-
101 massiv
ma'siːfn GEOmacizo mMassiv [ma'si:f]<-s, -e> macizo MaskulinAdjektiv————————Adverb1. [wuchtig] de forma compacta2. [heftig] severamente -
102 ausbildung
Ausbildung f, -en 1. обучение, подготовка; 2. образование; 3. развитие; формиране; eine solide Ausbildung bekommen получавам добро, солидно образование.* * *die 1. образуване; 2. подготовка, образование; 3. развиване; усъвършенствуване. -
103 basis
Básis f, Basen база, основа; Basis und Überbau база и надстройка; eine solide Basis für die Zusammenarbeit солидна основа за сътрудничеството.* * *die, Basen F база, основа. -
104 grundlage
Grúndlage f, -n основа, база; Eine solide Grundlage Стабилна основа; Die Grundlagen für etw. (Akk) schaffen Създавам основите за нещо.* * *die, -n основа, база. -
105 nicht von Pappe sein
ugs.(stark, kräftig sein; recht beachtlich, solide nicht zu unterschätzen sein)представлять из себя не пустяк; ≈ не фунт изюму... und draußen hat der feine Herr noch eine Chaise stehen, die auch nicht von Pappe ist, wenn man sie versteigert. (B. Brecht. Dreigroschenroman)
"Der Advokat ist ein großer Mann", erklärte er. "Aber auch wir sind nicht von Pappe." (H. Mann. Die kleine Stadt)
Ihr Vorschlag ist nicht von schlechter Pappe. (H. Kant. Die Aula)
"Aber was, Junge, machste natürlich. Unser Propos ist doch nicht von Pappe, du kriegst monatlich zweitausend unversteuert." (G. Weisenborn. Der Dritte Blick)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > nicht von Pappe sein
-
106 abstürzen
ab|stür·zenvi sein1) ( in die Tiefe stürzen)[von etw] \abstürzen to fall [from sth]; Flugzeug to crash2) inform to crashwer hätte geahnt, dass eine so solide Firma je \abstürzen würde? who would have thought that such a secure company would fold [or (fam!) go bust];6) ( den inneren Halt verlieren) to lose control7) ( steil abfallen) to fall away [steeply];die Klippen stürzen steil ins Meer ab there's a sharp drop from the cliffs to the sea [or the cliffs fall away steeply into the sea] -
107 gediegen
ge·die·gen [gəʼdi:gn̩] adj1) ( rein) pure;\gediegenes Gold pure gold2) ( solide gearbeitet) solidly constructed, high quality3) ( geschmackvoll) tasteful4) (gründlich, gut) sound;\gediegene Kenntnisse haben to have sound knowledge5) ( gut und verlässlich)ein \gediegener Mensch an upright person -
108 kompakt
kom·pakt [kɔmʼpakt] adj1) ( klein in den Ausmaßen) compact2) ( solide) compact, dense3) ( Mensch) stocky -
109 Massiv
mas·siv\Massiv Gold/\Massives Silber sein to be solid gold/silver2) ( wuchtig) solid, massive3) (drastisch, heftig) serious, severe;\Massive Kritik heavy criticism;2. Mas·siv <-s, -e> [maʼsi:f, pl maʼsi:və] ntdas \Massiv des Himalayas the Himalayan massif -
110 massiv
mas·siv\massiv Gold/\massives Silber sein to be solid gold/silver2) ( wuchtig) solid, massive3) (drastisch, heftig) serious, severe;\massive Kritik heavy criticism;2. Mas·siv <-s, -e> [maʼsi:f, pl maʼsi:və] ntdas \massiv des Himalayas the Himalayan massif -
111 mitbekommen
mit|be·kom·men *1) ( mitgegeben bekommen)etw [von jdm] \mitbekommen to be given sth [by sb], to get sth [from sb]2) ( vermittelt bekommen)[irgendwo] etw \mitbekommen to get [or be given] sth [somewhere];eine solide Ausbildung \mitbekommen to get [or receive] a solid [or sound] training;eine gute Erziehung \mitbekommen to receive [or get] [or have] a good education3) ( wahrnehmen)etw \mitbekommen to be aware of sth;die neuesten Nachrichten \mitbekommen to get [or hear] the latest news;vom Unterricht weniger \mitbekommen to get less out of the lessons4) ( verstehen)bei dem Lärm konnte man kaum etwas [von der Ansprache] \mitbekommen with that noise you could hardly hear anything [of the speech];hast du etwas davon \mitbekommen? did you catch any of it?etw von jdm \mitbekommen to get sth from sb;die Locken hatte er offensichtlich von seinem Vater \mitbekommen he obviously got his curls from his father -
