-
1 соленое сливочное масло
• solené máslo -
2 солёное сливочное масло
• solené máslo -
3 бензин
1) General subject: benzine, essence, gas, gasolene, gasoline, juice, petrol, petroleum, spirit (англ.)2) Naval: distillate petrol, distillate petroleum, (ам.) gasolene3) American: gasohol (с добавкой спирта), gasoline (топливо)4) Engineering: benzin, light petroleum spirit, petroleum benzin, superoctane fuel, superoctane number fuel, superoctane-number fuel5) Chemistry: solene7) Automobile industry: light oil, motor spirit, petroleum spirit8) Jargon: motion-lotion, bug-juice11) oil&gas: naphtha -
4 петролейный эфир
2) Engineering: leve, ligarine, light petroleum (низкокипящий), ligroin3) Chemistry: Sherwood oil, light ligroin, mineral ether, petroleum benzene, petroleum ether, petroleum leve, petroleum love, petroleum-ether, purified petroleum benzin, purified petroleum benzine, solene, petrolether4) Automobile industry: light petroleum (с концом кипения 40-60 град. C), petroleum spirit5) Polymers: light ligroin ( petroleum) benzine, petroleum naphtha -
5 клятвенный
-
6 парадный
прлpomposo, de gala; ( торжественный) solene; (главный - о лестнице, входе) principal••- парадные комнаты
- парадный подъезд
- парадная форма -
7 степенный
прлgrave, sério; ( рассудительный) ponderado, solene, ( чинный) cerimonioso; ( неторопливый) pausado -
8 торжественное обещание
-
9 торжественный
прл -
10 триумфальный
прлtriunfal, de triunfo; ( торжественный) solene -
11 церемонность
жcerimónia f; ( торжественность) cará(c)ter solene -
12 чинный
прл( церемонный) cerimonioso; ( благопристойный) corre(c)to; ( торжественный) solene; ( важный) importante -
13 краснота
• červeň• červená skvrna (na solené kůži)• červenost• rudost -
14 солонина
• solený špek• slanina• špek solený• solené maso• nasolené maso
См. также в других словарях:
Solene — Solène Solène est un prénom féminin français. Sommaire 1 Étymologie 2 Solène comme prénom de personne 3 Prénoms apparentés 4 Notes et références … Wikipédia en Français
Solène — est un prénom féminin (mais anciennement masculin) français. Sommaire 1 Étymologie 2 Solène comme prénom de personne 3 Prénoms apparentés 4 Notes et réf … Wikipédia en Français
solene — adj. 2 g. 1. Feito com aparato e pompa. 2. [Figurado] Grave, majestoso, que infunde respeito. 3. Enfático. 4. Feito com todos os requisitos necessários para ser legal … Dicionário da Língua Portuguesa
Solène Durand — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel … Wikipédia en Français
Solene Bouton — Solène Bouton Solène Bouton est une actrice française, née en 1981. Elle a fait ses études au Lycée Michelet, à Vanves, puis à l Université Paris IV Sorbonne. Biographie Elle commence sa carrière avec Chili con carne de Thomas Gilou. En 2004 elle … Wikipédia en Français
Solène Bouton — Données clés Naissance 1981 Solène Bouton est une actrice française, née en 1981. Elle a fait ses études au lycée Michelet, à Vanves, puis à l Université Paris IV Sorbonne. Sommaire 1 Biographie 2 … Wikipédia en Français
Solene Jambaque — Solène Jambaqué Solène Jambaqué , née le 14 avril 1988 à Toulouse, est une sportive hémiplégique française qui a remporté, le 11 mars 2006, la médaille d or dans l épreuve de descente à ski des jeux Paralympiques d hiver de Turin dans la… … Wikipédia en Français
Solène Chavanne — est une actrice et présentatrice de télévision française, qui s est notamment fait connaître en présentant le journal sur la chaîne d information sportive Infosport ainsi que l émission Repérages déco sur TF1. Solène a également joué dans le film … Wikipédia en Français
Solène Jambaqué — Illustration manquante : importez la Contexte général Sport pratiqué … Wikipédia en Français
Solène — (ou Solenne ou Soline ou Souline) (PR Zélie, Zéline) martyre du IIIème siècle, originaire d Aquitaine, exécutée à Chartres. Fête le 17 octobre … Dictionnaire des saints
Solène — Provenance. Vient du latin solemnis Signifie : solennel Se fête le 17 octobre ou 19 août. Histoire. Solenne ou Soline est chrétienne originaire du Poitou et vit à Chartres. Arrêtée, elle refuse d apostasier. Condamnée à mort, elle subit le… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons