Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

sovraneggiare

См. также в других словарях:

  • sovraneggiare — [der. di sovrano ] (io sovranéggio, ecc.), non com. ■ v. intr. (aus. avere ) [avere la meglio in una situazione: dove manca la libertà, sovraneggia la corruzione ] ▶◀ dominare, (lett.) grandeggiare, imporsi, predominare, regnare, (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • sovraneggiare — so·vra·neg·già·re v.intr. (io sovranéggio; avere) BU 1a. avere autorità e potestà di signore, dominare; anche v.tr.: i Medici sovraneggiarono Firenze dal XV sec. Sinonimi: dominare. 1b. lett., fig., di sentimento, occupare l animo, la mente, ecc …   Dizionario italiano

  • dominare — do·mi·nà·re v.tr. e intr. (io dòmino) AU 1a. v.tr., tenere sottomesso alla propria volontà, autorità e sim.: dominare un popolo, una nazione Sinonimi: comandare, governare. 1b. v.tr., mettere in condizione di netta inferiorità: dominare l… …   Dizionario italiano

  • sovraneggiato — so·vra·neg·già·to p.pass. → sovraneggiare …   Dizionario italiano

  • bastone — /ba stone/ s.m. [lat. basto onis ]. 1. [ramo sgrossato impiegato per usi diversi] ▶◀ asta, bacchio, batacchio, batocchio, clava, legno, mazza, pertica, randello, stanga, stecca, verga. ‖ asticciola, (lett.) asticciuola, asticella, bacchetta,… …   Enciclopedia Italiana

  • dominare — [dal lat. tardo dominare, class. dominari, der. di domĭnus signore, padrone ] (io dòmino, ecc.). ■ v. tr. 1. [tenere sottomesso: d. un popolo ] ▶◀ soggiogare, sottomettere, (fam.) tenere sotto. ↓ comandare, governare, guidare, reggere. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • regnare — v. intr. [dal lat. regnare, der. di regnum regno ] (io régno,... noi regniamo, voi regnate, e nel cong. regniamo, regniate ; aus. avere ). 1. a. [esercitare la funzione di re] ▶◀ ‖ governare. b. (estens.) [avere la supremazia, con le prep. in,… …   Enciclopedia Italiana

  • sottostare — v. intr. [comp. di sotto e stare ] (io sottostò, tu sottostài, egli sottostà, ecc.; negli altri tempi, coniug. come stare ; aus. essere ) (con la prep. a ). 1. (lett., non com.) [essere situato al di sotto di qualcosa: un gruppo di case sottostà… …   Enciclopedia Italiana

  • sovrastare — v. tr. [comp. di sovra e stare, sul modello del lat. superstare ] (io sovrasto, tu sovrasti, ecc.; pass. rem. io sovrastài, ecc., secondo il paradigma della 1a coniug.). 1. [stare sopra: il picco sovrasta la valle ] ▶◀ dominare, elevarsi (su),… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»