-
1 soufflerie
soufflerie [sufləʀi]feminine noun* * *sufləʀi1) Technologie ( d'expérimentation) wind tunnel2) (d'orgue, de forge, four) bellows (pl)4) ( de verre) ( machine) glassblower; ( entreprise) glassblowing company* * *sufləʀi nf1) TECHNIQUE, SCIENCE wind tunnel2) [orgue] bellows pl* * *soufflerie nf2 (d'orgue, de forge, four) bellows (pl);[sufləri] nom féminin[d'une forge] bellows -
2 soufflerie
-
3 soufflerie
-
4 soufflerie
souffleriedmychadlo (tech.) f -
5 soufflerie
f1) воздуходувка•- soufflerie axiale
- soufflerie centrifuge
- soufflerie à circuit fermé
- soufflerie à gaz
- soufflerie de haut fourneau
- soufflerie à hélice
- soufflerie hypersonique
- soufflerie à jet
- soufflerie à palettes
- soufflerie à piston
- soufflerie rotative
- soufflerie à sable
- soufflerie subsonique
- soufflerie transsonique
- soufflerie à veine libre
- soufflerie de vol libre
- soufflerie à vrille -
6 soufflerie
fвоздуходувка -
7 soufflerie
-
8 soufflerie
n. f. La soufflerie: The 'blowers', the lungs, the pulmonary system. Cracher sa soufflerie: To suffer from T.B., to have tuberculosis. -
9 soufflerie
воздуходувка
Машина для повышения давления и подачи воздуха или газа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soufflerie
-
10 soufflerie
-
11 soufflerie
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > soufflerie
-
12 soufflerie
сущ.1) общ. воздушный нагнетательный насос, аэродинамическая труба, вентилятор, мехи (органа и т.п.)2) спорт. аэротруба3) тех. воздуходувная машина, воздуходувные мехи, пароструйный насос, (кузнечные) мехи, стеклодувная мастерская, пневматический тракт (органа, фисгармонии)4) метал. воздуходувка, меха -
13 soufflerie
أآيارعصافةمعصفةمنافخ -
14 soufflerie
1. dmuchawa2. miech -
15 soufflerie
f. (de souffler) 1. мехове на орган, в ковачница и др.; 2. аеродинамична тръба. -
16 soufflerie
f1. techn. возду́шный нагнета́тельный насо́с; вентиля́тор 2. (aérodynamique) аэродинами́ческая труба́ ◄pl. -у-► 3. (d'une forge) мехи́ ◄-ов► pl.; пневмати́ческий тракт (d'un orgue) -
17 soufflerie
мех -
18 soufflerie
noun fblæser -
19 soufflerie aérodynamique
soufflerie aérodynamiqueDictionnaire français-néerlandais > soufflerie aérodynamique
-
20 soufflerie aérodynamique
soufflerie aérodynamiqueaerodynamický tunel
См. также в других словарях:
soufflerie — [ sufləri ] n. f. • 1636; « action de souffler » h. XIIIe; de souffler 1 ♦ Ce qui sert à souffler; machine soufflante et dispositifs qui conduisent le fluide soufflé. Soufflerie d un orgue. Soufflerie électrique. La soufflerie d une forge, d un… … Encyclopédie Universelle
Soufflerie — Test en soufflerie Soufflerie en cycle fermé … Wikipédia en Français
soufflerie — (sou fle rie) s. f. 1° Ensemble des soufflets de l orgue. 2° Se dit aussi des soufflets d une fabrique, d une forge, d une usine. 3° La recherche de la pierre philosophale à l aide des creusets et fourneaux. • Adieu les alambics, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUFFLERIE — s. f. L ensemble des soufflets de l orgue. La soufflerie de cet orgue a besoin a être raccommodée, réparée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOUFFLERIE — n. f. Ensemble d’appareils destinés à produire un courant d’air. Il se dit particulièrement de l’Ensemble des soufflets de l’orgue. La soufflerie de cet orgue a besoin d’être réparée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
soufflerie — n.f. Poumons. / Cracher sa soufflerie … Dictionnaire du Français argotique et populaire
soufflerie — orapūtė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. blower vok. Gebläse, n rus. воздуходувка, f pranc. soufflante, f; soufflerie, f … Fizikos terminų žodynas
soufflerie — aerodinaminis vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aerodynamic tunnel; wind canal; wind channel vok. Windkanal, m; Windtunnel, m rus. аэродинамическая труба, f; аэродинамический туннель, m pranc. soufflerie, f; tube de vent, m;… … Fizikos terminų žodynas
Soufflerie (orgue) — Lexique de l orgue Lexique des termes et expressions en usage dans le monde de l orgue : éléments de l instruments, termes techniques de la facture d orgue, jeux les plus typiques. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D … Wikipédia en Français
Essai en soufflerie — ● Essai en soufflerie essai exécuté dans une soufflerie aérodynamique sur une maquette de l avion étudié, pour en connaître les qualités aérodynamiques … Encyclopédie Universelle
Veine de soufflerie — ● Veine de soufflerie ensemble du conduit fermé où s écoule l air dans une soufflerie aérodynamique … Encyclopédie Universelle