-
1 soliveau
-
2 soliveau
-
3 soliveau
-
4 soliveau
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soliveau
-
5 soliveau
-
6 soliveau
mfloor joist, joist, small joistDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > soliveau
-
7 soliveau
-
8 soliveau
إمعةرافدة صغيرة -
9 soliveau
nm. solivô (Albanais). -
10 soliveau
1. człowiek2. zero -
11 soliveau
m. (de solive) малка греда. -
12 soliveau
-
13 soliveau
(le) s' Balkla. -
14 Roi soliveau
(Roi soliveau [тж. le soliveau de la fable])"царь-чурбан"; безвольный властитель, лишенный авторитета (из басни Лафонтена о лягушках, просящих царя) -
15 avoir une hirondelle dans le soliveau
разг.быть "тронутым", не вполне нормальнымil a une hirondelle dans le soliveau — у него не все дома, у него чердак не в порядке
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir une hirondelle dans le soliveau
-
16 small joist
soliveau mDictionary of Engineering, architecture and construction > small joist
-
17 лежень
лежень
Нижний горизонтальный деревянный брус или пластина, служащий опорой для стоек крепления траншей или горной крепи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лежень
-
18 إمعة
soliveau; pas-grand-chose; marionnette; mannequin; girouette -
19 رافدة صغيرة
soliveau; poutrelle -
20 trabs
trabs, trabis, f. [st2]1 [-] pièce de bois, poutre, solive, soliveau. [st2]2 [-] vaisseau, navire. [st2]3 [-] arbre de haute futaie, arbre élevé. [st2]4 [-] architrave de bois soutenant une toiture. [st2]5 [-] objet fait en bois: toit, maison; bélier, baliste; javelot, longue pique, lance; gourdin, bâton, massue; torche; table. [st2]6 [-] météore en forme de poutre. - sub trabe citreâ, Hor. C. 4, 1, 20: sous le toit de citronnier.* * *trabs, trabis, f. [st2]1 [-] pièce de bois, poutre, solive, soliveau. [st2]2 [-] vaisseau, navire. [st2]3 [-] arbre de haute futaie, arbre élevé. [st2]4 [-] architrave de bois soutenant une toiture. [st2]5 [-] objet fait en bois: toit, maison; bélier, baliste; javelot, longue pique, lance; gourdin, bâton, massue; torche; table. [st2]6 [-] météore en forme de poutre. - sub trabe citreâ, Hor. C. 4, 1, 20: sous le toit de citronnier.* * *Trabs, trabis, vel Trabes, trabis, foem. gen. Cic. Une piece de bois en edifice qu'on dit proprement un tref, ou poultre. Il signifie aussi une grosse piece de bois, soit d'un pied, ou d'un pied et demi de quarré.\Sylua frequens trabibus. Ouid. Espesse de grands arbres.\Ahenae trabes. Claud. Poultres d'arain ou de cuyvre.\Annosae trabes. Stat. Arbres fort vieuls.\Compactiles trabes. Vitru. Poultres de pieces assemblees.\Plana trabs. Cato. Piece de bois applanie et rabotee.\Saucia securi trabs. Ouid. Arbre frappé d'une coignee pour l'abatre.\Vasta trabs. Persius. Grande navire.
См. также в других словарях:
soliveau — Soliveau, m. C est le diminutif de Solive, voyez Solive … Thresor de la langue françoyse
soliveau — Soliveau. s. m. Petite solive … Dictionnaire de l'Académie française
soliveau — solive [ sɔliv ] n. f. • v. 1180; de 2. sole ♦ Pièce de charpente qui s appuie sur les poutres et qui sert à fixer en dessus les planches du plancher, en dessous, les lattes du plafond. ⇒ sapine. « De larges solives de chêne rayaient le plafond » … Encyclopédie Universelle
soliveau — (so li vô) s. m. Petite solive. • Or c était [le roi envoyé par Jupiter] un soliveau, De qui la gravité fit peur à la première [grenouille] Qui, de le voir s aventurant, Osa bien quitter sa tanière, LA FONT. Fabl. III, 4. Fig. Un roi… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOLIVEAU — s. m. Petite solive … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SOLIVEAU — n. m. Petite solive. Il se dit figurément et familièrement d’un Homme sans énergie et sans autorité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
soliveau — nm. solivô (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Abruti de l'intelligentsia — Abruti de l’intelligentsia est une nouvelle d’Anton Tchekhov (en russe : intelligentnoe brevno). Sommaire 1 Historique 2 Résumé 3 Notes et références … Wikipédia en Français
Vincent Auriol — Vincent Auriol, en 1951. Mandats 16e président de la République française 16 janvier … Wikipédia en Français
solive — [ sɔliv ] n. f. • v. 1180; de 2. sole ♦ Pièce de charpente qui s appuie sur les poutres et qui sert à fixer en dessus les planches du plancher, en dessous, les lattes du plafond. ⇒ sapine. « De larges solives de chêne rayaient le plafond »… … Encyclopédie Universelle
Bernard Musson — Données clés Nom de naissance Bernard Claude Musson Naissance 22 février 1925 Cormeilles en Parisis, Val d Oise France Nationalité … Wikipédia en Français