-
1 soppeso
soppéso: di soppeso -- на весу prendere di soppeso reg -- приподнять -
2 soppeso
-
3 soppeso
-
4 alzare di soppeso
гл.общ. поднять на весу -
5 di soppeso
предл.общ. на весу -
6 portare di soppeso
гл.общ. держать на весу, нести на весу -
7 soppesare
1) взвешивать на руке, прикидывать вес2) взвешивать, оценивать* * *гл.общ. взвешивать, взвешивать на руке
См. также в других словарях:
soppeso — sop·pé·so s.m.inv. RE tosc. solo nella loc. → di soppeso {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di soppesare. POLIREMATICHE: di soppeso: loc.avv. RE tosc … Dizionario italiano
soppesare — sop·pe·sà·re v.tr. (io soppéso) CO 1. calcolare il peso approssimativo di un oggetto alzando e abbassando più volte la mano che lo regge 2. fig., esaminare, valutare attentamente: devo soppesare la sua proposta prima di accettare Sinonimi:… … Dizionario italiano
soppesare — {{hw}}{{soppesare}}{{/hw}}v. tr. (io soppeso ) 1 Giudicare il peso di un oggetto alzando e abbassando ripetutamente la mano su cui lo si tiene. 2 (fig.) Esaminare con cura: soppesare i vantaggi e gli svantaggi; SIN. Ponderare … Enciclopedia di italiano
soppesare — /sop:e zare/ v. tr. [der. di pesare, col pref. so ] (io soppéso, ecc.). 1. [alzare e abbassare per due o tre volte la mano su cui si tiene un oggetto per sentirne e calcolarne approssimativamente il peso] ▶◀ brandeggiare, palleggiare. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana