-
1 sorna
sorna -
2 sorna
sorna -
3 sorna
sorna -
4 sorna
sorna sustantivo femenino deliberation fig (tono de burla, de ironía) decir con sorna algo a alguien, to say sthg sarcastically ' sorna' also found in these entries: English: derisively -
5 sorna
-
6 sorna
f.sarcasm, derision.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: sornar.* * *1 (lentitud) coolness, calmness* * *SF1) (=malicia) sarcasm2) (=tono burlón) sarcastic tonecon sorna — sarcastically, mockingly
3) (=lentitud) slowness* * *femenino sarcasmse lo dijo con sorna — she said it in a sarcastic o sardonic way
* * *= sneer.Ex. At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.* * *femenino sarcasmse lo dijo con sorna — she said it in a sarcastic o sardonic way
* * *= sneer.Ex: At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.
* * *sarcasmse lo dijo con sorna she said it in a sarcastic o sardonic wayhabía algo de sorna en su mirada there was something sarcastic o mocking about her expression* * *
sorna sustantivo femenino deliberation
fig (tono de burla, de ironía) decir con sorna algo a alguien, to say sthg sarcastically
' sorna' also found in these entries:
English:
derisively
* * *sorna nfcon sorna ironically, mockingly* * *f sarcasm;con sorna sarcastically, mockingly* * *sorna nf: sarcasm, mocking tone -
7 sorna
-
8 sorna
-
9 sôrna
I fмедлительность, вялостьII m fлентяй, лентяйка, бездельник, бездельница, лодырьIII adj1) вялый, флегматичный2) надоедливый, назойливый -
10 sorna
сущ.общ. ехидство, флегматичность, медлительность, хитрость -
11 sorna
fирони́ческий тон; иро́ния; язви́тельность; ехи́дство -
12 sorna
• derision -
13 sorna
f• ironie• potměšilost• zlomyslnost -
14 sorna
f 1) бавност, мудност, флегматичност; 2) хитрост, лукавство, коварност; 3) ирония. -
15 sorna
-
16 sorna
ж.косуля обыкновенная (Capreolus capreolus L.) серна(?) -
17 sorna(þ)
adj. "steadfast PE17:113 -
18 sorna'a
Construction: so'i+nanca old, lasting many years Structure: x1 = nanca1 (lasts [in years]), x2 = nanca2 (duration [in years]), x3 = nanca3 (year standard) -
19 sórna-lauss
adj. discreditable, Al. 61. -
20 con sorna
сущ.общ. с издёвкой (con escarino)
См. также в других словарях:
Sorna — steht für: Sorna (Chursdorf), Ort in Thüringen Sornay (Musikinstrument) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
sorna — |ó| s. f. 1. Indolência; inércia. 2. [Informal] Sono de curta duração. 3. [Brasil, Informal] Aguardente de cana. = CACHAÇA 4. [Brasil, Informal] Cama, catre, enxerga. • s. 2 g. 5. Pessoa indolente ou manhosa. • adj. 2 g. 6. Impertinente;… … Dicionário da Língua Portuguesa
sorna — sustantivo femenino 1. (en singular) Ironía, tono de burla con que se dice o se hace algo: Adolfo le dijo con sorna que el vestido era muy original … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sorna — (De or. inc.). 1. f. Espacio o lentitud con que se hace algo. 2. Disimulo y bellaquería con que se hace o se dice algo con alguna tardanza voluntaria. 3. ironía (ǁ tono burlón con que se dice algo). 4. germ. noche (ǁ tiempo en que falta la… … Diccionario de la lengua española
Sorna — The sornā or Sarnā (Persian سورنا, سُرنا sornā , also سورنای, سُرنای sornāy , also Surna and Zurna ) is an ancient Iranian woodwind instrument.Infobox Instrument name=Sorna names= classification=Double reed range= related= *Shawm *Rhaita *Suona… … Wikipedia
Sorna — El sorna (Persa سورنا, سُرنا sornā o سورنای, سُرنای sornāy) es un instrumento de viento de doble lengüeta. Una pequeña cantidad de aire es forzada a presión a través de de un tubo pequeño de metal que sirve para sostener la doble lengüeta y… … Wikipedia Español
sorna — (Del occitano ant. sorn, oscuro.) ► sustantivo femenino 1 Ironía o tono burlón con que se dice una cosa: ■ lo dijo con sorna pero no me importa. SINÓNIMO guasa socarronería 2 Lentitud con que se hace una cosa, en especial cuando esa tardanza es… … Enciclopedia Universal
sorna — {{#}}{{LM S36368}}{{〓}} {{SynS37274}} {{[}}sorna{{]}} ‹sor·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Tono de burla o irónico al hablar o decir algo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto. {{#}}{{LM SynS37274}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sorna (Chursdorf) — Sorna Gemeinde Chursdorf Koordinaten: 50° … Deutsch Wikipedia
Sorna — Zurna Zurna turque à gauche, syrienne à droite. La zurna, zourna, zorna, zurla, zokra, surnay, surnai, zamr, zamour (en turc: Zurna, en arabe: الغايتة; alghaita, en arménien: Զուռնա), est un instrument à vent à anche double de la grande famill … Wikipédia en Français
sorna — noun another name of zurna … Wiktionary