-
1 solidarietà
solidarietàsolidarietà [solidarie'ta] <->sostantivo FemininSolidarität FemininDizionario italiano-tedesco > solidarietà
2 solidarietà
solidarietà s.f. 1. solidarité: esprimere la propria solidarietà a qcu. exprimer sa solidarité à qqn. 2. ( empatia) empathie, solidarité. 3. ( Dir) solidarité.3 solidarietà
solidarietà f 1) солидарность 2) солидарная ответственность4 solidarietà
5 solidarietà
solidarietà [solidarieˈta] <->6 solidarietà
f solidarity* * *solidarietà s.f.1 solidarity: una manifestazione di solidarietà, a show of solidarity; esprimere la propria solidarietà a qlcu., to show one's solidarity with s.o.2 (dir.) joint and several obligation, joint and several liability.* * *[solidarje'ta]sostantivo femminile invariabile1) solidarity, sympathyesprimere la propria solidarietà a qcn. — to show one's solidarity with sb
2) dir. solidarity, joint liability* * *solidarietà/solidarje'ta/f.inv.1 solidarity, sympathy; fondo di solidarietà solidarity fund; sciopero di solidarietà sympathy strike; esprimere la propria solidarietà a qcn. to show one's solidarity with sb.2 dir. solidarity, joint liability.7 solidarietà
fсолидарность; солидарное обязательство; солидарное требование; солидарная ответственность- solidarietà passiva8 solidarietà
f.esprimere la propria solidarietà a qd. — выразить солидарность (оказать поддержку) + dat.
9 solidarieta
10 solidarietà
11 solidarietà sf
[solidarje'ta]12 solidarietà
f солидарност.13 solidarietà
sf [solidarje'ta]14 solidarietà
f dayanışma15 solidarietà attiva
16 solidarietà passiva
17 solidarieta economica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > solidarieta economica
18 solidarieta finanziaria
сущ.экон. финансовая солидарностьИтальяно-русский универсальный словарь > solidarieta finanziaria
19 solidarieta professionale
сущ.юр. обоюдный профессиональный интерес (см. www.ordineavvocatipesaro.it/doc/CIRCOLARE1-03.doc, подписывают адвокаты сторон на основании ст. 68 Закона о профессиональной этике адвокатов)Итальяно-русский универсальный словарь > solidarieta professionale
20 sciopero di solidarietà
* * *sciopero di solidarietàsympathy strike.\→ sciopero————————sciopero di solidarietàsympathy strike\СтраницыСм. также в других словарях:
solidarietà — s.f. [der. di solidario, sull es. del fr. solidarité ]. 1. [l essere solidale con altri, il condividerne le idee, i propositi e le responsabilità, anche con le prep. con, fra (o tra ): s. con (o fra o tra ) compagni ; gesto di s. ]… … Enciclopedia Italiana
solidarietà — so·li·da·rie·tà s.f.inv. AU 1a. armonia perfetta, concordia con altri nel modo di pensare, di sentire, di agire o condivisione degli impegni e delle responsabilità assunte insieme ad altri a cui si è legati da rapporti di affinità ideologica o da … Dizionario italiano
solidarietà — s. f. 1. fratellanza, fraternità, unione, amicizia, amore CONTR. egoismo 2. umanitarismo, umanità, filantropia, cameratismo, aiuto vicendevole □ compattezza, accordo, consenso, partecipazione CONTR. avversione, animosità, inimicizia, ostilità □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
solidarietà — {{hw}}{{solidarietà}}{{/hw}}s. f. 1 Condizione di chi è solidale con altri. 2 Sentimento di fratellanza, di vicendevole aiuto, esistente fra i membri di una collettività: la solidarietà nazionale. 3 (dir.) Nelle obbligazioni con più soggetti,… … Enciclopedia di italiano
Gruppo Rinnovamento Partecipazione Solidarietà — Le groupe Renouvellement Participation Solidarité (en Italien: Gruppo Rinnovamento Partecipazione Solidarietà) est un parti politique municipal à Lusigliè, en Italie. Il est l un des partis municipaux les plus anciens du Piémont: il a été fondé… … Wikipédia en Français
Орден Звезды Италии — Эта статья о награде Итальянской Республики. О награде Итальянского Королевства см. «Колониальный орден Звезды Италии». Для термина «Орден Звезды» см. другие значения. Орден Звезды Италии Ори … Википедия
Order of the Star of Italian Solidarity — Insignia of a Grand Officer of the Star of Italian Solidarity Awarded by … Wikipedia
Italian orders of merit — There are currently five Italian orders of merit ( it. Ordine al Merito della Repubblica Italiana) that recognise contributions to the Italian Republic.Order of Merit of the Republic ( Ordine al Merito della Repubblica Italiana )The Ordine al… … Wikipedia
Звезда итальянской солидарности (орден) — Орден «Звезда итальянской солидарности» Оригинальное название Ordine della Stella della Solidarietà Italiana … Википедия
Орден «Звезда итальянской солидарности» — [[Файл:| ]] Оригинальное название Ordine della Stella della Solidarietà Italiana Девиз Страна Италия … Википедия
Genoa Social Forum — The Genoa Social Forum is a coalition of movements, political parties and societies opposed to capitalist globalisation. It was created in 2000, a year before the scheduled 27th G8 summit in Genoa in 2001, and included several associations and… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский