-
1 sotreta
-
2 sotreta
SF And, Cono Sur1) (=caballo) horse; (=caballo brioso) frisky horse; (=caballo viejo) useless old nag2) (=persona) loafer, idler, bum (EEUU)* * * -
3 sotreta
сущ.Арг. кляча, никчёмный человек -
4 sotreta
f; Ю. Ам.1) кля́ча, лошадёнка2) никчёмный челове́к -
5 sotreta
f• Ar, Bo mrcha• Ar, Bo potvora* * *f• Ar, Bo stará herka -
6 Sotreta
Canalla, mentecato -
7 sotreta
adj Арж., Бол., Ур. 1) пълен с дефекти (за човек или животно); 2) мързелив, негоден ( за човек).
См. также в других словарях:
sotreta — (Arg., Bol., Ur.) f. *Chanca (persona, animal o cosa llena de defectos o inservible). ⊚ Particularmente, *caballo inútil. * * * sotreta. adj. coloq. rur. Arg. y Ur. Dicho de un animal: resabiado … Enciclopedia Universal
sotreta — 1. adj. 1. coloq. rur. Arg. y Ur. Dicho de un animal: resabiado. U. m. c. s.) 2. coloq. rur. Arg. y Ur. Dicho de una persona: resabiada. U. m. c. s.) … Diccionario de la lengua española
sotreta — pop. Caballo inservible por su vejez, achaques y lacras (LS.)// persona taimada; llena de defectos, inútil (BRA.); que no sirve para nada (FJS.) … Diccionario Lunfardo
Patoruzú — Personaje de Andanzas de Patoruzú Dante Quinterno en 1937, posando con un muñeco d … Wikipedia Español
Caballería — ► sustantivo femenino 1 Cualquier animal solípedo que, como el caballo, sirve para cabalgar en él: ■ puso los arneses a las caballerías. 2 MILITAR Conjunto de militares montados y del personal y material de guerra complementarios que forman parte … Enciclopedia Universal
imperfecto — (Del lat. imperfectus.) ► adjetivo 1 Que no es perfecto: ■ por su imperfecta dicción reconocieron su origen extranjero. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 GRAMÁTICA Se aplica al tiempo verbal que expresa que la acción presentada no está acabada.… … Enciclopedia Universal
chanca — chanca1 1 (And.) f. Depósito a manera de troje donde se ponen a curar boquerones, caballas, etc., para *conservarlos. 2 (And.) Industria pequeña de *salazón de pescado. chanca2 (del ár. y rom. and. «ğánka») 1 f. Chancla (calzado viejo con el… … Enciclopedia Universal
sous-traiter — vt. sotrètâ (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard