-
1 somatizar
-
2 somatizar
v.1 to convert into physical symptoms (medicine).2 to impregnate, to breed.* * *VT1) (=exteriorizar) to externalize, express externally2) (=caracterizar) to characterize* * *somatizar [A4 ]vtto somatize* * *somatizar vtMed to somatize -
3 somatizar
гл.психиатр. соматизировать -
4 somatizar
• impregnate -
5 somatizar
somatitzar -
6 somatitzar
somatizar -
7 соматизировать
vpsych. somatizar -
8 breed
s.raza (de animal) (también sentido figurado)vt.1 criar (animals); crear, producir (sentido figurado) (discontent)2 propagarse, proliferar, engendrarse, duplicarse.3 cruzar, padrear, somatizar.4 engendrar, engendrar gran cantidad de.vi.reproducirse. (pt & pp bred)
См. также в других словарях:
somatizar — (Del ingl. to somatize, y este der. del gr. σῶμα, ατος, cuerpo). tr. Transformar problemas psíquicos en síntomas orgánicos de manera involuntaria. U. t. c. intr. Tiene tendencia a somatizar. U. t. c. prnl. [m6]Los trastornos psíquicos tienden a… … Diccionario de la lengua española
somatizar — v. tr. [Psicologia] Operar uma somatização. ‣ Etimologia: grego sôma, atos, corpo + izar … Dicionário da Língua Portuguesa
somatizar — verbo transitivo 1. Convertir (una persona) [un trastorno psíquico] en una dolencia física de forma inconsciente: Has somatizado la angustia de diferentes maneras … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
somatizar — ► verbo transitivo SICOLOGÍA Convertir un trastorno síquico en un síntoma orgánico y funcional. SE CONJUGA COMO cazar * * * somatizar (de «somático») tr. Psi. Convertir un ↘trastorno psíquico en alteraciones orgánicas o funcionales. ⊚ prnl. Psi.… … Enciclopedia Universal
somatizar — {{#}}{{LM S36259}}{{〓}} {{ConjS36259}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}somatizar{{]}} ‹so·ma·ti·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un problema psíquico,{{♀}} convertirlo de forma inconsciente en una dolencia física: • Este paciente somatiza los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
somatizar — medic. Convertir estados psíquicos o mentales en males corporales … Diccionario Lunfardo
somatización — ► sustantivo femenino SICOLOGÍA Proceso por el cual una alteración síquica se transforma en otra de base orgánica. * * * somatización f. Psi. Acción de somatizar. * * * somatización. f. Acción y efecto de somatizar. * * * ► femenino PATOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Terapia regresiva — La terapia regresiva como nombre genérico engloba a todas las psicoterapias que emplean métodos regresivos en su terapéutica. Contenido 1 Qué es 2 Modos 3 Breve historia 3.1 Regresión de edad … Wikipedia Español
Psicología — (Del gr. psykhe, alma + logos, ciencia.) ► sustantivo femenino SICOLOGÍA Sicología [en todas sus acepciones]. * * * psicología (de «psico » y « logía») 1 f. Ciencia que estudia la mente y el comportamiento. 2 Manera de ser espiritualmente de un… … Enciclopedia Universal
somatização — s. f. [Psicologia] Inscrição de um conflito psíquico numa afecção somática. ‣ Etimologia: somatizar + ção … Dicionário da Língua Portuguesa
somatización — f. Acción y efecto de somatizar … Diccionario de la lengua española