-
1 somero
somero,-a adjetivo
1 (sucinto, insustancial) slight, superficial
una somera descripción de los hechos, a brief description of the facts
2 (superficial) superficial ' somero' also found in these entries: Spanish: somera English: cursory - perfunctory -
2 somera
somero,-a adjetivo
1 (sucinto, insustancial) slight, superficial
una somera descripción de los hechos, a brief description of the facts
2 (superficial) superficial ' somera' also found in these entries: Spanish: somero -
3 perfunctory
tr[pə'fʌŋktərɪ]1 (examination, inspection, search) superficial, somero,-a; (greeting) mecánico,-aperfunctory [pər'fʌŋktəri] adj: mecánico, superficial, someroadj.• hecho a la ligera adj.• superficial adj.pər'fʌŋktəri, pə'fʌŋktəri[pǝ'fʌŋktǝrɪ]ADJ [inspection, glance] superficial, somero; [reply] dado a la ligera; [kiss] indiferente, mecánicohe gave a perfunctory performance — tocó etc por cumplir
* * *[pər'fʌŋktəri, pə'fʌŋktəri] -
4 cursory
'kə:səri(hurried: a cursory glance.) rápido, superficial, apresuradotr['kɜːsərɪ]1 (glance, look) rápido,-a; (study, reading) superficial, por encimacursory ['kərsəri] adj: rápido, superficial, someroadj.• por encima adj.• precipitado, -a adj.• rápido, -a adj.• superficial adj.'kɜːrsəri, 'kɜːsəri['kɜːsǝrɪ]ADJ [examination, inspection] somero, superficial; [nod] bruscoto give sth a cursory glance — mirar algo brevemente or de forma somera
* * *['kɜːrsəri, 'kɜːsəri] -
5 superficial
su:pə'fiʃəl1) (on, or affecting, the surface only: The wound is only superficial.) superficial2) (not thorough: He has only a superficial knowledge of the subject.) superficial•- superficially
superficial adj superficial
superficial adjetivo 1 ( frívolo) ‹ persona› superficial, shallow; ‹charla/comentario› superficial 2 ‹ herida› superficial; ‹marca/grieta› surface ( before n)
superficial adjetivo
1 superficial
una herida superficial, a superficial wound
2 (una persona) pey superficial, shallow ' superficial' also found in these entries: Spanish: escarceo - somera - somero - vacía - vacío - vaguedad - hueco English: cursory - facile - flesh wound - glitter - lightweight - perfunctory - shallow - sketchy - skin-deep - superficial - surface - surface tension - casual - cosmetic - skintr[sʊːpə'fɪʃəl]1 (gen) superficialsuperficial [.su:pər'fɪʃəl] adj: superficial♦ superficially advadj.• ligero, -a adj.• somero, -a adj.• superficial adj.'suːpər'fɪʃəl, ˌsuːpə'fɪʃəl1) <wound/resemblance/person> superficial2) <area/measurements> de superficie[ˌsuːpǝ'fɪʃǝl]ADJ1) (=not deep) superficialshe was treated for superficial cuts and bruises — le curaron algunos cortes superficiales y moratones
most of the buildings had sustained only superficial damage — la mayoría de los edificios solo habían sufrido daños superficiales
2) (in measurements) [area] de superficie* * *['suːpər'fɪʃəl, ˌsuːpə'fɪʃəl]1) <wound/resemblance/person> superficial2) <area/measurements> de superficie -
6 cursoriness
['kɜːsǝrɪnɪs]N superficialidad f, carácter m somero -
7 perusal
tr[pə'rʊːzəl]1 (careful reading) lectura detenidaperusal [pə'ru:zəl] n: lectura f cuidadosan.• lectura cuidadosa s.f.pə'ruːzəlmass & count noun (frml)[pǝ'ruːzǝl]N examen mafter a brief/careful perusal of the document — tras un somero/detenido examen del documento, tras una somera/detenida lectura del documento
* * *[pə'ruːzəl]mass & count noun (frml) -
8 shallow
'ʃæləu1) (not deep: shallow water; a shallow pit.) poco profundo2) (not able to think seriously or feel deeply: a rather shallow personality.) superficial•- shallows
shallow adj poco profundo / que cubre pocotr['ʃæləʊ]1 (water, pond, etc) poco profundo,-a; (dish, bowl) llano,-a, plano,-a2 figurative use superficial1 bajío m singshallow ['ʃælo:] adj1) : poco profundo (dícese del agua, etc.)2) superficial: superficialadj.• poco profundo adj.• somero, -a adj.n.• bajío s.m.v.• hacer menos profundo v.'ʃæləʊadjective -er, -estshallow breathing — respiración f superficial
b) ( superficial) < person> superficial['ʃælǝʊ]1. ADJ(compar shallower) (superl shallowest)1) (gen) poco profundo, playo (S. Cone); [dish etc] llanothe shallow end — (of swimming pool) la parte poco profunda
2) [breathing] superficial3) [person, mind, character] superficial; [argument, novel, film] superficial, trivial2.shallowsNPL bajío msing, bajos mpl* * *['ʃæləʊ]adjective -er, -estshallow breathing — respiración f superficial
b) ( superficial) < person> superficial -
9 bird's-eye
bird's-eye ['bərdz.aɪ] adj1) : visto desde arribabird's-eye view: vista aérea2) cursory: rápido, somero -
10 descripción
descripción sustantivo femenino description
descripción sustantivo femenino description ' descripción' also found in these entries: Spanish: caracterización - corresponderse - retratar - retrato - seña - somera - somero - viva - vivo - calificación - corresponder - detallado - encajar - exacto - impresionista - reseña - responder - sensual - sensualidad English: colourful - delineate - description - exact - fit - full - job description - loose - match - sketch - sketchy - understatement - vivid - with - answer - depiction - job - portrayal -
11 insustancial
-
12 sucinto
-
13 fleet
1 adjWATER TRANSP somero2 nMILIT armada fRAIL parque de vagones mWATER TRANSP armada f, painting cubrimiento parcial m3 vtWATER TRANSP ropes lascar -
14 cursory
adj.1 somero(a) (glance, examination)2 superficial.3 apresurado. -
15 perfunctory
adj.1 rutinario(a), superficial (glance, smile); somero(a) (letter, instructions, examination)2 maquinal, autómata, perfunctorio.3 hecho a la ligera.4 desinteresado. -
16 shallow
adj.1 poco profundo(a) (water); llano(a) (dish)2 superficial, poco profundo(a) (person, mind)3 poco hondo, de bajo fondo, poco profundo, somero.4 vacío, superficial.s.bajío, banco de arena. (náutica)v.1 hacer menos profundo.2 hacerse menos profundo.(pt & pp shallowed) -
17 shoalines
s.falta de profundidad, calidad de somero. -
18 sketchy
adj.1 somero(a), vago(a).2 esbozado, bosquejado.3 incompleto, en borrador.4 impreciso, sin detalles. -
19 sparse
adj.disperso(a) (population); somero(a), escaso(a) (información); ralo(a) (pelo) -
20 summaries
adj.sumario, breve, conciso, somero, sinóptico, sumarial.s.1 resumen, compendio, digesto, extracto, síntesis, sumario, epítome, recopilación, sinopsis, relación sintética.2 resúmenes.
См. также в других словарях:
Somero — Administration Pays … Wikipédia en Français
somero — somero, ra adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que se queda en la superficie, no tiene solidez ni profundidad, o está hecho sin reflexionar demasiado: análisis somero. Éste es un estudio somero, poco detallado. Sinónimo: superficial. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
somero — somero, ra adjetivo 1) superficial. 2) sucinto, sin pormenores, superficial, sumario. * * * Sinónimos: ■ sucinto, ligero, breve, insustancial … Diccionario de sinónimos y antónimos
somero — somero, ra (Del lat. summarĭus, de summum, somo). 1. adj. Casi encima o muy inmediato a la superficie. 2. Ligero, superficial, hecho con poca meditación y profundidad … Diccionario de la lengua española
Somero — Someron kaupunki Wappen Karte Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
Somero — Kuntainfo fullname=Someron kaupunki status=city province=Western Finland region=Finland Proper district=Salo citymanager=Leo Haltsonen languages=Finnish arearank=130th area=697.72 arealand=669.02 poprank=107th popdate=2003 pop=9,680 popchange=0.0 … Wikipedia
somero — (Derivado del ant. somo < lat. summus, el más alto.) ► adjetivo 1 Que es superficial y poco detallado: ■ estudio somero; dibujo somero. SINÓNIMO sucinto ANTÓNIMO profundo 2 Que tiene muy poca profundidad. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
Somero — Original name in latin Somero Name in other language Somero, Сомеро State code FI Continent/City Europe/Helsinki longitude 60.61667 latitude 23.53333 altitude 93 Population 9840 Date 2013 03 01 … Cities with a population over 1000 database
somero — {{#}}{{LM S36271}}{{〓}} {{SynS37174}} {{[}}somero{{]}}, {{[}}somera{{]}} ‹so·me·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} Ligero, superficial o hecho con poca profundidad. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo somo, y este del latín summus (el más alto).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
somero — adj 1 Que es ligero, superficial; que trata algún asunto sin penetrar en su sentido profundo, o sin considerar sus detalles o pormenores: un análisis somero, una idea somera de algo 2 Que tiene poca profundidad, que no es muy hondo: las aguas… … Español en México
Somero — Sp Sòmeras Ap Somero L V Suomija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė