-
1 soundproofing
-
2 soundproofing
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > soundproofing
-
3 soundproofing
English-German dictionary of Architecture and Construction > soundproofing
-
4 soundproofing
-
5 soundproofing
-
6 soundproofing material
soundproofing material geräuschdämmendes Material nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > soundproofing material
-
7 soundproofing method
soundproofing method Schallschutzverfahren nEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > soundproofing method
-
8 soundproofing glass
<build.acoust> ■ Schallschutzglas n ; Schalldämmisolierglas; Schallschutzisolierglas n ; Schallschutzverglasung f -
9 soundproofing material
<mvhcl.acoust> (typ. a sound-deadening mat) ■ Geräuschdämmmaterial nEnglish-german technical dictionary > soundproofing material
-
10 звукоизоляция
звукоизоляция
Комплекс конструктивных мероприятий по снижению уровня шума, проникающего в помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
звукоизоляция
изоляция воздушного шума
Десятикратный десятичный логарифм отношения звуковой мощности, падающей на испытываемый образец, к звуковой мощности, переданной через этот образец.
[ ГОСТ 26602.3-99]КОНСТРУКЦИИ ОГРАЖДАЮЩИЕ - строительные конструкции, предназначенные для изоляции внутренних объемов в зданиях и сооружениях от внешней среды или между собой с учетом нормативных требований по прочности, теплоизоляции, гидроизоляции, пароизоляции, воздухопроницаемости, звукоизоляции, светопрозрачности и т.д.
[СНиП I-2. Строительная терминология]
Звукоизоляция помещений должна соответствовать МГСН 2.04-97 и обеспечивать допустимые значения шума...
[МГСН 4.19-05 2005]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > звукоизоляция
-
11 шумозащита
шумозащита
Комплекс градостроительных, архитектурных и конструктивных мероприятий, проводимых для ослабления уровня шума
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- внешние воздействующие факторы
- город, населенный пункт
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шумозащита
См. также в других словарях:
Soundproofing — is any means of reducing the intensity of sound with respect to a specified source and receptor. There are several basic approaches to reducing sound: increasing the distance between source and receiver, using noise barriers to block or absorb… … Wikipedia
soundproofing — “+iŋ noun Etymology: soundproof (I) + ing : the act or process of soundproofing the soundproofing of library cubicles * * * soundˈproofing noun • • • Main Entry: ↑sound … Useful english dictionary
soundproofing — Synonyms and related words: acoustic tile, antiknock, baffler, cushion, damp, dampener, damper, gag, hushcloth, muffle, muffler, mute, muzzle, quietener, silence cloth, silencer, soft pedal, sordine, sordino, sound absorbing material,… … Moby Thesaurus
soundproofing — sound·proof || saÊŠndpruËf v. cause to be impervious to sound, insulate against noise adj. impervious to sound, insulated against noise … English contemporary dictionary
soundproofing — soundproof·ing … English syllables
soundproofing material — Any material used to deaden the sound from surfaces which transmit or generate noise; (e.g., felt lining on the underside of a hood). Also see anti drum compound … Dictionary of automotive terms
soundproof — soundproofing, n. /sownd proohf /, adj. 1. impervious to sound. v.t. 2. to cause to be soundproof. [1875 80; SOUND1 + PROOF] * * * … Universalium
Quiet PC — A quiet PC is a personal computer that makes little noise. Common uses for quiet PCs include video editing, sound mixing, home servers, and home theater PCs. A typical quiet PC uses quiet cooling and storage devices and energy efficient… … Wikipedia
Sound stage — Soundstage redirects here. For the public television series, see Soundstage (TV series). In common usage, a sound stage is a soundproof, hangar like structure, building, or room, used for the production of theatrical filmmaking and television… … Wikipedia
Noise mitigation — is a set of strategies to reduce noise pollution. The main areas of noise mitigation or abatement are: transportation noise control, architectural design, and occupational noise control. Roadway noise and aircraft noise are the most pervasive… … Wikipedia
QuietRock — is a brand of internally damped drywall panel by Quiet Solution which is a division of Serious Materials, an American manufacturer of advanced building materials. It is designed to provide higher levels of sound attenuation between rooms than… … Wikipedia