürzung für englisch South Western Township »südwestlich Township«], Wohnstadt für Schwarze, südwestlicher Stadtteil von Johannesburg, Republik Südafrika; die Einwohnerzahl kann wegen des nicht genehmigten Zuzugs… …   Universal-Lexikon

  • Soweto — (acronyme de South West Township, ville du Sud Ouest ) v. d Afrique du Sud, dans la banlieue de Johannesburg; 2 millions d hab. env. Le 16 juin 1976, une manifestation de lycéens donna lieu à un massacre par la police …   Encyclopédie Universelle

  • Soweto — black African community outside Johannesburg, South Africa, formed from first letters of South Western Townships …   Etymology dictionary

  • Soweto — 26° 14′ 54″ S 27° 52′ 26″ E / 26.2482267, 27.8740203 …   Wikipédia en Français

  • Soweto — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Soweto — /seuh wee toh, way /, n. a group of townships in NE South Africa, SW of and administered by Johannesburg: constructed in the 1950s and early 1960s to provide housing and services for black Africans. 550,000; 26 sq. mi. (67 sq. km). * * * Township …   Universalium

  • Soweto — Original name in latin Soweto Name in other language Mpanzaville, Souehto, Soueto, Sovetas, Soveto, Soweto, souSowetoeto, soweto, suo wei tuo, swwtw, Соуэто State code ZA Continent/City Africa/Johannesburg longitude 26.26781 latitude 27.85849… …   Cities with a population over 1000 database

  • Soweto — So|wet|o a large ↑township that was established near Johannesburg in South Africa for black people to live in, because they were not allowed to live in Johannesburg under the old system of ↑apartheid, although they were allowed to work there. In… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»