-
1 sosnowy
adjmeble/lasy sosnowe — pine furniture/forests
* * *a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sosnowy
-
2 bór
abbr; = Biuro Ochrony Rządu* * *mi-o- (conifer) forest l. woods; bór sosnowy pine forest; nieprzebyty bór impenetrable forest; zabłądzić w borze get lost in the woods; za borami, za lasami over the hills and far away.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bór
-
3 korowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korowiec
-
4 st|ół
m (G stołu) 1. (mebel) table- stół mahoniowy/sosnowy a mahogany/pine table- stół rozkładany a gate-leg table- nakryć do stołu to lay a. set the table- prosić do stołu to announce that dinner/supper/tea is served- siąść do stołu to sit down to table- siedzieć przy stole to sit at the table- sprzątać ze stołu to clear the table- podano do stołu! dinner/supper is served!2. sgt (pożywienie) board, fare- rozkosze stołu the pleasures of the table- skromny stół plain fare- □ stół konferencyjny conference table- stół lodowcowy Geol. rock-topped ice pillar- stół mikserski Techn. mixer console- stół montażowy Kino editing a. cutting table- stół operacyjny Med. operating table- stół Pański Relig. Lord’s table- szwedzki stół buffet (meal), smorgasbord■ gładki jak stół as smooth as glass- wyłożyć karty na stół to lay a. put one’s cards on the table- obrady okrągłego stołu round-table talks- żywić się okruchami a. ochłapami z pańskiego stołu to live on crumbs from one’s master’s table- uderz w stół, a nożyce się odezwą if the cap fits, wear it- wyłożyć pieniądze na stół to put one’s money on the tableThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > st|ół
-
5 widn|y
adj. książk. bright, light- widny pokój a bright a. light room- widny, sosnowy las a pine forest full of light- była widna, księżycowa noc it was a bright moonlit night- duża, widna sala an airy hallThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > widn|y
-
6 zagajni|k
m (zagajniczek dim.) grove- zagajnik brzozowy/sosnowy a birch/pine groveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zagajni|k
См. также в других словарях:
sosnowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. sosna: Las sosnowy. Meble sosnowe. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Sosnowy — Infobox Settlement name = Sosnowy settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 … Wikipedia
sosnowy — przym. od sosna a) w zn. 1: Drzewo sosnowe. Las, bór, zagajnik sosnowy. Aleja sosnowa. Żywica, kora sosnowa. Igły sosnowe. ∆ Olejek sosnowy «olejek eteryczny otrzymywany z igieł sosny zwyczajnej» b) w zn. 2: Mebl … Słownik języka polskiego
Sosnowy-Bor — bezeichnet mehrere Ortschaften in Russland die Stadt Sosnowy Bor (Leningrad) in der Oblast Leningrad die Siedlung städtischen Typs Sosnowy Bor (Pskow) in der Oblast Pskow das Dorf Sosnowy Bor (Irkutsk) in der Oblast Irkutsk das ehemalige deutsche … Deutsch Wikipedia
Sosnowy Bor — ist der Name folgender Orte in Russland: Sosnowy Bor (Leningrad), Stadt in der Oblast Leningrad Sosnowy Bor (Pskow), Siedlung städtischen Typs in der Oblast Pskow Sosnowy Bor (Irkutsk), Dorf in der Oblast Irkutsk Sosnowy Bor (Kaliningrad) (dt.… … Deutsch Wikipedia
Sosnowy Dworek — (Юзефув,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Wilsona 9, 05 410 Юзефув, Польша … Каталог отелей
Sosnowy Bor (Leningrad) — Stadt Sosnowy Bor Сосновый Бор Wappen … Deutsch Wikipedia
KKW Sosnowy Bor — f1 Kernkraftwerk Sosnowy Bor … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Sosnowy Bor — f1 Kernkraftwerk Sosnowy Bor Lage … Deutsch Wikipedia
Sosnowi-Bor — Sosnowy Bor bezeichnet mehrere Ortschaften in Russland die Stadt Sosnowy Bor (Leningrad) in der Oblast Leningrad die Siedlung städtischen Typs Sosnowy Bor (Pskow) in der Oblast Pskow das Dorf Sosnowy Bor (Irkutsk) in der Oblast Irkutsk das… … Deutsch Wikipedia
Sosnowi Bor — Sosnowy Bor bezeichnet mehrere Ortschaften in Russland die Stadt Sosnowy Bor (Leningrad) in der Oblast Leningrad die Siedlung städtischen Typs Sosnowy Bor (Pskow) in der Oblast Pskow das Dorf Sosnowy Bor (Irkutsk) in der Oblast Irkutsk das… … Deutsch Wikipedia