-
1 soon
[su:n]1) (in a short time from now or from the time mentioned: They'll be here sooner than you think; I hope he arrives soon.) drīz2) (early: It's too soon to tell.) agri3) (willingly: I would sooner stand than sit.) drīzāk; labprāt[]•- no sooner... than
- sooner or later
- the sooner the better* * *drīz, ātri; agri; labprāt -
2 soon after
drīz pēc tam -
3 as soon as
((not later than the moment) when: You may have a biscuit as soon as we get home.) tiklīdz* * *tiklīdz, līdzko; tiklīdz -
4 as soon
tikpat labi -
5 as soon as possible
cik ātri vien iespējams -
6 he was asked to come and right enough he arrived soon
viņu lūdza atnākt un viņš drīz vien arī bija klātEnglish-Latvian dictionary > he was asked to come and right enough he arrived soon
-
7 he will come soon
viņš drīz nāks; viņš drīz atnāks -
8 he will soon come, depend upon it
jūs varat būt pārliecināts, ka viņš drīz ieradīsiesEnglish-Latvian dictionary > he will soon come, depend upon it
-
9 I just as soon stay at home
es labāk palikšu mājās -
10 I'd as soon go now
es labprāt tagad ietu prom -
11 it will soon rain itself out
drīz pārstās līt -
12 none too soon
ne pārāk drīz -
13 you may go, only come back soon
tu vari iet, tikai nāc drīz atpakaļEnglish-Latvian dictionary > you may go, only come back soon
-
14 all in good time
(soon enough.) visam savs laiks* * *visam savs laiks -
15 before (very) long
(soon: Come in and wait - he'll be here before long!) drīz -
16 before (very) long
(soon: Come in and wait - he'll be here before long!) drīz -
17 get
[ɡet]past tense - got; verb1) (to receive or obtain: I got a letter this morning.) saņemt; dabūt2) (to bring or buy: Please get me some food.) dabūt; iegādāties3) (to (manage to) move, go, take, put etc: He couldn't get across the river; I got the book down from the shelf.) tikt; aizkļūt; sasniegt (kādu vietu)4) (to cause to be in a certain condition etc: You'll get me into trouble.) nokļūt (kādā stāvoklī)5) (to become: You're getting old.) kļūt; tapt6) (to persuade: I'll try to get him to go.) piespiest; likt (darīt kaut ko)7) (to arrive: When did they get home?) nokļūt8) (to succeed (in doing) or to happen (to do) something: I'll soon get to know the neighbours; I got the book read last night.) paveikties (kaut ko izdarīt)9) (to catch (a disease etc): She got measles last week.) saslimt; saķert (slimību)10) (to catch (someone): The police will soon get the thief.) notvert (kādu)11) (to understand: I didn't get the point of his story.) saprast; aptvert•- getaway- get-together
- get-up
- be getting on for
- get about
- get across
- get after
- get ahead
- get along
- get around
- get around to
- get at
- get away
- get away with
- get back
- get by
- get down
- get down to
- get in
- get into
- get nowhere
- get off
- get on
- get on at
- get out
- get out of
- get over
- get round
- get around to
- get round to
- get there
- get through
- get together
- get up
- get up to* * *dabūt, saņemt; dabūt, iegūt; pelnīt, saņemt; saķert, notvert; saprast, aptvert; aplipt, saķert; nodibināt sakarus, sazināties; aizkļūt, tikt, sasniegt; nogādāt, pavadīt; iekļūt; likt, piespiest; nokļūt; kļūt -
18 accustom
(to make (especially oneself) familiar with or used to: He soon accustomed himself to the idea.) pieradināt; pierast- accustomed to* * *pieradināt -
19 adjust
1) ((often with to) to change so as to make or be better suited: He soon adjusted to his new way of life.) piemērot; pielāgot2) (to change (the position of, setting of): Adjust the setting of the alarm clock.) uzstādīt; noregulēt•- adjustment* * *savest kārtībā, sakārtot; montēt, samontēt, uzstādīt; piemērot, pielāgot; noregulēt; koriģēt -
20 after
1. preposition1) (later in time or place than: After the car came a bus.) pēc; aiz2) (following (often indicating repetition): one thing after another; night after night.) pēc; aiz3) (behind: Shut the door after you!) aiz4) (in search or pursuit of: He ran after the bus.) iepakaļ; nopakaļ5) (considering: After all I've done you'd think he'd thank me; It's sad to fail after all that work.) pēc6) ((American: in telling the time) past: It's a quarter after ten.) pēc2. adverb(later in time or place: They arrived soon after.) pēc tam3. conjunction(later than the time when: After she died we moved house twice.) pēc tam kad- afterthought
- afterwards
- after all
- be after* * *turpmākais, sekojošs; pakaļgala; kuģa pakaļgala; vēlāk, pēc tam; aiz; pēc; iepakaļ, nopakaļ, aizmugurē; saskaņā ar, pēc; pēc tam kad
См. также в других словарях:
soon — W1S1 [su:n] adv comparative sooner superlative soonest [: Old English; Origin: sona immediately ] 1.) in a short time from now, or a short time after something else happens ▪ It will be dark soon. ▪ David arrived sooner than I expected. soon… … Dictionary of contemporary English
Soon — (s[=oo]n), adv. [OE. sone, AS. s[=o]na; cf. OFries. s[=o]n, OS. s[=a]na, s[=a]no, OHG. s[=a]r, Goth. suns.] 1. In a short time; shortly after any time specified or supposed; as, soon after sunrise. Sooner said than done. Old Proverb. As soon as… … The Collaborative International Dictionary of English
Soon at — Soon Soon (s[=oo]n), adv. [OE. sone, AS. s[=o]na; cf. OFries. s[=o]n, OS. s[=a]na, s[=a]no, OHG. s[=a]r, Goth. suns.] 1. In a short time; shortly after any time specified or supposed; as, soon after sunrise. Sooner said than done. Old Proverb. As … The Collaborative International Dictionary of English
soon — [ sun ] adverb *** 1. ) within a short time from now: If we don t leave soon, we re going to miss our bus. Mom called and said she d be home soon. pretty soon: If he doesn t show up pretty soon, I m leaving. a ) after a short amount of time: soon … Usage of the words and phrases in modern English
Soon — may refer to: *Soon, something in the near future * Soon (song), song by George and Ira Gershwin from their 1927 musical Strike Up the Band * Soon , song by LeAnn Rimes from her 2001 album I Need You * Soon , a song by My Bloody Valentine from… … Wikipedia
soon — [so͞on] adv. [ME sone < OE sona, at once, akin to OHG sān, Goth suns] 1. in a short time (after a time specified or understood); shortly; before long [will soon be there] 2. promptly; quickly [as soon as possible] 3. ahead of time; early [we… … English World dictionary
Soon — Soon, a. Speedy; quick. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
SOON — Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
soon — O.E. sona at once, immediately, from W.Gmc. *sæno (Cf. O.Fris. son, O.S. sana, O.H.G. san, Goth. suns soon ). Sense shifted early Middle English to within a short time through human nature (Cf. anon). American English. Sooner for Oklahoma native… … Etymology dictionary
soon — ► ADVERB 1) in or after a short time. 2) early. 3) used to indicate a preference: I d just as soon Tim did it. ● no sooner than Cf. ↑no sooner than ● sooner or later Cf. ↑ … English terms dictionary
soon at — (Shakespeare) About • • • Main Entry: ↑soon … Useful english dictionary