-
1 overweight
[ˌəʊvə'weɪt]1) [ person] sovrappeso2)to be overweight — [ suitcase] pesare troppo
* * *[əuvə'weit](too heavy; too fat: If I eat too much I soon get overweight.) sovrappeso* * *overweight /ˈəʊvəweɪt/A n.1 [u] eccedenza di peso; soprappeso; peso abbondante, peso superiore al normale2 [u] (fig.) maggiore importanza; maggior peso (fig.); preponderanzaB a. pred.1 (trasp.) che supera il peso consentito; in eccesso: overweight luggage ( USA: overweight baggage), bagaglio in eccessoC avv.sopra il peso forma; sovrappeso: ( boxe) The boxer is half a pound overweight, il pugile è sovrappeso di mezza libbra.(to) overweight /əʊvəˈweɪt/v. t.2 (fig.) dare troppo peso a.* * *[ˌəʊvə'weɪt]1) [ person] sovrappeso2)to be overweight — [ suitcase] pesare troppo
-
2 for good measure
(as something extra or above the minimum necessary: The shopkeeper weighed out the sweets and put in a few more for good measure.) (per soprappeso), (per fare il buon peso)
См. также в других словарях:
soprappeso — /sopra p:eso/ s.m. [comp. di sopra e peso ], non com. 1. [con riferimento a persona, peso superiore alla norma o al valore previsto in rapporto all altezza] ▶◀ ↑ obesità. 2. (estens.) [ulteriore aggravio] ▶◀ sovraccarico. ▲ Locuz. prep.: per… … Enciclopedia Italiana
soprappeso — so·prap·pé·so s.m. OB ulteriore aggravio, sovraccarico | peso che supera quello normale o previsto {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIII sec. ETIMO: der. di 1peso con sopra . POLIREMATICHE: per soprappeso: loc.avv. OB … Dizionario italiano
soprappeso — pl.m. soprappesi … Dizionario dei sinonimi e contrari
sopraccarico — sovraccarico2, sopraccarico s.m. [comp. di sovra (o sopra ) e carico2] (pl. m. chi ). 1. [mole eccessiva: s. di lavoro ] ▶◀ eccesso, sovrappiù. ◀▶ carenza, scarsezza, scarsità. ↑ mancanza. ‖ insufficienza. 2. (equit.) [peso aggiuntivo applicato… … Enciclopedia Italiana
sovraccarico — sovraccarico1 /sovra k:ariko/ (o sopraccarico) agg. [comp. di sovra (o sopra ) e carico1] (pl. m. chi ). 1. [che è eccessivamente carico in rapporto alla tollerabilità: un autotreno s. ] ▶◀ (fam.) pieno zeppo, stracarico, stracolmo, strapieno.… … Enciclopedia Italiana