-
1 something else
-
2 something else
adj1) infmlBorrowing is one thing but stealing is something else — Одно дело брать взаймы, совсем другое - воровать
2) AmE slNo, man, not that, it was something else — Это нельзя выразить словами
Wow, she's something else! — Какая клевая чувиха!
The new dictionary of modern spoken language > something else
-
3 something else
тот еще фрукт, тот еще тип: The guy is something else.— Этот парень еще тот гусь.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > something else
-
4 something else
anybody else — кто-нибудь другой, кто-нибудь ещё
Синонимический ряд:other person (noun) a different one; a different person; another; one more; other person; someone else -
5 something else
Большой англо-русский и русско-английский словарь > something else
-
6 something else
1) Общая лексика: ещё что-нибудь, что-нибудь другое, что-нибудь ещё2) Разговорное выражение: (что-л.) замечательное, незаурядная личность, нечто особенное, такое поискать надо3) Сленг: "нет слов", "отпад", "финиш", нечто совершенно выдающееся, несравненное -
7 something else
что-нибудь еще, что-нибудь другое -
8 something else
-
9 something else
sl не́что осо́бенное; незауря́дная ли́чностьThe Americanisms. English-Russian dictionary. > something else
-
10 something else
pron.indef. inočto · иночто -
11 something else again
adj AmE infmlChatting in English with an American friend is fun and easy but having to do the simultaneous translation at an international conference on, say, nuclear physics is something else again — Болтать по-английски с американским другом легко и приятно, но выполнять синхронный перевод на международном совещании, посвященном, скажем, проблемам ядерной физики - это совсем другое дело
The new dictionary of modern spoken language > something else again
-
12 something else again
Математика: другое дело -
13 something else again
не́что совсе́м друго́еThe Americanisms. English-Russian dictionary. > something else again
-
14 draw a line between something and something else / draw the line between something and something else
Draw a line between something and something else / draw the line between something and something elseразграничить две вещи, разделять понятияIt’s very hard to draw the line between slamming a door and just closing it loudly.English-Russian small dictionary of idioms > draw a line between something and something else / draw the line between something and something else
-
15 quid pro quo (Latin for something for something, something given or received for something else)
Религия: путаницаУниверсальный англо-русский словарь > quid pro quo (Latin for something for something, something given or received for something else)
-
16 I have something else to do
Общая лексика: у меня (есть) другие делаУниверсальный англо-русский словарь > I have something else to do
-
17 There is nothing that cannot be replaced (by something else)
Пословица: незаменимых нет (из фольклора народа суахили)Универсальный англо-русский словарь > There is nothing that cannot be replaced (by something else)
-
18 a hungry lass, of something else
Универсальный англо-русский словарь > a hungry lass, of something else
-
19 be something else
Идиоматическое выражение: быть не как все -
20 he fobbed us off and talked of something else
Универсальный англо-русский словарь > he fobbed us off and talked of something else
См. также в других словарях:
Something Else — may refer to:* Something Else!!!! , an album by Ornette Coleman * Something Else (Robin Thicke album) * Something Else by The Kinks , an album * Something Else from The Move , an EP * Something Else (band), a J Pop band * Something Else (book), a … Wikipedia
Something Else — Album par Shirley Bassey Sortie 15 mai 1971 Enregistrement … Wikipédia en Français
Something Else — (Агия Анна (Наксос),Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Agia Anna, Аги … Каталог отелей
something else — ► something else informal an exceptional person or thing. Main Entry: ↑something … English terms dictionary
Something Else!!!! — Infobox Album Name = Something Else!!!! Type = studio Artist = Ornette Coleman Released = 1958 Recorded = February 10 1958 – March 24 1958 Genre = Jazz Length = 42:15 Label = Contemporary Producer = Lester Koenig Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
something else — phrasal 1. : something or someone special or extraordinary the solos … were something else Thomas Pynchon this guy is something else Claude Brown 2. : something or someone mystifying, bewildering, or overwhelming supporting six children … got to… … Useful english dictionary
something else — n something or someone outstanding, excellent, exceptional. An enduring phrase from the hip lexicon of the 1950s. She goes with all the guys from out of my class But that can t stop me from thinking to myself, She s sure fine looking, man, she s… … Contemporary slang
something else — {adj.}, {slang}, {informal} So good as to be beyond description; the ultimate; stupendous. * /Janet Hopper is really something else./ … Dictionary of American idioms
something else — {adj.}, {slang}, {informal} So good as to be beyond description; the ultimate; stupendous. * /Janet Hopper is really something else./ … Dictionary of American idioms
SOMETHING ELSE — Летом 1997 г. в квартире на Кутузовском проспекте появился на свет коллектив без названия. Название появилось гораздо позже, принеся демо запись в R club, их попросили обозначить название группы. На кассете была песня с названием Something Else … Русский рок. Малая энциклопедия
something else — 1. pronoun Some other thing. 2. adjective Exceptionally good. My mothers cooking is something else! … Wiktionary