-
21 sonorità
f invar sonority* * *sonorità s.f. sonority, sonorousness, resonance: sonorità della voce, the sonority of the voice; questa stanza ha molta, poca sonorità, this room has good, bad acoustics.* * *[sonori'ta]sostantivo femminile invariabile1) (musicalità) sonority2) (risonanza) resonance, acoustics + verbo pl.3) (suono) sound* * *sonorità/sonori'ta/f.inv.1 (musicalità) sonority2 (risonanza) resonance, acoustics + verbo pl.3 (suono) sound. -
22 звънливост
resonance, sonority* * *звънлѝвост,ж., само ед. resonance, sonority.* * *sonority* * *resonance, sonority -
23 Fülle
f; -, kein Pl.1. (Menge, Überfluss) wealth, abundance; (große Zahl) auch host; des Glücks etc.: profusion; Essen etc. war in großer Fülle vorhanden there was an abundance of (umg. masses of) food etc.; Hülle* * *die Fülle(Dickheit) stoutness;(Menge) richness; wealth; ampleness; store; plenteousness;(Vollheit) fullness; sonority;(Überfluss) copiousness; plenty; abundance; opulence; repletion; plentifulness; plenitude; exuberance* * *Fụ̈l|le ['fʏlə]f -,no pl1) (= Körpermasse) corpulence, portliness2) (= Stärke) fullness; (von Stimme, Klang auch) richness; (von Wein auch) full-bodiedness; (von Haar) body3) (= Menge) wealtheine Fülle von Fragen/Eindrücken etc — a whole host of questions/impressions etc
See:→ Hülle* * *die1) copiousness2) (too great a supply: There has been a glut of apples this year.) glut3) ((sometimes with a) (too) great abundance: a profusion of flowers.) profusion* * *Fül·le<->[ˈfʏlə]3. (Menge) wealth, abundancein [Hülle und] \Fülle in abundance* * *die; Fülle1) wealth; abundanceeine Fülle von Arbeit — an enormous amount of work
in Fülle — in plenty; in abundance
2) (KörperFülle) corpulence* * *Essen etczur Fülle neigen be a bit on the stout side3. fig der Stimme, des Klangs: richness, sonority;die Fülle des Lebens the richness of life* * *die; Fülle1) wealth; abundancein Fülle — in plenty; in abundance
2) (KörperFülle) corpulence* * *nur sing. f.abundance n.ampleness n.copiousness n.fullness n.opulence n.overabundance n.plenitude n.plenty n.repletion n. -
24 иерархия звучности
Linguistics: sonority hierarchy, sonority scaleУниверсальный русско-английский словарь > иерархия звучности
-
25 шкала звучности
Linguistics: sonority hierarchy, sonority scale -
26 zvučnost
vocality, sonority, resonance* * *• sonorousness• sonority -
27 soinnukkuus
yks.nom. soinnukkuus; yks.gen. soinnukkuuden; yks.part. soinnukkuutta; yks.ill. soinnukkuuteen; mon.gen. soinnukkuuksien; mon.part. soinnukkuuksia; mon.ill. soinnukkuuksiinmelodiousness (noun)melody (noun)sonority (noun)sonorousness (noun)* * *• melodiousness• melody• sonority• sonorousness -
28 звучность
f. sonorityРусско-английский словарь математических терминов > звучность
-
29 звучность
-
30 звучность в комнате
-
31 благозвучие
-
32 высокопарность
1) General subject: grandiloquence, magniloquence, orotundity, sonority, vapouring2) Colloquial: hifalutin, highfalutin, highfaluting3) Rhetoric: altiloquence -
33 достаточная реверберация в помещении
Makarov: room sonorityУниверсальный русско-английский словарь > достаточная реверберация в помещении
-
34 звучность
2) Engineering: sonorousness -
35 пик звучности
Linguistics: sonority peak -
36 реверберация в помещении
1) Engineering: room reverberation2) Makarov: room sonorityУниверсальный русско-английский словарь > реверберация в помещении
-
37 созвучие
1) General subject: assonance, chord, consonance, harmony, jingle -
38 сонорность
Linguistics: sonority, sonorousness -
39 торжественность
General subject: circumstance, gravity, solemnity, sonority -
40 шкала сонорности
Linguistics: scale of sonority
См. также в других словарях:
Sonority — may refer to: *sound *sonority hierarchy, a ranking of speech sounds (or phones) by amplitude *In music theory, a chord, particularly when speaking of non traditional harmonies … Wikipedia
Sonority — So*nor i*ty, n. [L. sonoritas.] The quality or state of being sonorous; sonorousness. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sonority — 1620s, from Fr. sonorité or directly from L. sonoritas, from sonorus (see SONOROUS (Cf. sonorous)) … Etymology dictionary
sonority — [sə nôrə tē, sō nôrə tē] n. pl. sonorities [< Fr or LL: Fr sonorité < LL sonoritas] quality, state, or instance of being sonorous; resonance … English World dictionary
sonority — [[t]sənɒ̱rɪti, AM nɔ͟ːr [/t]] sonorities N UNCOUNT: also N in pl The sonority of a sound is its deep, rich quality. [FORMAL] The lower strings contribute a splendid richness of sonority … English dictionary
sonority — skambesys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sonority; sonorousness vok. Klang, m rus. звонкость, f; звучание, n pranc. sonorité, f … Fizikos terminų žodynas
sonority — sonorous ► ADJECTIVE 1) (of a sound) deep and full. 2) (of speech) using imposing or grandiose language. DERIVATIVES sonority noun sonorously adverb sonorousness noun. ORIGIN from Latin sonor sound … English terms dictionary
Sonority Sequencing Principle — The Sonority Sequencing Principle (SSP) is a phonotactic principle that aims to outline the structure of a syllable in terms of sonority.In any syllable, the center of the syllable, namely the syllable nucleus, or the vowel, constitutes a… … Wikipedia
Sonority hierarchy — A sonority hierarchy or sonority scale is a ranking of speech sounds (or phones) by amplitude. For example, if you say the vowel a, you will produce much louder sound than if you say the plosive t. Sonority hierarchies are especially important… … Wikipedia
sonority — noun (plural ties) Date: circa 1623 1. the quality or state of being sonorous ; resonance 2. a sonorous tone or speech … New Collegiate Dictionary
sonority — См. sonorità 2 … Пятиязычный словарь лингвистических терминов