Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

sour+oil

  • 1 sour oil

    sour oil CHEM Saueröl n

    English-german engineering dictionary > sour oil

  • 2 sour oil

    < petr> ■ doktorpositives Öl n ; saures Rohöl n ; schwefelhaltiges Erdöl n

    English-german technical dictionary > sour oil

  • 3 sour

    < agri> (soil) ■ kalkarm; sauer
    < petr> (oil) ■ doktorpositiv
    vi < nucl> ■ faulen vi
    vi < silic> (ceramics) ■ mauken vi ; faulen vi
    vt coll < chem> (gen.) ■ ansäuern vt ; acidifizieren vt wiss ; sauer einstellen vt prakt ; säuern vt ugs
    vt < silic> ■ lagern vt

    English-german technical dictionary > sour

  • 4 vinegar

    noun
    Essig, der

    [as] sour as vinegar — sehr sauer

    * * *
    ['viniɡə]
    (a sour liquid made from wine, beer etc, used in seasoning or preparing food: Mix some oil and vinegar as a dressing for the salad.) der Essig
    * * *
    vin·egar
    [ˈvɪnɪgəʳ, AM -əgɚ]
    1. FOOD Essig m
    the expression on his face was as sour as \vinegar er setzte eine saure Miene auf
    2. ( fig: of behaviour) Säuerlichkeit f
    * * *
    ['vInɪgə(r)]
    n
    Essig m
    * * *
    vinegar [ˈvınıɡə(r)] s
    1. (Wein)Essig m
    2. PHARM Essig m
    3. fig Verdrießlichkeit f, Griesgrämigkeit f
    4. US umg Schmiss m, Schwung m
    * * *
    noun
    Essig, der

    [as] sour as vinegar — sehr sauer

    * * *
    n.
    Essig nur sing. m.

    English-german dictionary > vinegar

  • 5 crude

    adjective
    1) (in natural or raw state) roh; Roh-

    crude oil/ore — Rohöl, das/Roherz, das

    2) (fig.): (rough, unpolished) primitiv; simpel; grob [Entwurf, Skizze]
    3) (rude, blunt) ungehobelt, ungeschliffen [Person, Benehmen]; grob, derb [Worte]; ordinär [Witz]
    * * *
    [kru:d]
    1) (unrefined: crude oil.) roh
    2) (rough or primitive: a crude shelter.) grob
    •
    - academic.ru/17544/crudeness">crudeness
    - crudity
    * * *
    [kru:d]
    I. adj
    1. (rudimentary) primitiv
    2. (unsophisticated) attempt, forgery plump; idea naiv; letter unbeholfen; style unkonventionell
    3. (vulgar) derb; manners rau, krud[e] geh
    4. (unprocessed) roh, Roh-
    \crude oil Rohöl nt
    sour \crude schwefelhaltiges Rohöl
    II. n Rohöl nt
    * * *
    [kruːd]
    1. adj (+er)
    1) (= unprocessed) Roh-, roh
    2) (= vulgar) expression, story etc ordinär, derb
    3) (= unsophisticated) method, model, implement primitiv; sketch grob; manners ungehobelt, grob; attempt unbeholfen
    2. n
    Rohöl nt
    * * *
    crude [kruːd]
    A adj (adv crudely)
    1. roh, ungekocht
    2. roh, unverarbeitet, unbearbeitet, Roh…:
    crude materials (metal, oil, ore, rubber, steel, sugar) Rohstoffe (-metall n, -öl n, -erz n, -gummi m/n, -stahl m, -zucker m);
    crude lead Werkblei n
    3. unfertig, grob, nicht ausgearbeitet, undurchdacht
    4. fig roh, unreif
    5. fig roh, grob, ungehobelt, unfein
    6. primitiv:
    a) grob, plump, unelegant
    b) barbarisch
    c) simpel (Konstruktion etc):
    a crude sketch eine rohe Skizze
    7. fig nackt, ungeschminkt (Fakten etc)
    8. grell, geschmacklos
    9. Statistik: roh, Roh…, nicht aufgeschlüsselt (Sterblichkeitsziffern)
    B s
    1. Rohprodukt n
    2. TECH
    a) Rohöl n
    b) Rohdestillat n des Steinkohlenteers (Benzol etc)
    * * *
    adjective

    crude oil/ore — Rohöl, das/Roherz, das

    2) (fig.): (rough, unpolished) primitiv; simpel; grob [Entwurf, Skizze]
    3) (rude, blunt) ungehobelt, ungeschliffen [Person, Benehmen]; grob, derb [Worte]; ordinär [Witz]
    * * *
    adj.
    derb adj.
    grob adj.
    roh adj.

    English-german dictionary > crude

См. также в других словарях:

  • Sour crude oil — is crude oil containing the impurity sulfur. It is common to find crude oil containing some impurities. When the total sulfur level in the oil is > 0.5 % the oil is called sour . [cite web|url=http://www.spe.org/spe/jsp/basic/0,,1104… …   Wikipedia

  • Sour gas — is natural gas or any other gas containing significant amounts of hydrogen sulfide (H2S). Natural gas is usually considered sour if there are more than 5.7 milligrams of H2S per cubic meter of natural gas, which is equivalent to approximately 4… …   Wikipedia

  • Sour Lake, Texas — Infobox Settlement official name = Sour Lake, Texas settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Sour Lake, Texas mapsize1 = 250px map caption1 = subdivision type = Country… …   Wikipedia

  • Oil megaprojects (2009) — This page summarizes projects that propose to bring more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2009. This is part of the Wikipedia summary of Oil… …   Wikipedia

  • Oil megaprojects (2006) — This page summarizes projects that brought more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2006. This is part of the Wikipedia summary of Oil Megaprojects.… …   Wikipedia

  • Oil megaprojects (2011) — This page summarizes projects that propose to bring more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2011. This is part of the Wikipedia summary of Oil… …   Wikipedia

  • Oil megaprojects/2006 — This page summarizes projects that brought more than 20,000 barrels/day of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2006. This is part of the Wikipedia summary of Oil Megaprojects see that page for further …   Wikipedia

  • Sour Crude — The name given to barrels of crude oil that do not meet certain content requirements, such as low levels of sulfur and hydrogen. Sour crude future contracts are not as popular as sweet crude oil contracts, as this type of oil is harder to refine… …   Investment dictionary

  • Oil refinery — Anacortes Refinery (Tesoro), on the north end of March Point southeast of Anacortes, Washington An oil refinery or petroleum refinery is an industrial process plant where crude oil is processed and refined into more useful petroleum products,… …   Wikipedia

  • Oil megaprojects (2008) — This page summarizes projects that brought more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2008. This is part of the Wikipedia summary of Oil Megaprojects.… …   Wikipedia

  • Oil megaprojects (2010) — This page summarizes projects that propose to bring more than 20,000 barrels per day (3,200 m3/d) of new liquid fuel capacity to market with the first production of fuel beginning in 2010. This is part of the Wikipedia summary of Oil… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»