-
1 somatic nervous system
■ Part of the nervous system concerned with the transmission of impulses to and from the nonvisceral components of the body.■ Teil des Nervensystems, der der willkürlichen Kontrolle unterliegt und die Funktionen regelt, die der aktiven Beziehung zur Außenwelt dienen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > somatic nervous system
-
2 somatisch
-
3 körperlich
I Adj.1. physical; (fleischlich) carnal; Bedürfnisse: auch corporeal; körperliche Arbeit physical ( oder manual) work, manual labo(u)r; körperliche Betätigung physical exercise; körperliche Genüsse physical ( oder carnal) pleasures, pleasures of the flesh; körperliche Züchtigung corporal punishment2. MATH. solidII Adv. physically; körperlich im Vorteil / Nachteil sein have a physical advantage / be at a physical disadvantage; körperlich hart arbeiten do hard physical work* * *physical; somatic; manual; corporeal; substantial; bodily; corporal* * *kọ̈r|per|lich ['kœrpɐlɪç]1. adjphysical; (= stofflich) material, corporealkörperliche Arbeit — manual work
2. advphysicallysich körperlich ertüchtigen — to keep oneself physically fit
* * *1) (of the body: bodily needs.) bodily2) (of the body: The headmaster disapproves of caning and all other forms of corporal punishment.) corporal3) (of the body: Playing football is one form of physical fitness.) physical* * *kör·per·lichI. adj1. (den Leib betreffend) physicalII. adv1. (mit Hilfe der Muskeln) physically\körperlich arbeiten to do physical work2. (an Körperkraft) physically* * *1.Adjektiv physical2.adverbial physicallykörperlich [hart] arbeiten — do [hard] physical work
* * *A. adjkörperliche Arbeit physical ( oder manual) work, manual labo(u)r;körperliche Betätigung physical exercise;körperliche Genüsse physical ( oder carnal) pleasures, pleasures of the flesh;körperliche Züchtigung corporal punishment2. MATH solidB. adv physically;körperlich im Vorteil/Nachteil sein have a physical advantage/be at a physical disadvantage;körperlich hart arbeiten do hard physical work* * *1.Adjektiv physical2.adverbial physicallykörperlich [hart] arbeiten — do [hard] physical work
* * *adj.bodily adj.corporeal adj.physical adj.somatic adj.substantial adj. adv.corporally adv.corporeally adv. -
4 autonomic nervous system
■ Part of the nervous system that regulates the body's involuntary functions.■ Nicht dem Einfluss des Willens und des Bewusstseins unterworfener Teil des Nervensystems.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > autonomic nervous system
-
5 vegetative nervous system
■ Part of the nervous system that regulates the body's involuntary functions.■ Nicht dem Einfluss des Willens und des Bewusstseins unterworfener Teil des Nervensystems.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > vegetative nervous system
-
6 phys.
-
7 körperlich
-
8 Körperzelle
fsomatic cell -
9 körperlich
- {bodily} thể xác, xác thịt, đích thân, toàn thể, tất cả - {carnal} nhục dục, trần tục - {corporal} thân thể, cá nhân, riêng - {fleshly} - {material} vật chất, hữu hình, cụ thể, thực chất, quan trọng, trọng đại, cần thiết - {physical} khoa học tự nhiên, theo quy luật khoa học tự nhiên, vật lý, theo vật lý, cơ thể, của thân thể - {somatic} xôma, thể - {substantial} thật, có thật, có thực chất, thực tế, trọng yếu, có giá trị thực sự, lớn lao, chắc chắn, chắc nịch, vạm vỡ, giàu có, có tài sản, trường vốn, vững về mặt tài chính, bổ, có chất -
10 physisch
- {bodily} thể xác, xác thịt, đích thân, toàn thể, tất cả - {physical} vật chất, khoa học tự nhiên, theo quy luật khoa học tự nhiên, vật lý, theo vật lý, thân thể, cơ thể, của thân thể - {somatic} xôma, thể -
11 Strahlenschaden
ущерб от радиации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radiation damage
Somatic and genetic damage to living organisms caused by exposure to ionizing radiation. (Source: GUNN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlenschaden
См. также в других словарях:
Somatic — So*mat ic (s[ o]*m[a^]t [i^]k), a. [Gr. swmatiko s, fr. sw^ma the body.] 1. Of or pertaining to the body as a whole; corporeal; as, somatic death; somatic changes. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to the wall of the body; somatopleuric;… … The Collaborative International Dictionary of English
somatic — SOMATIC, Ă, somatici, ce, adj. (biol.) Care ţine de corp, privitor la corp (considerat un ansamblu unitar). ♢ Celule somatice = celulele corpului (cu excepţia celor sexuale). – Din fr. somatique. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
somatic — index bodily, corporal, physical, tangible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
somatic — pertaining to the body, 1775, from Fr. somatique, from Gk. somatikos of the body, from soma (gen. somatos) body … Etymology dictionary
somatic — *bodily, physical, corporeal, corporal … New Dictionary of Synonyms
somatic — ► ADJECTIVE ▪ relating to the body, especially as distinct from the mind. DERIVATIVES somatically adverb. ORIGIN Greek s matikos, from s ma body … English terms dictionary
somatic — [sō mat′ik] adj. [Gr sōmatikos < sōma (gen. sōmatos), body: see SOMA1] 1. of the body, as distinguished from the soul, mind, or psyche; corporeal; physical 2. Biol. of the soma 3. Anat. Zool. of the outer walls of the body, as distinguished… … English World dictionary
somatic — 1. Relating to the soma or trunk, the wall of the body cavity, or the body in general. SYN: parietal (2). 2. Relating to or involving the skeleton or skeletal (voluntary) muscle and the inn … Medical dictionary
somatic — adj. 1) relating to the nonreproductive parts of the body. A somatic mutation cannot be inherited. 2) relating to the body wall (i.e. excluding the viscera), e.g. somatic mesoderm. Compare: splanchnic 3) relating to the body rather than the mind … The new mediacal dictionary
somatic — somatically, adj. /soh mat ik, seuh /, adj. 1. of the body; bodily; physical. 2. Anat., Zool. pertaining to the body wall of an animal. 3. Cell Biol. pertaining to or affecting the somatic cells, as distinguished from the germ cells. [1765 75; … Universalium
somatic — so·mat·ic || səʊ mætɪk adj. of the body, physical; of or pertaining to the wall of the body cavity (Anatomy, Zoology); of or pertaining to a somatic cell (Biology) … English contemporary dictionary