112 wackelig
wa·cke·lig [ʼvakəlɪç] adj1) ( nicht fest stehend) rickety; ( Konstruktion) rickety, unsound; ( Säule) shaky; ( Steckdose) loose; (Stuhl, Tisch) unsteady -
113 solid
solíd adj = solide. -
114 Feststofführung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Feststofführung
-
115 Geschiebeführung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Geschiebeführung
-
116 feste Niederschläge
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > feste Niederschläge
-
117 Buckel
'bukəlmbosse feinen breiten Buckel haben (fig) — bien encaisser, être solide comme un roc
etw auf dem Buckel haben — porter qc sur le dos, porter le poids de qc sur les épaules
BuckelBụ ckel ['b62c8d4f5ʊ/62c8d4f5kəl] <-s, -> -
118 Festkörper
-
119 dauerhaft
'dauərhaftadj1) ( anhaltend) durable2) ( widerstandsfähig) solide, stable, résistantdauerhaftdd73538f0au/d73538f0erhaft1 Material résistant(e) -
120 derb
См. также в других словарях:
solide — solide … Deutsch Wörterbuch
solide — [ sɔlid ] adj. et n. m. • 1300 « massif, dur »; lat. solidus « massif » I ♦ 1 ♦ Qui a de la consistance, qui n est pas liquide, tout en pouvant être plus ou moins mou. ⇒ consistant, dur. Nourriture solide, qui se mange (opposé à liquide, qui se… … Encyclopédie Universelle
solide — SOLIDE. adj. de tout genre. Qui a de la consistence, & dont les parties demeurent naturellement dans la mesme situation. Il est opposé à fluide. Les corps solides. les corps fluides. Il signifie aussi, qui est extremement compacte & serré dans… … Dictionnaire de l'Académie française
solide — Adj. (Mittelstufe) massiv gebaut und dadurch dauerhaft Synonym: stabil Beispiele: Das Haus steht auf einem soliden Fundament. Der Tisch ist solide ausgeführt. solide Adj. (Aufbaustufe) durch eine gute Ausbildung gesichert, gut fundiert Synonyme:… … Extremes Deutsch
Solide. — Solide. Solide. est un album de chansons de Robert Charlebois, sorti en 1979. n° titre durée auteur note 1 Super Baby 3:04 Jean Loup Dabadie / Robert Charlebois 2 Première neige 3:42 Réjean Ducharme / Robert Charlebois 3 J t haïs 2:50 … Wikipédia en Français
solide — Adj std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. solide, dieses aus l. solidus, auch ganz, völlig , das mit l. salvus heil verwandt ist (s. unter salutieren). Abstraktum: Solidität. Ebenso nndl. solide, ne. solid, nfrz. solide, nschw. solid,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Solide — Solide, s. Solid … Pierer's Universal-Lexikon
solide — Solide, Solidus … Thresor de la langue françoyse
solide — (so li d ) adj. 1° Qui a de la consistance, dont les particules demeurent naturellement dans la même situation, par rapport les unes aux autres ; il est opposé à liquide et à gazeux. Les parties solides du corps animal sont les os, les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOLIDE — adj.des deux genres Qui a de la consistance, et dont les parties demeurent naturellement dans la même situation. Il est opposé à Fluide. Les corps solides et les corps fluides. Les parties solides du corps humain. Aliments solides, Les aliments … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
solide — zuverlässig; ordentlich * * * so|li|de [zo li:də] <Adj.>: 1. in Bezug auf das Material so beschaffen, dass es fest, massiv, haltbar, gediegen ist: ein solides Blockhaus; die Mauern sind solide; die Schuhe sind solide gearbeitet. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon