-
1 sondowanie
n 1. nawig. промер 2. зондирование sondowanie atmosfery зондирование атмосферыKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > sondowanie
-
2 sondowanie
сущ.• зондирование• опрос -
3 sondaż
сущ.• зондирование• обследование• освидетельствование• осмотр* * *♂, Р. \sondażu 1. зондаж, зондирование ň; исследование ň;\sondaż opinii społecznej исследование общественного мнения;
2. мор. промер (измерение) глубины лотом* * *м, P sondażu1) зонда́ж, зонди́рование n; иссле́дование nsondaż opinii społecznej — иссле́дование обще́ственного мне́ния
2) мор. проме́р (измере́ние) глубины́ ло́томSyn:
См. также в других словарях:
sondowanie — n I rzecz. od sondować Sondowanie zatoki. Sondowanie żołądka … Słownik języka polskiego
ЗОНДИРОВАНИЕ ГРУНТА ДИНАМИЧЕСКОЕ — способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на погружении (Болгарский язык; Български) грунт зонда ударами молота (Болгарский язык; Български) динамическо сондиране на почва (Чешский язык; Čeština) dynamické… … Строительный словарь
ЗОНДИРОВАНИЕ ГРУНТА СТАТИЧЕСКОЕ — способ исследования грунтов в условиях их естественного залегания, основанный на вдавливании зонда в грунт (Болгарский язык; Български) статично сондиране на почва (Чешский язык; Čeština) statické sondování základové půdy (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
sondaż — m II, D. u; lm M. e, D. y ( ów) 1. «badanie, mierzenie czegoś sondą; sondowanie» Radiowy, rakietowy sondaż atmosfery. Sondaż trasy statku. 2. «badanie opinii publicznej, np. za pomocą rozsyłanej ankiety» Sondaż czytelniczy. Sondaż opinii … Słownik języka polskiego
ultradźwiękowy — przym. od ultradźwięk Spawanie, sondowanie ultradźwiękowe. Obróbka ultradźwiękowa. Diagnostyka ultradźwiękowa. Fale ultradźwiękowe … Słownik języka polskiego
sondaż — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dokonywanie pomiarów, badań sondą; sondowanie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} badanie opinii… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
