-
1 sondeo
mзонди́рование, зонда́ж, прощу́пывание пр и перенsondeo de opinión — опро́с, зонда́ж обще́ственного мне́ния
-
2 sondeo
-
3 sondeo
mвыборочное обследование; выборочный метод -
4 sondeo
сущ.1) общ. измерение глубины, опрос общественного мнения (de la opinión pública), промер (глубины)2) тех. зондирование, разведочное бурение, бурение (разведочное), исследование космоса (с помощью космических аппаратов), бурение, замер глубины, изменение глубины, промеры глубины, исследование атмосферы (с помощью зондов, шаров-пилотов), исследование ионосферы (с помощью зондов, шаров-пилотов)3) экон. выборочное обследование, выборочный метод4) социол. опрос (общественного мнения) -
5 sondeo
1) бурение3) зондирование -
6 sondeo
-
7 sondeo
1) зондирование;2) исследование, сбор информации -
8 sondeo perforado
spa barreno (m), conducto (m) perforado, sondeo (m) perforadorus буровая скважина (ж), шпур (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sondeo perforado
-
9 sondeo a la cuerda
сущ.тех. канатное бурение -
10 sondeo a la varilla
сущ.тех. штанговое бурениеИспанско-русский универсальный словарь > sondeo a la varilla
-
11 sondeo acústico
сущ.тех. акустический промер глубины, акустическое зондирование, звуковое зондирование -
12 sondeo con barrena
сущ.фунд. бурение желонкой, бурение ложечным буром -
13 sondeo con descarga
сущ.тех. бурение с разгрузкойИспанско-русский универсальный словарь > sondeo con descarga
-
14 sondeo con lavado
сущ.тех. бурение с промывкой -
15 sondeo con perforadora de percusión
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sondeo con perforadora de percusión
-
16 sondeo de cateo
сущ.тех. разведочное бурение -
17 sondeo de la atmosfera
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sondeo de la atmosfera
-
18 sondeo de opinión
сущ.социол. опрос общественного мнения -
19 sondeo de percusión
сущ.тех. ударное бурениеИспанско-русский универсальный словарь > sondeo de percusión
-
20 sondeo de percusión con cable
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sondeo de percusión con cable
См. также в других словарях:
sondeo — sustantivo masculino 1. Procedimiento por el cual se pretende hacer una valoración de la opinión pública: Antes de las elecciones hicieron un sondeo. 2. Manera de enterarse con prudencia y disimulo de la forma de pensar de otro o de sus… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sondeo — (De sondear). 1. m. Acción y efecto de sondear. 2. Investigación de la opinión de una colectividad acerca de un asunto mediante encuestas realizadas en pequeñas muestras, que se juzgan representativas del conjunto a que pertenecen. 3. Resultado… … Diccionario de la lengua española
Sondeo — El término sondeo puede hacer referencia a: Sondeo a boca de urna es una encuesta realizada a los votantes inmediatamente después de haber salido de las urnas. Sondeo de opinión es una medición estadística tomada a partir de encuestas destinadas… … Wikipedia Español
sondeo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de sondar o sondear. 2 ESTADÍSTICA Método estadístico de encuesta sobre ciertas características de una población, a partir de observaciones sobre una muestra limitada que se considera representativa. *… … Enciclopedia Universal
sondeo — (m) (Intermedio) investigación de opinión de un grupo de gente mediante preguntas Ejemplos: Según el sondeo la sociedad no está de acuerdo con la política del gobierno. Ayer participé en un sondeo sobre los nuevos productos de una compañía.… … Español Extremo Basic and Intermediate
sondeo — {{#}}{{LM S36298}}{{〓}} {{SynS37198}} {{[}}sondeo{{]}} ‹son·de·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Medición o exploración de algo mediante una sonda: • Los sondeos del terreno han permitido detectar una bolsa de gas.{{○}} {{<}}2{{>}} Realización de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sondeo de opinión — es una medición no estadística tomada a partir de encuestas destinadas a conocer la opinión pública. Estas mediciones se realizan por medio de muestreos que, usualmente, están diseñados para representar las opiniones de una población llevando a… … Wikipedia Español
Sondeo sónico — Sondeo sónico, coloquialmente conocido como sónico, es el término empleado en geotecnia para referirse al ensayo por transparencia sónica en cimentaciones profundas y elementos de contención, también denominado ensayo sónico o ultrasonic… … Wikipedia Español
Sondeo geotécnico — Para otros usos de este término, véase Sondeo. El sondeo geotécnico es un tipo de prospección manual o mecánica, perteneciente a las técnicas de reconocimiento geotécnico del terreno, llevadas a cabo para conocer sus características. Se trata de… … Wikipedia Español
Sondeo a boca de urna — Un sondeo a boca de urna (también conocido como encuesta a pie de urna o israelita) es una encuesta realizada a los votantes inmediatamente después de haber salido de las urnas. A diferencia del sondeo de opinión que pregunta por quién votaría el … Wikipedia Español
Sondeo uretral — El sondeo uretral es el uso médico de unos tubos, llamados sondas, las cuales son usadas para incrementar el diámetro interior de la uretra o para buscar obstrucciones en ella. Las sondas son también usadas para expandir la uretra, de forma tal… … Wikipedia Español