-
1 солист
-
2 солистка
-
3 опера
1) ( произведение) opera ж. lirica••2) ( театр) teatro м. lirico, teatro м. dell'opera* * *ж.1) муз. opera ( lirica)комическая о́пера — opera buffa
2) театр. opera, teatro liricoсолист о́перы — solista dell'opera
••из другой (не из той) о́перы разг. шутл. — c'entra come il cavolo a merenda
* * *ngener. opera, opera lirica -
4 голос
[gólos] m. (pl. голоса, dim. голосок, голосишко, accr. голосище)1.повысить голос на кого-л. — alzare la voce (sgridare)
2) votoподать голос за + acc. (против + gen.) — votare per (contro) qd
будет избран тот, кто наберёт больше голосов — sarà eletto chi raccoglierà più preferenze
2.◆они в один голос требуют... — tutti chiedono
иметь право голоса — (a) avere diritto di voto; (b) avere voce in capitolo
-
5 исполнитель
-
6 концертировать
[koncertírovat'] v.i. impf. (концертирую, концертируешь)dare concerti, esibirsi in concerti come solista -
7 солировать
-
8 солист
См. также в других словарях:
solista — sustantivo masculino,f. 1. Músico o cantante que interpreta un solo musical: un solista vocal, un solista instrumental. 2. Cantante que no se acompaña de un grupo musical: Se separó del grupo y ahora ha empezado una nueva carrera como solista … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
solista — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. solistaiście; lm M. solistaiści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonawca utworu solowego lub partii solowej (np. w dziele muzycznym, baletowym) albo głównej partii w zespole … Langenscheidt Polski wyjaśnień
solistă — solístă s. f., pl. solíste Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
solista — • adj. 2 g. s. 2 g. Que ou quem executa um solo vocal, instrumental ou de dança. ‣ Etimologia: solo + ista • Confrontar: sulista … Dicionário da Língua Portuguesa
solista — com. Mús. Persona que ejecuta un solo de una pieza vocal o instrumental … Diccionario de la lengua española
solista — (m) (Intermedio) (en un grupo musical) persona que canta sin acompañamiento de otras voces Ejemplos: Como el solista está enfermo, la banda tiene que cancelar el concierto. El público recibió al solista con silbidos. Sinónimos: músico, cantante,… … Español Extremo Basic and Intermediate
solista — so·lì·sta agg., s.m. e f. CO 1. che, chi, nell esecuzione di una composizione musicale, esegue la parte del brano destinato a una sola voce o a un solo strumento: cantante solista, violino solista 2. che, chi si esibisce in un a solo di danza:… … Dizionario italiano
solista — ► sustantivo masculino femenino MÚSICA Persona que ejecuta un solo de una pieza musical. * * * solista n. Persona que ejecuta un solo de *música o de *canto. ⊚ Cantante principal de un conjunto musical. * * * solista. com. Mús. Persona que… … Enciclopedia Universal
solista — m odm. jak ż IV, CMs. solistaiście; lm M. solistaiści, DB. solistatów 1. «artysta występujący solo, wykonawca utworu solowego lub partii solowej» Solista opery, baletu. 2. sport. «zawodnik biorący udział w indywidualnej konkurencji sportowej»… … Słownik języka polskiego
solista — {{#}}{{LM S36226}}{{〓}} {{SynS37128}} {{[}}solista{{]}} ‹so·lis·ta› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que canta o interpreta un solo en una composición musical. {{<}}2{{>}} {{♂}}En un conjunto musical,{{♀}} cantante principal. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
solista — s y adj m y f Músico o cantante que interpreta composiciones para una sola persona, o los solos de una obra coral u orquestal: Como solista ha tocado en las mejores orquestas del mundo … Español en México