-
21 strength
сила; прочность; сопротивление (материала); временное сопротивление, предел прочности; концентрация (раствора) strength of attack состав сил атаки strength of materials сопротивление материалов strength of source интенсивность (объемный расход источника) strength adhesive - сила сцепления или прилипания strength elevated-temperature - прочность при повышенных температурах strength flow - скоростной напор потока; энергия потока strength high-temperature - жаростойкость strength high-temperature stress-rupture - длительная прочность при высоких температурах strength hose - прочность рукавов strength hot - теплопрочность strength manning - фактическая численность личного состава strength reinforcing - прочность армирования strength solution - концентрация раствора strength subsurface - подповерхностная (подкорковая) прочность strength tensile - прочность на разрыв; предел прочности на растяжение strength vortex - интенсивность вихря -
22 engine
двигатель; моторautomatic adjustable volume turbulence (combustion) chamber (diesel) engine — (дизельный) двигатель с вихревой камерой (сгорания) с автоматически регулируемым объемом
divided (combustion) chamber multifuel engine — многотопливный двигатель с раздельной камерой сгорания
— antechamber diesel engine -
23 graph
1) граф2) график || строить график3) диаграмма || чертить диаграмму•- alternating composition graph - arbitrarily transversable graph - derived graph - doubly connected graph - doubly transitive graph - fully connected graph - locally countable graph - locally finite graph - locally restricted graph - log-log graph - partially labeled graph - partially orderable graph - progressively finite graph - regressively finite graph - strictly weak graph - strongly orientable graph - strongly regular graph - strongly rigid graph - strongly singular graph - strongly smooth graph - totally inductive graph - triangleless graph - triply transitive graph - uniquely intersectable graph - uniquely representable graph - weakly disconnected graph -
24 strength
-
25 refrigeration
1. n охлаждение; замораживаниеrefrigeration car — изотермический вагон; вагон-холодильник
2. n мед. лечебное применение холода -
26 strength
1. прочность2. предел прочности, временное сопротивление < материала>3. сила; интенсивность4. напряженность < поля>5. численность0.1 percent proof strengthbearing strengthbending strengthblowing strengthbuckling strengthcompression strengthcompressive strengthcreep strengthdirectional strengthdownwash strengthelevator strengthfatigue strengthfountain strengthinterlaminar shear strengthlamina strengthpilot strengthresidual strengthseat strengthshear strengthsingularity strengthsource strengthstructural strengthtensile strengthultimate strengthunnotched strengthvortex strengthyield strength -
27 strength
сила; прочность; сопротивление ( материала) ; временное сопротивление; предел прочности; концентрация, крепость ( раствора) ; сила; численность ( личного состава) -
28 tornade
торнадо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tornado
A rapidly rotating column of air developed around a very intense low-pressure centre. It is associated with a dark funnel-shaped cloud and with extremely violent winds (>300km/h) blowing in a counterclockwise spiral, but accompanied by violent downdraughts. The precise mechanisms are not fully understood but the following atmospheric conditions appear to be necessary for tornado development: a layer of warm moist air at low altitude; a layer of dry air at higher altitude with an inversion of temperature at about 1.000 m; a triggering mechanism, usually in the form of an active, intense cold front or solar heating of the ground which will create a vortex. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tornade
-
29 Tornado
торнадо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tornado
A rapidly rotating column of air developed around a very intense low-pressure centre. It is associated with a dark funnel-shaped cloud and with extremely violent winds (>300km/h) blowing in a counterclockwise spiral, but accompanied by violent downdraughts. The precise mechanisms are not fully understood but the following atmospheric conditions appear to be necessary for tornado development: a layer of warm moist air at low altitude; a layer of dry air at higher altitude with an inversion of temperature at about 1.000 m; a triggering mechanism, usually in the form of an active, intense cold front or solar heating of the ground which will create a vortex. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tornado
-
30 tornado
торнадо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tornado
A rapidly rotating column of air developed around a very intense low-pressure centre. It is associated with a dark funnel-shaped cloud and with extremely violent winds (>300km/h) blowing in a counterclockwise spiral, but accompanied by violent downdraughts. The precise mechanisms are not fully understood but the following atmospheric conditions appear to be necessary for tornado development: a layer of warm moist air at low altitude; a layer of dry air at higher altitude with an inversion of temperature at about 1.000 m; a triggering mechanism, usually in the form of an active, intense cold front or solar heating of the ground which will create a vortex. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tornado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vortex source — sūkurių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy source; vortex source vok. Wirbelquelle, f rus. вихреисточник, m; источник вихрей, m pranc. source de tourbillon, f; source tourbillon, f; source tourbillon, f … Fizikos terminų žodynas
source de tourbillon — sūkurių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy source; vortex source vok. Wirbelquelle, f rus. вихреисточник, m; источник вихрей, m pranc. source de tourbillon, f; source tourbillon, f; source tourbillon, f … Fizikos terminų žodynas
source tourbillon — sūkurių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy source; vortex source vok. Wirbelquelle, f rus. вихреисточник, m; источник вихрей, m pranc. source de tourbillon, f; source tourbillon, f; source tourbillon, f … Fizikos terminų žodynas
source-tourbillon — sūkurių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy source; vortex source vok. Wirbelquelle, f rus. вихреисточник, m; источник вихрей, m pranc. source de tourbillon, f; source tourbillon, f; source tourbillon, f … Fizikos terminų žodynas
Vortex induced vibration — Vortex induced vibrations (VIV) are motions induced on bodies facing an external flow by periodical irregularities on this flow. The classical example is the VIV of an underwater cylinder. You can see how this happens by putting a cylinder into… … Wikipedia
Vortex — A vortex (pl. vortices ) is a spinning, often turbulent, flow of fluid. Any spiral motion with closed streamlines is vortex flow. The motion of the fluid swirling rapidly around a center is called a vortex. The speed and rate of rotation of the… … Wikipedia
Vortex lattice method — The Vortex lattice method, (VLM), is a numerical, Computational fluid dynamics, method used mainly in the early stages of aircraft design and in aerodynamic education at university level. The VLM models the lifting surfaces, such as a wing, of an … Wikipedia
Vortex — Pour les articles homonymes, voir Vortex (homonymie). Le mot vortex admet différentes significations qui vont de la mécanique des fluides aux arts. Sommaire 1 Significations physiques 1.1 Écoulement … Wikipédia en Français
Vortex (Kings Island) — Infobox roller coaster name=Vortex caption=This corkscrew element passes in between the two vertical loops. location=Kings Island section=Coney Mall type=Steel status=Open opened=April 11, 1987 manufacturer=Arrow Dynamics designer= model=Custom… … Wikipedia
eddy source — sūkurių šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. eddy source; vortex source vok. Wirbelquelle, f rus. вихреисточник, m; источник вихрей, m pranc. source de tourbillon, f; source tourbillon, f; source tourbillon, f … Fizikos terminų žodynas
Time vortex (Doctor Who) — In the science fiction television series Doctor Who , the time vortex (sometimes called the space time vortex) is the medium that the TARDIS and other time machines travel through. In the classic series, the howlaround or slit scan tunnel seen in … Wikipedia