-
1 dispensare
dispensare v. ( dispènso) I. tr. 1. ( distribuire) dispenser, distribuer: dispensare pane ai poveri distribuer du pain aux pauvres. 2. ( elargire) dispenser, accorder: dispensare favori accorder des faveurs; dispensare sorrisi a tutti dispenser des sourires à tout le monde. 3. ( esonerare) dispenser, exempter, dégager: dispensare qcu. da un obbligo libérer qqn d'une obligation; dispensare dal servizio militare exempter de service militaire. 4. (Dir.can) dispenser: dispensare qcu. dai voti dispenser qqn de ses vœux. II. prnl. dispensarsi se dispenser (da de), s'abstenir (da de). -
2 elargire
elargire v.tr. ( elargìsco, elargìsci) dispenser, prodiguer, distribuer: elargire mance a destra e a manca distribuer des pourboires à droite et à gauche; elargire aiuti prodiguer son aide; elargire denaro distribuer de l'argent; elargire favori dispenser des faveurs; elargire sovvenzioni octroyer des subventions, accorder des subventions; ( fig) elargire sorrisi prodiguer des sourires. -
3 sorridere
sorridere v. (pres.ind. sorrìdo; p.rem. sorrìsi; p.p. sorrìso) I. intr. (aus. avere) 1. sourire (di de): sorridere dell'ingenuità di qcu. sourire de l'ingénuité de qqn. 2. ( fig) ( arridere) sourire (a à): la fortuna gli sorride la chance lui sourit; la vita mi sorride la vie lui sourit. 3. ( fig) ( piacere) plaire, seoir: l'idea non mi sorride l'idée ne me sied guère, l'idée ne me plaît pas. II. prnl.recipr. sorridersi se sourire.
См. также в других словарях:
sorrisi — sor·rì·si pass.rem. → sorridere … Dizionario italiano
Челентано, Адриано — Адриано Челентано Adriano Celentano Адриано Челентано на 65 м Венецианс … Википедия
Marco Mengoni — in Latina, 2010. Background information Born 25 December 1988 (1988 12 25) (age 22 … Wikipedia
List of multiple births — For notable twins, see List of twins and . This is a list of multiple births, consisting of notable multiple births and pregnancies that were greater than twins, such as triplets, quadruplets, quintuplets, sextuplets, septuplets, and higher… … Wikipedia
Dolcenera discography — Dolcenera discography Dolcenera during a concert in 2011 Releases ↙Studio albums 5 … Wikipedia
Telegatto — Le Telegatto ou Gran Premio Internazionale dello Spettacolo (Grand Prix International du Spectacle) est un concours initié et organisé par la revue hebdomadaire italienne Sorrisi e Canzoni TV (éditions Mondadori), né en 1971 mais émis sur les… … Wikipédia en Français
Culture of Italy — A collage of Italian culture showing: the original statue of David, found in the Accademia di Belle Arti in Florence in the centre, then the Venice Carnival on the top right, followed by the Trevi Fountain, a panorama of Naples, a dish of… … Wikipedia
South Tyrolean People's Party — Infobox Italian political party name english = South Tyrolean People s Party leader = leader1 title = President leader1 name = Elmar Pichler Rolle leader2 title = Secretary leader2 name = Alexander Mittermeir leader3 title = leader3 name =… … Wikipedia
Mina (singer) — Mina Mina during her performance in the RAI s television programme Teatro 10 in 1972 Background information Birth name Anna Maria Mazzini … Wikipedia
Valerie Dore — Monica Stucchi (born May 28, 1963), best known by her recording name, Valerie Dore is an Italian musician from Milan, Italy. She came to fame during the mid 1980s as part of the Italo disco movement. Contents 1 History 2 Return 3 Notes … Wikipedia
Ponyo on the Cliff by the Sea — Infobox Film name = Ponyo on the Cliff by the Sea image size = caption = director = Hayao Miyazaki producer = Toshio Suzuki writer = Hayao Miyazaki narrator = starring = Yuria Nara Hiroki Doi Tomoko Yamaguchi George Tokoro Kazushige Nagashima… … Wikipedia