-
21 Soll
zɔlnECO débit mSollSọll [zɔl] <-[s], -[s]>Wendungen: sein Soll erfüllen remplir ses obligations -
22 Soll
Soll und Haben debet och kredit -
23 Soll
n1) бухг. дебет (счёта), левая сторона счёта2) смета3) норма; (плановое) задание•im Soll buchen — заносить в дебет (счёта), дебетовать (счёт)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Soll
-
24 soll
Sóll n o.Pl. 1. (работна) норма; 2. наряд; 3. дебит; Wirtsch Soll und Haben дебит и кредит, разход и приход.* * *das, (-s) 1. тър дебит; наряд -
25 Soll
n = и -s1) плановое задание; норма3) финанс. дебет -
26 Soll
n -(s), -(s) 1. tic. debet, mədaxil; (das) \Soll und (das) Haben mədaxil və məxaric; 2. plan tapşırığı -
27 Soll
сущ.1) общ. должное, (производственная) норма, плановое задание2) воен. табельный комплект (военного имущества)3) стр. задача4) юр. норма выработки, расход, план (auf Formblättern), задание (in der Planung)5) экон. (плановое) задание6) бухг. левая (дебетовая) часть счёта7) фин. актив, дебет9) лес. сметная вырубка10) полигр. заданное значение12) дер. плановая годичная лесосека13) судостр. табель -
28 Soll-
-
29 Soll
сметанормаплановое заданиедебетдебет счета -
30 Soll
-
31 Soll
-
32 Soll
-
33 Soll
ńтабельный комплект (военного имущества) -
34 Soll
-
35 Soll
dead ice hollow; kettle hole -
36 Soll
-
37 Soll
-
38 Soll
-
39 soll
ja treba da, on treba da (1, 3. pers. sing. praes. ind. act.); v. was - das? čemu to?; was - daraus werden? što će se iz toga izroditi; es - nicht mehr geschehen to neka se vise ne dogodi, to se više neće dogoditi; er - vararmt sein kaže se da je osiromašio; er - gekommen sein kažu da je došao; der Arme - unterstützt werden siromaha valja podupirati; was - das heißen? što će to reći? was - ich damit? što će mi to?; v. sollen -
40 Soll
n -; kommerz - und Haben dugovanje i potraživanje
См. также в других словарях:
Soll — Soll … Deutsch Wörterbuch
'Soll' — Soll … Deutsch Wörterbuch
Soll — La Soll (ou Sol) est une rivière du monde imaginaire de Warhammer Fantasy Roleplay. La Soll est une rivière de L Empire. C est un affluent du fleuve Reik qui traverse la province du Suddenland et fait guise de frontière entre celle ci et la… … Wikipédia en Français
Söll — Blason inconnu … Wikipédia en Français
soll — s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SOLL s.n. (geol.) Formă de relief cu aspect de pâlnie, caracteristică regiunilor care au fost afectate de glaciaţia continentală. [< germ. Soll]. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
Söll — bezeichnet Söll (Teich), ein kleines Stillgewässer Orte: Söll (Tirol), Gemeinde im Bezirk Kufstein, Tirol ein Weiler in der Gemeinde Gstadt am Chiemsee Personen: Georg Söll (1913–1997), katholischer Theologe und Salesianer Don Boscos Siehe auch… … Deutsch Wikipedia
Soll — Soll, in der Buchhaltung (s. d., S. 539) soviel wie Debet. Solleinnahmen, Sollausgaben, erwartete, noch nicht erfolgte Einnahmen und Ausgaben (Sollposten). Demgemäß spricht man auch von einem Budgetsoll oder Etatsoll, während das Kassensoll die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Soll — Soll, so v.w. Debet, vgl. Credit u. Buchhalterei … Pierer's Universal-Lexikon
Söll — Söll, Dorf im Bezirk Kufstein des tyroler Kreises Innsbruck, an der Weißacher Ache; Postamt, Spital; 350 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Soll — Soll, s. Debet … Kleines Konversations-Lexikon
soll — Mot Monosíl·lab Nom femení … Diccionari Català-Català