-
21 souhaiter
faalegol; yelagol -
22 souhaiter
1) ευχή2) εύχομαι -
23 souhaiter
1. bonvenigi2. deziri3. esperi -
24 souhaiter bonne chance à qn
пожелать успеха, удачи кому-либоDictionnaire français-russe des idiomes > souhaiter bonne chance à qn
-
25 souhaiter la fête à qn
Dictionnaire français-russe des idiomes > souhaiter la fête à qn
-
26 souhaiter la bienvenue à qn.
souhaiter la bienvenue à qn.Dictionnaire français-néerlandais > souhaiter la bienvenue à qn.
-
27 souhaiter la bonne année
souhaiter la bonne annéeDictionnaire français-néerlandais > souhaiter la bonne année
-
28 souhaiter sa fête à qn.
souhaiter sa fête à qn. -
29 souhaiter à q. sa fête
souhaiter à q. sa fêtepřát komu k svátku -
30 souhaiter la bienvenue à q.
souhaiter la bienvenue à q.uvítat koho (.)přivítat koho (.)vítat koho (.) -
31 souhaiter bonne route
Dictionnaire français-russe des idiomes > souhaiter bonne route
-
32 souhaiter anniversaire
гл.общ. (son)(à qn) поздравить с днём рождения (можно без прилагательных)Французско-русский универсальный словарь > souhaiter anniversaire
-
33 souhaiter bien des choses
гл.Французско-русский универсальный словарь > souhaiter bien des choses
-
34 souhaiter bon anniversaire
гл.Французско-русский универсальный словарь > souhaiter bon anniversaire
-
35 souhaiter bonne chance
гл.общ. желать удачиФранцузско-русский универсальный словарь > souhaiter bonne chance
-
36 souhaiter bonne route
гл.Французско-русский универсальный словарь > souhaiter bonne route
-
37 souhaiter de joyeuses Pâques à
гл.общ. (qn) поздравить (кого-л.) с пасхойФранцузско-русский универсальный словарь > souhaiter de joyeuses Pâques à
-
38 souhaiter du bien
гл.общ. желать всего доброгоФранцузско-русский универсальный словарь > souhaiter du bien
-
39 souhaiter du bonheur à ...
гл.общ. желать счастья (кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > souhaiter du bonheur à ...
-
40 souhaiter la bienvenue à un nouveau né
Французско-русский универсальный словарь > souhaiter la bienvenue à un nouveau né
См. также в других словарях:
souhaiter — [ swete ] v. tr. <conjug. : 1> • 1360; sohaidier 1170; gallo roman °subtus haitare, de subtus « sous » et rad. germ. °haitan « ordonner, promettre » 1 ♦ Désirer la possession, la présence de (qqch.), la réalisation de (un événement). ⇒… … Encyclopédie Universelle
souhaiter — Souhaiter. v. a. Desirer. Souhaiter ardemment. souhaiter avec passion. souhaiter la santé, les richesses. souhaiter toutes sortes de prosperitez à quelqu un. souhaiter d avoir une charge. nous ne souhaitons rien tant que de vous faire connoistre… … Dictionnaire de l'Académie française
souhaiter — (souè té ; en vers, sou è té) v. a. 1° Désirer pour soi. • Et, moi, que tes désirs avaient tant souhaitée, CORN. Médée, III, 3. • J ai souhaité l empire, et j y suis parvenu ; Mais, en le souhaitant, je ne l ai pas connu, CORN. Cinna, II, 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUHAITER — v. a. Désirer. Souhaiter ardemment. Souhaiter avec passion. Souhaiter la santé, les richesses. Souhaiter toutes sortes de prospérités à quelqu un. Souhaiter d avoir un emploi. Je souhaiterais pouvoir vous obliger. Nous ne souhaitons rien tant que … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOUHAITER — v. tr. Former un souhait. Souhaiter ardemment. Souhaiter la santé, les richesses. Souhaiter toutes sortes de prospérités à quelqu’un. Souhaiter d’avoir un emploi. Je souhaiterais pouvoir vous obliger. Nous ne souhaitons rien tant que de vous… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
souhaiter — vt. sou ètâ (Draillant, Morzine, St Jean Aulps), SWÈTÂ (Aillon V., Albanais.001b, Annecy.003, Cordon.083, Thônes.004, Trinité.267), swéteu (Compôte Bauges), chwétâ (Giettaz), chwètâ (001a, Loëx), C. swéte <(il) souhaite>… … Dictionnaire Français-Savoyard
Souhaiter bonne chance à quelqu'un ou bonne chance ! — ● Souhaiter bonne chance à quelqu un ou bonne chance ! lui souhaiter de réussir … Encyclopédie Universelle
Souhaiter un prompt rétablissement à quelqu'un — ● Souhaiter un prompt rétablissement à quelqu un lui souhaiter de se rétablir très vite, de recouvrer sans délai sa bonne santé … Encyclopédie Universelle
Souhaiter la bonne année à quelqu'un — ● Souhaiter la bonne année à quelqu un lui adresser ses vœux pour le nouvel an … Encyclopédie Universelle
Souhaiter sa fête, son anniversaire à quelqu'un — ● Souhaiter sa fête, son anniversaire à quelqu un lui témoigner de la sympathie à l occasion de sa fête, de son anniversaire … Encyclopédie Universelle
Souhaiter être à cent pieds sous terre — ● Souhaiter être à cent pieds sous terre avoir envie de se cacher par confusion … Encyclopédie Universelle