-
1 uplift
English-French architecture and construction dictionary > uplift
-
2 bottom heave
Dictionary of Engineering, architecture and construction > bottom heave
-
3 grain raising
Dictionary of Engineering, architecture and construction > grain raising
-
4 rising of the pile
Dictionary of Engineering, architecture and construction > rising of the pile
-
5 wind uplift
Dictionary of Engineering, architecture and construction > wind uplift
-
6 rising
rising [ˈraɪzɪŋ]1. noun( = rebellion) soulèvement m2. adjective[sun] levant ; [prices, temperature] en hausse3. compounds* * *['raɪzɪŋ] 1. 2.adjective [costs, unemployment, temperature] en hausse; [demand] en augmentation; [tension] grandissant; [sun, moon] levant; [politician, singer] en pleine ascension; [talent] prometteur/-euse3. -
7 uprising
-
8 bulge
Ibombement m, bombement de mur m, bosse f, jarret m, renflement m, soulèvement m, surélévation fII v.faire ventre (mur), tirer au vide (mur)Dictionary of Engineering, architecture and construction > bulge
-
9 frost heave
boursouflure due au gel f, foisonnement par le gel m, gonflement dû au gel m, gonflement par le dégel m, soulèvement du sol (dû au gel) mDictionary of Engineering, architecture and construction > frost heave
-
10 heave
gonflement du sol m, recouvrement horizontal (géol.) m, rejet (géo.) m, soulèvement du sol mDictionary of Engineering, architecture and construction > heave
-
11 heaving failure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > heaving failure
-
12 to crush a rebellion
écraser un soulèvement/une révolteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to crush a rebellion
-
13 insurrection
Pol. insurrection; révolte; soulèvement; rébellionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > insurrection
-
14 intifada
[de l'arabe "soulèvement"] intifada; fam. guerre des pierresEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > intifada
-
15 pronunciamiento
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > pronunciamiento
-
16 revolt
Pol. révolte; rébellion; soulèvement; pf. frondeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > revolt
-
17 rising
1) Pol. insurrection; soulèvement2) hausse; augmentationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > rising
-
18 sedition
Pol. sédition; soulèvement; révolteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sedition
-
19 upheaval
Pol. soulèvement; troubles; bouleversement; crise socialeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > upheaval
-
20 War of Independence
[U] guerre d'Indépendance 1775-1783 [soulèvement des treize colonies de la Nouvelle-Angleterre désireuses d'accéder à l'indépendance. La Déclaration d'indépendance date du 4 juillet 1776 Le nouvel État fut proclamé après le Traité de Paris, signé le 3 septembre 1783]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > War of Independence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
soulèvement — [ sulɛvmɑ̃ ] n. m. • fin XVIe; « élévation morale » fin XIIe; de soulever 1 ♦ Fait de soulever, d être soulevé. Un soulèvement de terrain. « Des soulèvements font affleurer à la surface des couches anciennes » (Proust). 2 ♦ Fig. Mouvement massif… … Encyclopédie Universelle
soulevement — Soulevement. s. m. v. Il n a d usage au propre que dans cette phrase. Soulevement de coeur, qui signifie un mal de coeur causé par le degoust & l aversion qu on a pour quelque chose. Cela me donna un soulevement de coeur. On dit au fig. Le… … Dictionnaire de l'Académie française
soulèvement — (sou lè ve man) s. m. 1° Action de soulever. Terme de géologie. Action souterraine qui a brisé et dérangé, à différentes époques, les couches du sol. Le soulèvement des Alpes. 2° Terme de physiologie. Soulèvement précordial ou thoracique,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Soulèvement — Liste de révolutions et de rébellions Demande de traduction List of revolutions and rebellions → … Wikipédia en Français
SOULÈVEMENT — s. m. Il n est guère d usage au propre que dans ces locutions, Le soulèvement des flots, La grande agitation des flots ; et, Soulèvement de coeur, Mal d estomac causé par le dégoût et l aversion qu on a pour quelque chose. Cela me donna un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOULÈVEMENT — n. m. Action de soulever; mouvement de ce qui est soulevé. Le soulèvement des flots. Soulèvement d’estomac, de coeur, Mal d’estomac causé par le dégoût et l’aversion qu’on a pour quelque chose. Cela me donna un soulèvement de coeur. SOULÈVEMENT… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Soulèvement d'Août — Soulèvement d’Août « Serment de Fidélité » (შეფიცულები) Informations générales Date 28 août 5 septembre 1924 … Wikipédia en Français
Soulèvement tibétain de 1959 — Région autonome du Tibet (elle a été fondée en 1965) Informations générales Date 10 mars 1959 Lieu Région autonome du Tibet … Wikipédia en Français
Soulevement de Poznan en 1956 — Soulèvement de Poznań en 1956 Nous réclamons du pain ! Le soulèvement de Poznań en 1956, connu en Pologne sous le nom de « juin de Poznań » (en polonais, Poznański Czerwiec) est la première révolte du peuple polonais contre le… … Wikipédia en Français
Soulèvement national slovaque — Convoi de véhicules militaires à proximité de Prešov Informations générales Date 29 aout 1944 28 octobre 1944 … Wikipédia en Français
Soulevement de la recolte d’automne — Soulèvement de la récolte d’automne Le soulèvement de la récolte d’automne (chinois simplifié : 秋收起义; chinois traditionnel : 秋收起義; pinyin : Qīushōu Qǐyì) est le nom donné à une insurrection, conduite par Mao Zedong en 1927 en Chine … Wikipédia en Français