-
1 somnifer
somnifer era, erum, adj. [somnus+1 FER-], sleep-bringing, soporific, narcotic: virga (Mercuri), O.: venenum (aspidis), O.* * *somnifera, somniferum ADJ -
2 somnifer
somnĭfer, ĕra, ĕrum, adj. [somnus-fero], sleep-bringing, soporific, somniferous ( poet. and in post-Aug. prose):vis papaveris,
Plin. 18, 25, 61, § 229:virga (Mercurii),
Ov. M. 1, 672:aspis,
causing torpidity, deadly, Luc. 9, 701; so,venenum (aspidis),
Ov. M. 9, 693:strychnos,
App. Flor. 74; cf. somniculosus, II., and somnificus. -
3 a pune un narcotic / somnifer / soporific în vinul cuiva
to drug smb.'s wine.Română-Engleză dicționar expresii > a pune un narcotic / somnifer / soporific în vinul cuiva
-
4 снотворный
1) General subject: dormitive, drowsy, hypnogogic, hypnotic, narcotical, opiate, poppied, sleeping, somnifacient, somniferous, somnolent, soporiferous, stupefacient2) Medicine: hypnagogic, hypnagogue, narcotic, somnific, soporific3) Botanical term: somniferous (лат. somnifer)4) Rare: sleepy5) Aviation medicine: hypnic, hypnogenic6) Psychoanalysis: hypnogenetic7) Makarov: sedative, soporific (о препарате) -
5 снотворный
somniferous (somnifer)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > снотворный
-
6 somniculosus
somnĭcŭlōsus, a, um, adj. [somnus], full of sleep, i. e.I.Pass., inclined to sleep, drowsy, dozy, sleepy, sluggish, slothful (rare [p. 1729] but class.; cf.II.sopitus): quae vitia non sunt senectutis, sed inertis, ignavae, somniculosae senectutis,
Cic. Sen. 11, 36:villicus,
Col. 11, 1, 13:genus mancipiorum (with socors),
id. 1, 8, 2:glires,
Mart. 3, 58, 36:Etesiae,
Sen. Q. N. 5, 11, 1.—Act., making sleepy, drowsy, or sluggish: aspis, i. e. causing torpor or numbness, palsying, deadly (cf. somnifer and somnificus), Cinna ap. Gell. 9, 12, 12; Laber. ap. Non. 172, 30 (Com. Fragm. 86 Rib.).— Adv.: somnĭ-cŭlōsē (acc. to I.), sleepily, lazily, sluggishly:persequi eri imperia,
Plaut. Am. 2, 1, 75:agere aliquid,
id. Capt. 2, 1, 31. -
7 somniger
somnĭger, gĕra, gĕrum, adj. [somnusgero], sleep-bringing (very rare for somnifer):cornua Lunae,
Dracont. 1, 212.
См. также в других словарях:
somnifer — SOMNIFÉR, Ă, somniferi, e, adj., s.n. (Medicament, substanţă) care provoacă somn; soporific, hipnotic, narcotic. – Din fr. somnifère, lat. somnifer. Trimis de LauraGellner, 23.07.2004. Sursa: DEX 98 SOMNIFÉR s., adj. (farm.) hipnotic,… … Dicționar Român
somnífer — som|ní|fer Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
somnifér — I. adj. m., pl. somniféri; f. sg. somniférã; pl. somnifére II. s. n., pl. somnifére … Romanian orthography
somnifère — [ sɔmnifɛr ] adj. et n. m. • v. 1500; lat. somnifer, de somnus « sommeil » et ferre « porter » 1 ♦ Rare Qui provoque le sommeil. ⇒ soporifique. La mandragore, « une solanée somnifère et vénéneuse » (Nodier). 2 ♦ N. m. Cour. Médicament destiné à … Encyclopédie Universelle
hipnotic — HIPNÓTIC, Ă, hipnotici, ce, adj., s.n. 1. adj., s.n. (Substanţă) care provoacă un somn artificial; hipnotizant, soporific, somnifer. 2. adj. Provocat de hipnoză. 3. adj. fig. Captivant, fascinant. – Din fr. hypnotique. Trimis de gall, 13.09.200 … Dicționar Român
soporifer — SOPORIFÉR, Ă, soporiferi, e, adj., s.n. (livr.) Somnifer. – Din fr. soporifère, lat. soporifer. Trimis de cata, 17.08.2006. Sursa: DEX 98 SOPORIFÉR s., adj. v. hipnotic, hipnotizant, narcotic, somnifer, soporific … Dicționar Român
soporific — SOPORÍFIC, Ă, soporifici, ce, adj., s.n. (livr.) Somnifer. – Din fr. soporifique. Trimis de cata, 23.07.2004. Sursa: DEX 98 SOPORÍFIC s., adj. v. somnifer. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime soporí … Dicționar Român
somnífero — (Del lat. somnus, acto de dormir + ferre, llevar.) ► adjetivo/ sustantivo masculino FARMACIA Se aplica al medicamento que produce sueño: ■ tiene que tomar somníferos para dormir. SINÓNIMO narcótico * * * somnífero, a (del lat. «somnĭfer, ĕri»)… … Enciclopedia Universal
dormitiv — dormitív adj. m., pl. dormitívi; f. sg. dormitívă, pl. dormitíve Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DORMITÍV, Ă adj., s.n. (Rar) Somnifer. [< … Dicționar Român
narcotic — NARCÓTIC, Ă, narcotici, ce, adj., s.n. 1. adj., s.n. (Substanţă, medicament) care provoacă narcoza. 2. adj. (Rar; despre stări fizice) Provocat de un narcotic (1). – Din fr. narcotique, germ. narkotisch. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX… … Dicționar Român
opiu — ÓPIU s.n. Substanţă narcotică toxică obţinută prin uscarea latexului extras prin incizie din capsulele necoapte ale unei specii de mac şi folosită ca somnifer, calmant, analgezic, stupefiant. [var.: ópium s.n.] – Din fr., lat. opium. Trimis de… … Dicționar Român